फ़्रेंच में liqueur का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में liqueur शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में liqueur का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में liqueur शब्द का अर्थ लिकर, शराब् है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

liqueur शब्द का अर्थ

लिकर

noun

शराब्

noun (boissons alcoolisées aromatiques avec teneur relativement élevée en sucre)

और उदाहरण देखें

Pour connaître les restrictions par pays concernant la publicité pour les alcools forts et liqueurs, consultez également la section suivante :
इसके अतिरिक्त, अल्कोहल से संबंधित विज्ञापनों पर देश-विशिष्ट प्रतिबंध के लिए नीचे दी गई जानकारी देखें :
Elles visent à interdire la promotion des marques de produits alcoolisés et les publicités informatives relatives aux alcools forts et liqueurs en Turquie.
तुर्की में अल्कोहल ब्रांडिंग और सूचनात्मक विज्ञापनों को रोकने के लिए नीति में परिवर्तन हो रहा है.
Exemples de boissons alcoolisées limitées : bière, vin, saké, alcools forts et spiritueux, champagne, vin cuit, bière sans alcool, vin sans alcool et liqueur distillée sans alcool
प्रतिबंधित अल्कोहल वाले पेय के उदाहरण: बीयर; वाइन; सेक; स्पिरिट या हार्ड अल्कोहल; शैंपेन; सुरक्षित की गई वाइन; अल्कोहल के बिना बीयर; अल्कोहल के बिना वाइन; और अल्कोहल के बिना डिस्टिल्ड स्पिरिट.
La règle Google Ads relatives aux alcools forts et liqueurs sera modifiée vers le 23 avril 2013.
Google Ads की अल्कोहल संबंधी नीति 23 अप्रैल 2013 के आस-पास बदल जाएगी.
Dans le cadre des modifications à venir, certaines restrictions géographiques seront mises en œuvre selon qu'une annonce fait la promotion d'une boisson alcoolisée ou de la vente en ligne d'alcools forts et liqueurs.
आगामी नीति परिवर्तन के पश्चात, कुछ खास भौगोलिक प्रतिबंध इस आधार पर लागू होंगे कि विज्ञापन किसी अल्कोहल युक्त पेय पदार्थ का प्रचार कर रहा है या अल्कोहल की ऑनलाइन बिक्री का.
Veuillez noter que les produits commercialisés de la même manière que les boissons alcoolisées, qu'ils contiennent ou non de l'alcool, sont soumis à nos règles relatives aux alcools forts et liqueurs.
कृपया ध्यान दें कि ऐसे उत्पाद, जिन्हें बिल्कुल शराब की तरह ही बेचा जाता है, चाहे उनमें एल्कोहल की कुछ भी मात्रा हो, हमारी शराब नीति के तहत आते हैं.
Le règlement Google Ads concernant les alcools forts et les liqueurs sera modifié à compter de mi-novembre 2013.
अल्कोहल के संबंध में Google Ads नीति नवंबर 2013 के मध्य तक बदल जाएगी.
Nos restrictions varient selon la zone géographique ciblée, mais dans tous les cas où la promotion d'alcools forts et de liqueurs est autorisée, les conditions suivantes doivent être remplies :
टारगेट किए जाने वाले स्थानों के मुताबिक प्रतिबंध भी अलग-अलग होते है, लेकिन जिन मामलों में अल्कोहल के प्रचार की अनुमति है वहां नीचे दी गई शर्तों को मानना ज़रूरी है:
Seuls les éditeurs AdSense établis dans les pays suivants peuvent activer la diffusion d'annonces pour des alcools forts et liqueurs :
केवल नीचे दिए गए देशों के AdSense प्रकाशक अल्कोहल संबंधी विज्ञापनों का विकल्प चुन सकते हैं :
Notre règlement oblige parfois l'annonceur à ajouter cette fonction avant même d'inclure la vidéo dans son annonce. C'est le cas, par exemple, des vidéos sponsorisées diffusées dans le cadre d'une campagne pour des alcools forts et des liqueurs.
कुछ मामलों में, हमारी नीतियों के मुताबिक विज्ञापन देने वाले व्यक्ति किसी वीडियो पर अपने विज्ञापन केवल तभी दिखा सकते हैं, जब वीडियो पर उम्र की सीमा लागू हो (उदाहरण के लिए, शराब के कैंपेन से जुड़ा प्रचार करने वाला वीडियो विज्ञापन).
Les règles de Google Ads concernant les alcools forts et liqueurs seront modifiées d'ici fin novembre 2013.
अल्कोहल के संबंध में Google Ads नीति नवंबर 2013 के आसपास बदल जाएगी.
Le règlement Google Ads concernant les alcools forts et liqueurs sera modifié à compter de fin novembre.
नवंबर के अंत तक अल्कोहल पर Google Ads की नीति बदल जाएगी.
Dans tous les cas où la promotion d'alcools forts et de liqueurs est autorisée, les annonces doivent remplir les conditions suivantes :
उन सभी स्थितियों में, जहां शराब के प्रचार की अनुमति है, नीचे दी गई शर्तों को पूरा करना ज़रूरी है:
Nous recommandons vivement aux éditeurs de ne pas activer la diffusion d'annonces relevant de cette catégorie si leur site est principalement destiné à un public âgé de moins de 18 ans, ou s'il contient des contenus ne devant pas être associés aux alcools forts et liqueurs (par exemple, les sites Web consacrés à la grossesse ou traitant de la façon de guérir d'une addiction).
हमारा सशक्त सुझाव है कि प्रकाशकों की प्राथमिक साइट के दर्शकों की आयु 18 साल से कम होने पर या उनकी साइट में ऐसी सामग्री, जिसका अल्कोहल के साथ संबद्ध होना उचित नहीं होगा, होने पर उन्हें अल्कोहल संबंधी विज्ञापन पाने का विकल्प नहीं चुनना चाहिए (उदाहरण के लिए नशे की लत से उबरने या गर्भावस्था से संबंधित वेबसाइटें).
Les modifications visent à interdire la promotion des marques de produits alcoolisés et les publicités informatives relatives aux alcools forts et liqueurs en Thaïlande.
थाईलैंड में अल्कोहल ब्रांडिंग और सूचनात्मक विज्ञापनों को रोकने के लिए नीति में परिवर्तन हो रहा है.
Les règles Google Ads relatives aux alcools forts et liqueurs seront modifiées en avril 2014.
अल्कोहल संबंधी Google Ads नीति अप्रैल 2014 में बदल जाएगी.
À partir de cette date, les annonces informatives ou de branding concernant les alcools forts et les liqueurs (ainsi que celles faisant leur promotion en ligne) seront autorisées dans les pays suivants : Albanie, Bosnie-Herzégovine et Monténégro.
निम्न स्थानों में अल्कोहल ब्रांडिंग और सूचनाप्रद विज्ञापनों के साथ-साथ अल्कोहल की ऑनलाइन बिक्री को अनुमति देने के लिए नीति में बदलाव किए जा रहे हैं: अल्बानिया, बोस्निया और हर्ज़ेगोविना और मॉन्टेनेग्रो.
4 Car voici, vous tous qui commettez l’iniquité, soyez stupéfaits et étonnés, fermez les yeux et devenez aveugles ; oui, vous serez ivres, mais ce n’est pas de vin, vous chancellerez, mais ce n’est pas l’effet des liqueurs fortes.
4 क्योंकि देखो, तुम सब जो अधर्म करते हो, अपने आप में और आश्चर्य में पड़े रहते हो, क्योंकि तुम चिल्लाओगे, और शोर मचाओगे; हां, तुम नशे में रहोगे लेकिन मदिरा के नशे में नहीं, तुम लड़खड़ाओगे लेकिन दाखमधु के नशे में नहीं ।
Dès sa naissance, Jean devait être naziréen, entièrement voué à Dieu, et ne devait toucher ni vin, ni liqueur forte.
जन्म से यूहन्ना को पूर्णतः परमेश्वर को समर्पित, एक नाज़ीर होना था और उसे दाखमधु या मादक पेय छूना नहीं था।
Lorsque ces nouvelles règles entreront en vigueur, les règles en matière d'alcools forts et de liqueurs seront mises à jour pour refléter cette modification.
नई नीति के लागू होने के बाद, इस परिवर्तन को दिखाने के लिए हमारी Alcohol नीति को अपडेट किया जाएगा.
Cette modification entraînera l'interdiction des annonces relatives aux alcools forts et aux liqueurs.
अल्कोहल संबंधी विज्ञापनों को प्रतिबंधित करने के लिए नीति में बदलाव किए जा रहे हैं.
22 Malheur à ceux qui ont de la bravoure pour boire du vin, et de la vaillance pour mêler des liqueurs fortes ;
22 हाय उन पर जो मदिरा पीने में वीर और दाखमधु को तेज बनाने में बहादुर हैं;
Les règles Google Ads concernant les alcools forts et les liqueurs seront modifiées le 31 juillet 2012.
अल्कोहल संबंधी Google Ads नीति 31 जुलाई, 2012 से बदल जाएगी.
Toutefois, certains vins rouges d’aujourd’hui n’y correspondent pas, car ils sont corsés par addition de liqueur ou aromatisés.
लेकिन आज तैयार किए जानेवाले कुछ तरह के दाखमधु, स्मारक में इस्तेमाल नहीं किए जा सकते क्योंकि उनमें शराब, ब्रांडी, जड़ी-बूटियाँ या मसाले मिलाए जाते हैं।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में liqueur के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

liqueur से संबंधित शब्द

फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द

क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं

फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।