फ़्रेंच में patron का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में patron शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में patron का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में patron शब्द का अर्थ मालिक, साँचा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

patron शब्द का अर्थ

मालिक

nounmasculine

Dans la cave de l'entrepôt de mon patron.

आप अपने मालिक के गोदाम के तहखाने में हैं.

साँचा

noun

और उदाहरण देखें

N’avez- vous pas entendu parler du mécontentement de financiers ou de grands patrons qui ne gagnent ‘que’ quelques dizaines de millions de francs par an?

क्या आपने पूँजीपतियों और व्यवसाय कारपोरेशनों के मालिकों के बारे में नहीं पढ़ा जो हर साल करोड़ों डॉलर कमाने से भी सन्तुष्ट नहीं हैं?

Si vous voulez parler à Tony Walsh, le patron, il est généralement à l'usine.

यदि आप टोनी वाल्श से बात करना चाहें वह धंधे का मालिक है...

Pour de nombreux employés, c’est la responsabilité du patron, pas la leur.

अनेक कर्मचारी इसे नियोक्ता की ज़िम्मेदारी समझेंगे, मज़दूर की नहीं।

Un “saint patron” pour le cinéma

ग़रीबों की दुर्दशा

Nous sommes honnêtes dans nos relations avec notre patron, quand nous faisons des affaires, quand nous passons un examen à l’école ou quand nous remplissons des formulaires (comme une feuille d’impôts ou un document administratif).

हमें नौकरी पर, बिज़नेस में और स्कूल की परीक्षाएँ देते वक्त ईमानदार होना चाहिए और टैक्स रिटर्न, सरकारी दस्तावेज़ों और दूसरे फॉर्म में सबकुछ सच-सच लिखना चाहिए।

Ils font face le patron et dire: " Comment allez-vous, patron? "

12.241 वे मालिक का सामना और कहते हैं, " कैसे, मालिक आप कर रहे हैं? "

Il était en désaccord avec son patron, lui aussi chrétien, sur le salaire qui devait lui être versé.

वह एक मसीही भाई के यहाँ नौकरी करता था और तनख्वाह को लेकर उसके साथ उसकी अनबन हो गयी।

C'est la patronne de votre cerveau.

कुछ मायनों में, यह आपके दिमाग का बॉस है।

Rassuré par la compréhension de son patron et sachant ce qui va bientôt arriver, il est résolu à persévérer, même s’il doit encore supporter d’autres difficultés en attendant.

मालिक की बात पर यकीन करने और आगे जो होनेवाला है, यह जानने से उसे अपने काम पर टिके रहने की हिम्मत मिलती है; फिर चाहे उस दौरान उसे मैनेजर की और भी बेरुखी का सामना क्यों न करना पड़े।

Il raconte : “ Mon patron m’a accordé plus de responsabilités.

लूस्यो कहता है, “मेरे मालिक ने मुझे और भी ज़िम्मेदारियाँ सौंपी।

Je vous décevrai pas, patron.

मैं आपका भरोसा नहीं तोडूँगा बॉस ।

Plus tard, mon patron a su ce qui s’était passé.

कुछ समय बाद, मेरे बॉस को किसी तरह इस घटना का पता चल गया।

Voici Tony Walsh, le patron d'entreprise le plus en colère du monde.

टोनी वॉल्श से मिलें, विश्व का सबसे गुस्से वाला लघु व्यापार मालिक ।

Dans le monde, les directeurs ou les patrons manifestent souvent cette attitude en s’entourant de gens qui disent toujours oui, sont toujours d’accord, et ne font pas obstacle à la soif (avidité) de pouvoir, caractéristique du monde, que possèdent leurs supérieurs.

सांसारिक प्रबन्धक या मालिक अकसर ऐसी मनोवृत्ति दिखाते हैं जब वे अपने आस-पास ऐसे जीहुज़ूरों को रखते हैं, जो कुछ विरोधी विचार पेश नहीं करते और जो अपने उच्च-अधिकारियों की ताक़त के लिए सांसारिक खोज (लालच) का विरोध नहीं करते हैं।

En Afrique du Sud, la patronne de Bella a remarqué que cette dernière avait des problèmes conjugaux.

दक्षिण अफ्रीका में, एक कंपनी की मालकिन ने गौर किया कि उसके यहाँ काम करनेवाली एक स्त्री, बेला अपनी शादीशुदा ज़िंदगी में कई समस्याओं का सामना कर रही है।

Quand elle disait qu’elle n’en pouvait plus, son patron l’obligeait à continuer.

कभी-कभी, जब उसने कहा कि वह और ज़्यादा बर्दाश्त नहीं कर पाएगी, तो उसका मैनेजर उसे ऐसा करते रहने के लिए ज़बरदस्ती करता।

Mon patron et ses fils étaient très catholiques.

मेरा बॉस और उसके बेटे कट्टर कैथोलिक थे।

Les patrons connus de ce collège sont tous également de grands personnages.

अनेकों महान शिक्षाशास्त्री स्वयं महान दार्शनिक भी रहे हैं।

Ils m’ont proposé le titre de Baba Egbe, le saint patron d’une des églises d’Akure.

उन्होंने मुझे आकूरी में क्राइस्ट अपोस्टोलिक गिरजों का समर्थक, बाबा एग्बॆ बनाने का प्रस्ताव रखा।

Mon patron a proposé de doubler mon salaire pour que je reste.

मेरे इस फैसले को सुनकर मेरे सुपरवाइज़र ने मुझसे वादा किया कि अगर मैं नौकरी न छोड़ूँ, तो वह मुझे दुगनी तनखाह देगा।

Au sujet d’un conflit entre patrons et ouvriers du textile, qu’il avait contribué à résoudre en jeûnant, il a dit : “ Cela a eu pour résultat visible de créer une atmosphère de bonne volonté de part et d’autre.

मिल मजदूरों और मिल मालिकों के बीच एक औद्योगिक झगड़े को सुलझाने के लिए अपने उपवास के परिणामों का वर्णन करते हुए, गाँधी ने कहा: “इसका कुल परिणाम यह हुआ कि चारों ओर सद्भाव का वातावरण छा गया।

Pourquoi on renvoie jamais les patrons chez eux?

कभी कोई मालिकों को वहाँ वापस जाने को क्यों नहीं कहता, जहाँ से वे आये हैं

Je crois pas que le patron m'apprécie.

मुझे नहीं लगता स्टोर प्रबंधक मुझे बहुत पसंद करता है.

“ La dure réalité de l’industrie du cinéma, c’est que si tu ne fais pas gagner d’argent à tes patrons, t’es cuit. ”

फिल्मी दुनिया का यह एक कड़वा सच है कि अगर आप अपने मालिकों के लिए खूब पैसा नहीं कमाएँगे, तो आपको एक रद्दी कागज़ की तरह फेंक दिया जाएगा।”

Moins d’une semaine après, Allan était dans une boutique et discutait avec la patronne, qui était Témoin de Jéhovah.

सप्ताह-भर में, वह एक दुकान में था और दुकानदार, जो एक स्त्री थी, से उसकी बातचीत हुई जो एक साक्षी निकली।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में patron के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

patron से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में client का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में gabarit का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में particulier का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में partie का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में partir का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में partout का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में parvenir का क्या मतलब है?