फ़्रेंच में mise en place का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में mise en place शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में mise en place का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में mise en place शब्द का अर्थ स्थापना, संस्थापन, सेटअप, स्थापन, स्थान है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

mise en place शब्द का अर्थ

स्थापना

(establishment)

संस्थापन

(establishment)

सेटअप

स्थापन

(establishment)

स्थान

(placing)

और उदाहरण देखें

Plusieurs problèmes liés à votre contenu peuvent entraîner la mise en place de mesures d'application :

आपकी सामग्री में ऐसी कई समस्याएं हो सकती हैं जिनकी वजह से रोक लगी है:

Quelles dispositions furent mises en place dans la “ congrégation de Dieu ” nouvellement formée ?

“परमेश्वर की कलीसिया” की जब शुरूआत हुई, तो उसमें क्या इंतज़ाम किए गए?

En effet, ce délai varie selon divers facteurs, y compris les procédures mises en place par votre banque.

इसका कारण यह है कि ट्रांसफ़र आपके बैंक की प्रक्रियाओं सहित अनेक कारकों पर निर्भर करता है.

Sans elle, aucune des autres pièces du puzzle ne peuvent être mises en place.

उसके बिना, और चीज़ों को व्यवस्थित नहीं किया जा सकता।

En effet, le système de gestion des déchets est souvent la dernière infrastructure mise en place.

शृंखला फाइनल अक्सर सम्पूर्ण शृंखला का अंतिम प्रकरण होता है।

Inconvénients: peu apprécié par certains parce que sa mise en place demande l’interruption de l’acte sexuel.

नुक़सान: कुछ लोग नापसंद करते हैं क्योंकि इसके प्रयोग से काम-क्रिया में रुकावट आती है।

Chaque année elle est mise en place par l’Organisationsforum Wirtschaftskongress (OFW).

यह सालाना Organisationsforum Wirtschaftskongress (OFW) द्वारा आयोजित किया जाता है।

Comme les Anglais, les Américains redoutaient la mise en place d’une police armée sous l’autorité du gouvernement.

सरकारी अधिकार में हथियारबंद पुलिस-बल के होने का डर जिस तरह ब्रिटेन के लोगों को खाए जा रहा था, वही डर अमरीका के लोगों में भी था।

Ainsi, une mesure particulièrement efficace fut la mise en place du « personnel de classe D ».

अति-विशिष्ट सेवा पदक मूलतः "विशिष्ट सेवा पदक, वर्ग II" के रूप में स्थापित किया गया था।

□ Quelle organisation théocratique a été mise en place à notre époque?

▫ हमारे समय में कौनसा ईश्वरशासित संगठन स्थापित किया गया है?

10 Une fois de nouvelles habitudes mises en place, il se peut très bien que les anciennes reviennent.

१० जब हम नयी आदतें स्थापित करते हैं, वास्तविक सम्भावना है कि वे हमारी पुरानी आदतों के विरोध में होंगी।

La mise en place du certificat client pour la session n' a pas abouti

सत्र के लिए क्लाएँट प्रमाणपत्र नियत करने की प्रक्रिया असफल

En effet, ce délai varie selon divers facteurs, y compris les procédures mises en place par votre banque.

इसकी वजह यह है कि पैसे ट्रांसफ़र करने में लगने वाला समय, आपके स्थानीय बैंक के प्रोसेस के साथ-साथ कई दूसरी वजहों से कम या ज़्यादा हो सकता है.

3 Devant un tel succès, cette forme de témoignage va être progressivement mise en place dans d’autres grandes villes.

3 जैसे 2013 की ईयरबुक के पेज 16, 17 पर बताया गया था, नवंबर 2011 में, न्यूयार्क शहर में सरेआम गवाही देने के लिए स्टॉल लगाए गए, यह आज़माने के लिए कि इस तरह गवाही देना कितना असरदार होगा।

Ensuite, j’ai déménagé à Sweetwater, au Texas, où j’ai participé à la mise en place d’une autre congrégation espagnole.

फिर मैं टॆक्सस के स्वीटवॉटर शहर चला गया और वहाँ पर मैंने एक और स्पैनिश भाषा की कलीसिया शुरू करने में मदद दी।

Neuf mois de plus seraient nécessaires pour la mise en place des services de la reliure et de l’expédition.

उसके बाद, अगले 9 महीने के अंदर जिल्दसाज़ी और साहित्य भेजनेवाली नयी मशीनों को लगाने का काम पूरा करना था।

Puis, au début des années 40, l’École du ministère théocratique a été mise en place dans toutes les congrégations.

लेकिन सन् 1940 से परमेश्वर की सेवा स्कूल सभी कलीसियाओं में शुरू किया गया।

Certains réclament à grands cris la mise en place d’une assemblée élue ayant son mot à dire dans les décisions.

कुछ ने तो दूसरे लोगों को एक ऐसी सभा का चुनाव करने के लिए भड़काया, जिसे जनता की भलाई के लिए फैसला करने का हक होता।

Dans cet article, réfléchissons à la structure que Jéhovah a mise en place pour faciliter l’accomplissement de Matthieu 24:14.

आइए इस लेख में देखें कि यहोवा ने मत्ती 24:14 के शब्दों को पूरा करने के लिए क्या इंतज़ाम किया है।

Environ 1 368 430 machines électroniques pour voter [en anglais comme tous les autres blogs cités] ont été mises en place.

देश भर में तकरीबन 13 लाख 68 हज़ार इलेक्ट्रॉनिक वोटिंग मशीनें तैनात की गई हैं।

10. a) Selon Paul, que prouve au sujet de l’autorité de Jéhovah la façon dont les autorités supérieures sont mises en place?

१०. (अ) प्रधान अधिकारियों को ‘ठहराने’ के विषय में पौलुस का कथन खुद यहोवा के अधिकार के बारे में क्या साबित करता है?

Après notre présentation devant le Comité de rédaction, le Collège central a approuvé la mise en place d’un programme mondial de formation.

लेखन-समिति के साथ हुई उस सभा के बाद शासी निकाय ने तय किया कि पूरी दुनिया के सभी अनुवादकों को उनके काम के बारे में सिखाया जाना चाहिए।

Nous devons être responsables de la mise en place et de la fortification des frontières que nous voulons placer dans notre vie.

अपने जीवन की सीमाओं को स्थापित करने और लागू करने के लिए हमें स्वयं ही उत्तरदायी होना होगा |

Par contre, la prolifération des enseignants et la mise en place d’écoles séparées menaient [...] à une pléthore de formes et de modes d’expression. ”

लेकिन शिक्षकों के एकाएक बढ़ने और अलग-अलग स्कूल स्थापित होने से अभिव्यक्ति के अनेकोंनेक रूप और तरीक़े बन गये।”

Qui dans les cieux soutient les structures que Jéhovah a mises en place, et comment sur terre pouvons- nous manifester un soutien semblable ?

कौन स्वर्ग में यहोवा के इंतज़ामों का साथ देते हैं? और हम कैसे धरती पर उसके इंतज़ामों का साथ दे सकते हैं?

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में mise en place के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

mise en place से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में installation का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में institution का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में miroir का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में mise का क्या मतलब है?