स्पेनिश में afectar का क्या मतलब है?

स्पेनिश में afectar शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में afectar का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में afectar शब्द का अर्थ छूना, मारना, हिलाना, चलना, लगाना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

afectar शब्द का अर्थ

छूना

(touch)

मारना

(to hit)

हिलाना

(jar)

चलना

(work)

लगाना

(hit)

और उदाहरण देखें

Si tu marca aparece asociada a spam de marketing de afiliación, esto puede afectar al correo enviado por ti o por tus afiliados.

अगर आपका ब्रांड एफ़िलिएट मार्केटिंग स्पैम में सहयोगी बनता है, तो इसका असर आपके भेजे गए मेल और आपके दूसरे सहयोगियों पर होता है.

Hay numerosos factores que pueden afectar al importe que finalmente recibe.

आपको मिलने वाली रकम पर कई कारकों का असर पड़ सकता है.

Google Analytics se puede implementar sin afectar a la recogida normal de datos en aquellos casos en los que las Funciones publicitarias estén inhabilitadas hasta que se haya obtenido el consentimiento.

सामान्य डेटा संग्रहण पर असर डाले बिना Google Analytics को वहां लागू करना संभव है जहां सहमति मिलने तक विज्ञापन सुविधाएं बंद कर दी जाती हैं.

Nosotros también tenemos la capacidad de actuar afirmativamente y afectar el cambio positivo.

जेनिफर ओडेम की मूर्ति की तरह सेंटीनेल खड़े टेबल की मिसिसिपी नदी के तट पर न्यू ऑरलियन्स में, सुरक्षा करते हुए कैटरीना बाढ़ के बाद बदते खतरे के खिलाफ और विपत्ति के खिलाफ उठना , हमारे पास भी क्षमता है सकारात्मक रूप से कार्य करने के लिए और सकारात्मक परिवर्तन करने की ।

Considere cómo la postura puede afectar la apariencia personal de uno.

चर्चा कीजिए कि कैसे मुद्रा एक व्यक्ति के व्यक्तिगत दिखाव-बनाव को प्रभावित कर सकती है?

El cristiano reconoce que su decisión también podría afectar a otras personas.

एक मसीही इस बात को भी समझता है कि उसके फैसले का दूसरों पर असर हो सकता है।

Cambios físicos que pueden afectar la respuesta sexual de forma indirecta.

किसी अवयवविशेष में परिर्वन सांस्कृतिक प्रतिमानों के अनुरूप स्वीकरण एवं अस्वीकरण का परिणाम होता है।

¡Cuánto debía de afectar este ambiente a la conciencia de los ninivitas desde su más tierna infancia!

ज़रा सोचिए, नीनवे के ऐसे माहौल में पलने-बढ़नेवाले हर इंसान के ज़मीर पर क्या असर हुआ होगा!

Pese a las debilidades que pudieran afectar nuestro paso, Jehová valora mucho la adoración que le rendimos de todo corazón (Marcos 12:29, 30).

अपनी कमज़ोरियों की वजह से शायद हम उतना न कर पाएँ जितना हम चाहते हैं, लेकिन हम जो भी सेवा करते हैं अगर वह हमारे पूरे तन-मन से है, तो यहोवा उसे बहुत अनमोल समझता है।—मरकुस 12:29, 30.

Los cambios o las modificaciones sobre este producto que Google no haya autorizado podrían afectar a la compatibilidad electromagnética (EMC) y el cumplimiento de la normativa sobre señales inalámbricas y anular tu autorización para utilizar el producto.

इस उत्पाद में ऐसे बदलाव या संशोधन करने से जिनकी अनुमति Google नहीं देता है, विद्युत चुंबकीय संगतता (EMC) और वायरलेस अनुपालन निरस्त हो सकता है और उत्पाद चलाने का आपका अधिकार समाप्त हो सकता है.

Pero en 2050, afectará a 150 millones que, por cierto, incluirá a muchos de Uds.

लेकिन २०५० तक, यह प्रभावित करेगा १५० करोड़ लोगों को - जिसमे शायद आप हो सकते है

Del mismo modo, el proceso de facturación y conciliación de Sales Manager no afectará a las cifras de ingresos reflejadas en los informes de Analytics 360.

इसी तरह, 'बिक्री प्रबंधक' में 'बिलिंग' और 'समाधान प्रक्रिया' Analytics 360 में रिपोर्ट की गई आय के आंकड़ों पर असर नहीं डालेगी.

Crear un perfil no afectará a los pagos de los servicios que ya usas.

नई प्रोफ़ाइल बनाने से मौजूदा सेवाओं के लिए पैसे चुकाने पर कोई असर नहीं पड़ेगा.

Cuesta imaginarse cómo debieron afectar acciones tan precipitadas a estos pacíficos ciudadanos observantes de la ley.

व्यक्ति केवल कल्पना ही कर सकता है कि ऐसी तुरन्त कार्यवाही ने इन शान्तिपूर्ण, विधिपालक नागरिकों को कैसे प्रभावित किया होगा!

Suele afectar ambos ojos.

यह आमतौर पर दोनों आँखों को प्रभावित करता है।

Hay varios factores que pueden afectar a los resultados de un periodo determinado, como las fiestas, los fines de semana, los eventos especiales, los cambios en los datos de tus productos y los competidores en la subasta.

छुट्टियां, हफ़्ते के आखिरी दिनों, ख़ास इवेंट, आपके उत्पाद डेटा में बदलाव और नीलामी में आपके प्रतिस्पर्धियों के अलावा ऐसी कई वजहें हैं जिनसे आपके परिणाम प्रभावित हो सकते हैं.

Si uno va allí y piensa que no le va a afectar, está equivocado”.

अगर तुम यह सोचकर वहाँ जाते हो कि मुझे कुछ नहीं होनेवाला, तो तुम खुद को धोखा दे रहे हो।”

Ahora bien, las circunstancias que dividen a una familia pueden no afectar a otra.

फिर भी, जो परिस्थितियाँ एक घराने को विभाजित कर देती हैं वे शायद दूसरे को प्रभावित न करें।

Advirtió a Moisés que lo que hiciera Israel podría afectar para bien o para mal a las generaciones futuras.

यहोवा ने मूसा को आगाह किया था कि इस्राएली जिस तरह के काम करेंगे उससे आनेवाली पीढ़ियों पर या तो अच्छा या फिर बुरा असर पड़ सकता है।

Su capacidad de afectar el pensamiento de los seres humanos se pone de manifiesto cuando se dice proféticamente que “está extraviando a toda la tierra habitada” (Revelación [Apocalipsis] 12:9).

शैतान, इंसानों के सोच-विचार को भ्रष्ट करने की ताकत रखता है, क्योंकि एक भविष्यवाणी में उसे “सारे संसार को भरमानेवाला” कहा गया है।

Si ellos (los árbitros) desean la reconciliación, Allah los afectará entre ellos.

जब बनी इस्राएल अपना वादा पूरा करेंगे तो ख़ुदा भी अपना वादा पूरा करेगा जो उसने बनी इस्राएल से किया था।

Aunque detectemos impresiones no válidas en tu cuenta, esta información no afectará al CTR que se utiliza para determinar el nivel de calidad de las palabras clave.

अगर हमें आपके खाते में कोई भी अमान्य इंप्रेशन मिलता है, तो वह डेटा आपके कीवर्ड का क्वालिटी स्कोर तय करने के लिए इस्तेमाल की जाने वाली क्लिक-थ्रू दर (सीटीआर) पर कोई असर नहीं पड़ता.

Este anciano celoso se interesa mucho en todo lo que pudiera afectar al progreso de la predicación en el territorio asignado a la congregación.

यह जोशीला प्राचीन कलीसिया के नियत क्षेत्र में प्रचार कार्य की उन्नति पर प्रभाव डालनेवाले हर किसी चीज़ पर उत्सुकता से रुचि रखता है।

Y también podría afectar tu posibilidad de recibir privilegios en la congregación cristiana.

वैसे ही मसीही कलीसिया में भावी विशेषाधिकार रोके जा सकते हैं।

Nunca subestime el hecho de que el pánico puede afectar los nervios y hacer que hasta personas de buena conducta actúen de modo irracional.

इस तथ्य को कम महत्त्व का कभी मत समझिए कि अत्यधिक डर आपके स्नायु तंत्र को प्रभावित कर सकता है, और सुशील लोगों से भी बेतुके कार्य करवा सकता है।

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में afectar के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।