फ़्रेंच में panneau का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में panneau शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में panneau का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में panneau शब्द का अर्थ संकेत-चिन्ह, चिन्ह है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

panneau शब्द का अर्थ

संकेत-चिन्ह

noun (Plaque de métal pour la communication écrite (avertissements, instructions, etc.) sur les routes.)

Un panneau du musée explique que la corde est parfaitement enroulée.
संग्रहालय में बना एक संकेत चिन्ह बताता है कि इस रस्सी को बड़े बेहतरीन तरीके से लपेटा या पैक किया गया है।

चिन्ह

noun (Plaque de métal pour la communication écrite (avertissements, instructions, etc.) sur les routes.)

Le panneau indiquant la ville de Tchernobyl ; le cinéma.
वह चिन्ह जिस पर चरनोबल नाम लिखा है और वहाँ का सिनेमा घर

और उदाहरण देखें

Près du seuil, il y avait des panneaux de bois+ depuis le sol jusqu’aux fenêtres ; et les fenêtres étaient couvertes.
हर दहलीज़ के पास फर्श से लेकर खिड़कियों तक लकड़ी के तख्ते लगे थे+ और खिड़कियाँ ढकी थीं।
Dans le panneau de configuration, cliquez sur "Afficher les cas de non-respect des règles".
संपादन पैनल में, “उल्लंघनों को दिखाएं” पर क्लिक करें
Vous pouvez ajuster la période et comparer les données avec celles d'une période précédente à l'aide des options de calendrier du panneau "Variables" tout à gauche.
डेटा की समय अवधि को एडजस्ट करने या किसी पिछली अवधि से उसकी तुलना करने के लिए, सबसे बाईं ओर 'वैरिएबल' पैनल में मौजूद कैलेंडर के विकल्प इस्तेमाल करें.
Le panneau que nous avons trouvé en 1989.
बोर्ड जो हमने १९८९ में देखा
Vous pouvez facilement ajouter et supprimer ces variables, basculer entre les vues Analytics et ajuster la période de référence de l'analyse dans le panneau "Variables".
आप इन वैरिएबल को आसानी से जोड़ और हटा सकते हैं. साथ ही, विश्लेषण के व्यू के बीच स्विच कर सकते हैं और वैरिएबल पैनल में विश्लेषण की समय सीमा को नियंत्रित कर सकते हैं.
◇ Si vous devez travailler sur une échelle placée devant une porte fermée, mettez un panneau sur la porte et bloquez- la.
◇ अगर आपको किसी दरवाज़े के सामने सीढ़ी पर चढ़कर काम करना है, तो दरवाज़े पर ताला लगा दीजिए और उस पर एक बोर्ड लगा दीजिए कि यहाँ काम चल रहा है।
Pour chaque ciblage sur le Réseau Display (emplacements, thèmes, audiences, critère de sexe, âge, statut parental et revenus du foyer), le panneau "Audience flexible" vous permet de sélectionner les options ci-suivantes :
लचीला पहुंच पैनल में, आप प्रत्येक प्रदर्शन नेटवर्क लक्ष्यीकरण के लिए निम्नलिखित विकल्पों में से एक चुन सकते हैं: प्लेसमेंट, विषय, ऑडियंस, लिंग, आयु, अभिभावकीय स्थिति और घरेलू आय।
Toutes les données de la vue correspondant au panneau "Paramètres des onglets" actuel sont exportées.
मौजूदा 'टैब सेटिंग' से मेल खाने वाला व्यू का पूरा डेटा एक्सपोर्ट कर दिया जाएगा.
Se place dans le panneau de navigation du projet
परियोजना नेविगेटर फलक में जाता है
Elles sont généralement peintes sur des panneaux de bois portatifs.
इन तसवीरों को आम तौर पर लकड़ी के तख्तों पर बनाया जाता है जिन्हें आसानी से कहीं भी ले जाया जा सकता है।
Enfin non, pas des morceaux de plastique, mais des cachets en pierre, des tablettes de cuivre, de la poterie et, étonnamment, un grand panneau, Lequel fut trouvé enterré près de la porte d'une ville.
प्लास्टिक के टुकड़े नहीं, लेकिन पत्थर की मोहरें, तांबे की पटियाँ, मिट्टी के बर्तन. और, हैरान करने वाला, एक बड़ा बोर्ड, जो एक शहर के फाटक के पास दफन था।
Dans le jardin d’Éden, Dieu avait en quelque sorte mis ce panneau à l’attention du premier homme: ‘Tu ne dois pas manger de ce fruit.’
परमेश्वर ने प्रथम पुरुष के लिये अदन की बाटिका में एक “मार्ग संकेत” लगा दिया था: ‘यह एक फल तू न खाना।’
Les commandes du panneau de gauche vous permettent d'exécuter les actions suivantes :
बाईं-ओर के पैनल के नियंत्रणों की सहायता से आप निम्न कार्य कर सकते हैं:
Ces personnes croient que les symboles sont très similaires aux types de signes que l'on trouve sur les panneaux de circulation ou les emblèmes que l'on trouve sur les boucliers.
इन लोगों का मानना है यह प्रतीक चिह्न यातायात संकेत चिह्नों के समान हैं या फिर उनके जो ढालों पर मिलते हैं।
Vous pouvez cliquer sur les flèches affichées dans le panneau "Audience flexible" pour modifier chaque option de ciblage (emplacements, thèmes, audiences, critère de sexe, âge, statut parental et revenus du foyer).
प्रत्येक लक्ष्यीकरण विकल्प (प्लेसमेंट, विषय, ऑडियंस, लिंग, आयु, अभिभावकीय स्थिति और घरेलू आय) के लिए, आप लक्ष्यीकरण विकल्प को संपादित करने के लिए "लचीली पहुंच" पैनल में पॉप-आउट तीरों पर क्लिक कर सकते हैं।
Assurez-vous que la nouvelle extension est sélectionnée dans la vue des données et saisissez les informations correspondantes dans le panneau de configuration.
पक्का करें कि डेटा दृश्य में नया एक्सटेंशन चुना गया है और बदलाव पैनल में एक्सटेंशन जानकारी जोड़ें.
Sur la gauche, faites glisser un segment existant à partir du panneau "Variables" vers le segment cible dans le panneau "Paramètres des onglets".
बाईं ओर 'वैरिएबल' पैनल से किसी मौजूदा सेगमेंट को खींचकर 'टैब सेटिंग' पैनल के सेगमेंट टारगेट में ले जाएं.
Par défaut, les outils figurant dans le panneau latéral sont réduits.
टूल, डिफ़ॉल्ट रूप से, साइड पैनल में अपने छोटे रूप में मौजूद होते हैं.
Les ingénieurs en aéronautique, par exemple, utilisent des panneaux en « nid d’abeille » pour concevoir des avions à la fois plus solides et plus légers, et donc qui consomment moins.
उदाहरण के लिए, हवाई जहाज़ बनाने के लिए इंजीनियर जिन चीज़ों का इस्तेमाल करते हैं, उनमें भी मधुमक्खी के छत्तों की नकल की जाती है। इस तरह बनाए गए हवाई जहाज़ हलके और मज़बूत होते हैं, और इस वजह से उनमें ईंधन भी कम लगता है।
Des panneaux sur la route de la vie
जीवन की राह में साइनपोस्ट
Faites glisser un segment existant à partir de la liste située tout à gauche vers le segment cible situé dans le panneau des paramètres.
बाईं ओर सूची से किसी मौजूदा सेगमेंट को खींचकर सेटिंग पैनल के सेगमेंट टारगेट में ले जाएं.
Des panneaux portant le mot “refuge” jalonnaient ces routes à des endroits appropriés.
इन सड़कों पर उपयुक्त जगहों पर “शरण” शब्द लिखे गए संकेत दिए गए थे।
Un panneau raconte sa découverte de la mauvéine, colorant d’un violet profond.
म्यूज़ियम में रखी एक प्रदर्शनी समझाती है कि पर्किन ने मोवीन या कासनी रंग की ईजाद कैसे की थी।
Un panneau fournissant ces informations peut s'afficher dans les résultats de recherche ou sur la page de lecture des vidéos.
किसी वीडियो के विषय पर जानकारी देने वाला पैनल, खोज नतीजों या वीडियो देखे जाने वाले पेज पर दिखाई दे सकता है.
Pour supprimer un champ afin de libérer de l'espace, placez le curseur dessus dans le panneau "Variables", puis cliquez sur X.
किसी फ़ील्ड को हटाने और अलग-अलग फ़ील्ड के लिए जगह बनाने के लिए, 'वैरिएबल' पैनल में फ़ील्ड पर माउस ले जाएं और X पर क्लिक करें.

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में panneau के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

panneau से संबंधित शब्द

फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द

क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं

फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।