स्पेनिश में agotar का क्या मतलब है?
स्पेनिश में agotar शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में agotar का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में agotar शब्द का अर्थ मारना, हत्या करना, वध करना, मार डालना, कतल करना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
agotar शब्द का अर्थ
मारना(beat) |
हत्या करना(kill) |
वध करना(finish) |
मार डालना(finish) |
कतल करना(kill) |
और उदाहरण देखें
La naturaleza o el grado del cuidado que requiera el padre puede agotar física, mental y emocionalmente a los que dan la ayuda. माता-पिता को जिस प्रकार की और जिस हद तक देख-भाल की ज़रूरत है, उससे देख-भाल करनेवाले जनों के शारीरिक, मानसिक, और भावात्मक स्वास्थ्य पर काफ़ी भार पड़ सकता है। |
Los costes que haya acumulado antes de obtener un crédito, así como los costes que haya acumulado tras agotar todo el crédito, se cobrarán mediante la forma de pago de su cuenta. क्रेडिट प्राप्त होने से पहले अर्जित होने वाली लागतों और अपना समस्त क्रेडिट उपयोग करने के बाद, आप जो लागतें अर्जित करेंगे उनका शुल्क आपके खाते की भुगतान विधि से लिया जाएगा. |
Los pacientes en hemodiálisis de largo plazo pueden literalmente 'agotar' los accesos, así que esto puede ser un problema fatal. लंबी अवधि के हेमोडायलिसिस के मरीज को वास्तव में अभिगम की 'कमी' हो सकती है, तो यह एक घातक समस्या हो सकती है। |
Ahora el mundo va camino de agotar su restante “presupuesto” para emisiones de CO2, que ahora equivale a menos de un billón de toneladas, en tan solo veinticinco años. दुनिया अब कार्बन डाइऑक्साइड के उत्सर्जनों की शेष क्षमता को समाप्त करने की राह पर है, जो अब सिर्फ 25 वर्ष में एक लाख करोड़ टन से भी कम रह गई है। |
Mantener la conexión a Internet puede agotar la batería. अगर आपका डिवाइस लगातार इंटरनेट से जुड़ा रहता है, तो उसकी बैटरी खत्म हो सकती है. |
Debe refrescar y realzar, no agotar ni agobiar. इसने ताज़ा करना और बढ़ाना चाहिए, थकाना या दबा देना नहीं। |
El preocuparte demasiado solo te agotará. बहुत चिंता करना आपको और पस्त कर देगा। |
20 Al mundo de los días de Noé se le agotó el tiempo, y al presente sistema de cosas también se le agotará. 20 जिस तरह नूह के दिनों की दुनिया का अंत हुआ था, उसी तरह इस संसार का भी अंत होगा। |
“Cuidar de una víctima de apoplejía, sin importar cuánto se la ame, a veces puede agotar —observa Elaine Fantle Shimberg en el libro Strokes: What Families Should Know (La apoplejía: lo que deben saber las familias)—. “आघात पीड़ित की देखरेख करना—चाहे आप उससे कितना ही प्रेम क्यों न करते हों—कभी-कभी बहुत भारी लग सकता है,” इलेन फैन्टल शिम्बर्ग आघात: परिवारों को क्या पता होना चाहिए (अंग्रेज़ी) में कहती है। |
Mantener la pantalla encendida y con un brillo elevado puede agotar la batería. स्क्रीन को चालू रखने और उसकी चमक बढ़ाए रखने से आपकी बैटरी खत्म हो सकती है. |
La recreación debe refrescar y edificar, no agotar al cristiano ni distraerlo de su labor. एक मसीही को थका देने और अन्यमनस्क कर देने के बजाय, मनोरंजन को उसे तरो-ताज़ा और उन्नत कर देना चाहिए। |
(1 Reyes 17:2-6.) Más tarde, hizo de manera milagrosa que no se agotara la harina y el aceite de una viuda que daba de comer a Elías. (१ राजा १७:२-६) बाद में, यहोवा ने चमत्कारिक रूप से उस विधवा के मैदा और तेल के भण्डार को बनाए रखा जिसने एलिय्याह के लिए भोजन प्रदान किया। |
Aunque se les empezaron a agotar las provisiones, las comodidades materiales eran de importancia secundaria para ellos. उनकी खाने-पीने की चीज़ें खत्म होने लगीं पर उनके लिए इन चीज़ों का उतना महत्त्व नहीं था। |
Cuanto más clics reciban tus anuncios, más rápido se agotará tu presupuesto diario medio. आपके विज्ञापन पर जितनी जल्दी-जल्दी क्लिक होंगे, आपका रोज़ का औसत बजट उतनी ही तेज़ी से खत्म होगा. |
Pero el profeta añadió: “Porque esto es lo que ha dicho Jehová el Dios de Israel: ‘El jarro grande de harina mismo no se agotará, y el jarro pequeño de aceite mismo no fallará hasta el día en que Jehová dé un aguacero sobre la superficie del suelo’” (1 Reyes 17:8-14). मगर, एलिय्याह ने यह भी कहा: “क्योंकि इस्राएल का परमेश्वर यहोवा यों कहता है, कि जब तक यहोवा भूमि पर मेंह न बरसाएगा तब तक न तो उस घड़े का मैदा चुकेगा, और न उस कुप्पी का तेल घटेगा।”—1 राजा 17:8-14. |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में agotar के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
agotar से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।