फ़्रेंच में quinze का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में quinze शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में quinze का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में quinze शब्द का अर्थ पंद्रह है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

quinze शब्द का अर्थ

पंद्रह

Numbermasculine (Nombre cardinal situé après quatorze et avant seize, représenté en chiffres romains par XV et en chiffres arabes par 15.)

Un couple d’Afrique du Sud, qui effectue ce service depuis quinze ans, déclara: ‘Pourquoi sommes- nous pionniers?

एक दक्षिण अफ्रीकी दम्पत्ति जो पंद्रह साल से पायनियर कार्य कर रहा है ने ऐसा कहा: “‘हम पायनियर कार्य क्यों कर रहे हैं?

और उदाहरण देखें

Les États-Unis affichent la même tendance, malgré un rebond momentané il y a quinze ans, et malgré toutes les innovations technologiques qui s'opèrent autour de nous : internet, l'information, les nouvelles technologies de l'information et de la communication.

वोही प्रोफाइल US मे, क्षणिक पलटाव १५ साल पहले के बावजूद, और सब प्रौद्योगिकीय नवाचारोँ, हमारे आसपास:इंतरनेट,समाचार नई जानकारी और संचार प्रौद्योगिकियों के बावजूद

À propos de Torquemada, dominicain qui fut inquisiteur en Espagne, il dit: “Nommé en 1483, il exerça un pouvoir tyrannique pendant quinze ans.

स्पेन में टोर्केमाडा नामक डोमिनिकन् धर्मपरीक्षक के बारे में वह कहता है: “१४८३ में नियुक्त, उसने पंद्रह साल तक अत्याचार से शासन किया।

Chapitre quinze

पंद्रहवाँ अध्याय

16 Et les Lamanites ne revinrent plus contre les Néphites avant la trois cent soixante-quinzième année.

16 और लमनाई नफाइयों पर आक्रमण करने तब तक नहीं आए जब तक कि तीन सौ पचहत्तर वर्ष न बीत गया ।

1 Et il arriva que la quatre-vingt-quinzième année passa de même, et le peuple commença à oublier les signes et les prodiges qu’il avait entendus, et commença à être de moins en moins étonné devant un signe ou un prodige venu du ciel, de sorte qu’il commença à être dur de cœur et aveugle d’esprit, et commença à ne plus croire à tout ce qu’il avait entendu et vu —

1 और ऐसा हुआ कि इस प्रकार पंचानबेवां वर्ष भी समाप्त हो गया, और लोग उन चिन्हों और आश्चर्यकर्मों को भूलने लगे जिसके विषय में उन्होंने सुना था, और स्वर्ग से मिल रहे चिन्ह और आश्चर्यकर्म के कारण उनके अचम्भे में बहुत कमी आ जाती है जिससे कि उनके हृदय कठोर और उनका मन अंधा हो गया, और उन सभी बातों पर वे अविश्वास करने लगे जिसे उन्होंने सुना या देखा था ।

Dans un processus qui aura pris quinze ans à se mettre en place – et qui demeure inachevé – la dette des pays pauvres les plus endettés ont été effacées, pour un coût de plus de 100 milliards de dollars.

जिस प्रक्रिया में पहले ही 15 साल लग चुके हैं – और जो अभी भी अधूरी है – 35 सर्वाधिक ऋणग्रस्त गरीब देशों (HIPC) के ऋणों को माफ कर दिया गया है, जिसकी लागत $100 बिलियन से अधिक है।

Le Livre de Mormon comprend quinze grandes parties ou divisions appelées, à une exception près, livres, portant habituellement le nom de leur auteur principal.

मॉरमन की पुस्तक में पंद्रह मुख्य हिस्से या भाग सम्मिलित हैं, जिन्हें पुस्तक कहते हैं, केवल एक अपवाद को छोड़कर, प्रत्येक पुस्तक को इसके मुख्य लेखक का नाम दिया गया है ।

Quinze jours plus tard, le 12 mars, ma femme et moi symbolisions l’offrande de notre personne à Jéhovah Dieu par le baptême d’eau, à l’occasion d’une assemblée à Versailles.

पंद्रह दिन बाद, मार्च १२ को मैंने और मेरी पत्नी ने वरसाई में हुए सम्मेलन में यहोवा परमेश्वर के प्रति अपने समर्पण को पानी के बपतिस्मे द्वारा चिन्हित किया।

Après quinze jours d’épidémie, on compte plus de 3000 morts.

पिछले 15 दिनों से चल रही कार्रवाई में लगभग 500 से भी ज्यादा लोग मारे जा चुके हैं।

Ces six essais nucléaires souterrains ont eu lieu quinze jours après le dernier test indien.

चगाई और खरं परीक्षण स्थल पर भारत के अंतिम परीक्षण के पंद्रह दिनों बाद छह भूमिगत परमाणु परीक्षण आयोजित किए।

Il s’unit à sa compagne, la Pensée (Ennoia) et engendre les quinze couples des éons, formant le Plérôme.

उसकी पत्नी, पूजा (ईशा देओल) उस पर आँख मूँद कर विश्वास करते रहती है और उसकी कही हर बात को सच मानते रहती है, लेकिन वो उसे ही झूठ के अलावा कभी कुछ नहीं कहता है और कई लड़कियों के साथ चक्कर चलाते रहता है।

“ Quinze couples sont présents à une soirée de préparation au mariage [à l’église].

“एक शाम को पंद्रह जोड़े, विवाह से पहले दी जानेवाली सलाहों के लिए [कैथोलिक] सभा में उपस्थित होते हैं।

* Au cours des quinze dernières années, la politique des États-Unis a également et systématiquement donné la priorité à la menace immédiate des organisations extrémistes sunnites par rapport à la menace à plus long terme du militantisme soutenu par l’Iran.

* पिछले डेढ़ दशक से, संयुक्त राज्य अमेरिका की नीति ने ईरानी समर्थित जनादेश के दीर्घकालिक खतरे की बजाय सुन्नी उग्रवादी संगठनों के तत्काल खतरे को लगातार प्राथमिकता दी है।

Pour des raisons de sécurité, au bout de quinze minutes d'inactivité, les ordinateurs de l'hôpital se verrouillaient.

दरअसल सुरक्षा के कारणों से अस्पताल के कंप्यूटर आखिरी बार इस्तेमाल किए जाने के पंद्रह मिनट बाद लॉक हो जाते थे।

David a contracté le SIDA à quinze ans.

डेविड को १५ साल की उम्र में एडस् वाइरस लग गया।

Quinze jours plus tard, dans sept villes différentes, le mardi 6 avril, pour la première fois les frères célébraient librement le Mémorial.

मात्र १५ दिन बाद, मंगलवार अप्रैल ६ को, पहला खुला स्मारक सात स्थानों पर आयोजित किया गया।

Et la quinzième année, ils marchèrent contre le peuple de Néphi ; et à cause de la méchanceté du peuple de Néphi, et de ses nombreuses querelles, et de ses nombreuses dissensions, les brigands de Gadianton obtinrent beaucoup d’avantages sur lui.

और पंद्रहवें वर्ष में उन्होंने नफी के लोगों पर आक्रमण कर दिया; और नफी के लोगों की दुष्टता के कारण, और उनके बीच के वाद-विवाद और मतभेदों के कारण गडियन्टन डाकुओं को उन पर बहुत सफलता प्राप्त हुई ।

CHAPITRE QUINZE

अध्याय पंद्रह

“Au cours des quinze dernières années, des diplomates de 113 pays ont été la cible d’actes terroristes dans 128 nations.” — La riposte: gagner la guerre contre le terrorisme (angl.).

“गए पंद्रह वर्षों के दौरान ११३ देशों के राजनयिक आतंकवादी कार्यों के लक्ष्य बन गए हैं, जो १२८ अलग देशों में घटित हो रही है।”—फायटिंग बॉक—विनिंग द वॉर अगेन्स्ट टेररिज़म।

Ils ont été introduits par la Royal Mail sur une période de quinze ans allant de 1959 à 1974.

ये अक्षरांकीय होते हैं और इन्हें रॉयल मेल ने 15 वर्ष की अवधि में 11 अक्टूबर 1959 से 1974 के बीच शुरू किया था।

En 1989, à l'âge de 26 ans, je suis devenue pompier à San Francisco et la quinzième femme dans un département de 1 500 hommes.

सन १९८९ में जब मैं २६ साल की थी, मैं सॅन फ्रांसिस्को शहर की फायर फाइटर बन गई १५०० मर्दों के विभाग में मैं १५ वी महिला थी I

De quinze coudées au-dessus [environ 6,50 m] les eaux les submergèrent et les montagnes furent recouvertes. ” — Genèse 7:17-20.

जल तो पन्द्रह हाथ [करीब 6.5 मीटर] ऊपर बढ़ गया, और पहाड़ भी डूब गए।”—उत्पत्ति 7:17-20.

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में quinze के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

quinze से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में pull का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में quai का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में quand का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में quartier का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में que का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में quel का क्या मतलब है?