स्पेनिश में ampliar का क्या मतलब है?

स्पेनिश में ampliar शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में ampliar का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में ampliar शब्द का अर्थ बढना, बढाना, विस्तृत करें, फैलाना, बढ़ाना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

ampliar शब्द का अर्थ

बढना

(to improve)

बढाना

(enlarge)

विस्तृत करें

(expand)

फैलाना

(enlarge)

बढ़ाना

(enlarge)

और उदाहरण देखें

Además, si otro sitio averigua que los usuarios de fuera de Estados Unidos buscan su producto y lo compran, podría ampliar la segmentación de búsqueda a todos los países.

या फिर, यदि दूसरी साइट यह पाती है भारत से बाहर स्थित उपयोगकर्ता उनके उत्पादों की खोज कर रहे हैं और उन्हें खरीद रहे हैं तो वह अपने खोज लक्ष्यीकरण का अंतर्राष्ट्रीय स्तर पर विस्तार करने का निर्णय ले सकती है.

Antes que todo, para avanzar será necesario diseñar enfoques locales y eficaces que se puedan adaptar, reproducir y ampliar.

पहली और सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि प्रगति ऐसे कारगर और स्थानीय दृष्टिकोणों को तैयार करने पर निर्भर करेगी जिन्हें अपनाया जा सके, दोहराया जा सके, और बढ़ाया जा सके।

Los cristianos no casados son más felices cuando aprovechan su tiempo para ampliar su ministerio

जो अविवाहित मसीही अपना ज़्यादा-से-ज़यादा वक्त परमेश्वर की सेवा में बिताते हैं, उन्हें सच्ची खुशी मिलती है

Entre otras cosas, que siempre debemos buscar formas de ampliar nuestra actividad teocrática y esforzarnos por ‘efectuar nuestro ministerio plenamente’ (2 Tim.

एक तो यह कि हमें लगातार आध्यात्मिक कामों में और भी ज़्यादा करने के मौके तलाशने चाहिए और हमेशा यह कोशिश करनी चाहिए कि हम “अपनी सेवा को पूरा क[रें]।”—2 तीमु.

Mi intención es más bien ampliar el inventario de reglas y proponer un uso distinto de las mismas.

इसलिए, क्रियाविशेषण को विभिन्न उपवर्गों में विभाजित करना और प्रत्येक उपवर्ग के व्याकरण की अलग से चर्चा करना बेहतर है।

En Ifakara deseamos ampliar nuestro conocimiento sobre la biología del mosquito; para controlar muchas otras enfermedades, incluida, por supuesto, la malaria, y también aquellas otras enfermedades que los mosquitos transmiten como el dengue, Chikungunya y el virus Zika.

इफाकारा में हम मच्छरों के बारे में अपने ज्ञान में वृद्धि करके बीमारियों को नियंत्रित करते हैं, फिर मलेरिया हो या और कोई जैसे डेंगू, चिकनगुन्या, या ज़ीका.

Las campañas inteligentes de display son una solución simple y eficaz para gestionar las complejas variables de la publicidad de display y probablemente sean la forma más fácil de ampliar tu clientela y obtener nuevas conversiones.

स्मार्ट डिसप्ले कैंपेन के जरिए आपको डिसप्ले विज्ञापन के जटिल वैरिएबल को प्रबंधित करने के लिए आसान और इंटेलीजेंट समाधान मिलता है और इससे आप अपने ग्राहक आधार को बढ़ाने और नए कन्वर्ज़न को पाने का सबसे आसान तरीका पा सकते हैं.

7 Para ampliar nuestro entendimiento de la Biblia precisamos la guía del espíritu, o fuerza activa, de Dios.

७ बाइबल की अपनी समझ में बढ़ने के लिए, हमे परमेश्वर की आत्मा, या सक्रिय शक्ति के मार्गदर्शन की ज़रूरत है।

No se puede ampliar el zoom ni usar el modo panorámico debido a limitaciones numéricas.

संख्या की सीमाओं की वजह से पैन या ज़ूम की नहीं किया जा सकता.

Algunos pueden servir de precursores especiales temporales para abrir territorio y ampliar la obra en zonas remotas y aisladas.

कुछ भाई-बहनों को थोड़े समय के लिए खास पायनियर के तौर पर नए या दूर-दराज़ इलाकों में प्रचार काम शुरू करने के लिए भेजा जा सकता है।

Puedes ampliar la pantalla como si estuvieras utilizando una lupa.

आप अपनी स्क्रीन को उसी तरह ज़ूम इन कर सकते हैं जैसे आप आवर्धक ग्लास का उपयोग कर रहे हैं.

Las amenazas, los arrestos y los latigazos no consiguieron disuadirlos de ampliar sus actividades relacionadas con el Reino.

(प्रेरितों 5:29) उन्हें डराया-धमकाया गया, कैद किया गया और बुरी तरह मारा-पीटा भी गया, इसके बावजूद वे प्रचार का काम करने से कभी पीछे नहीं हटे।

Pulse para ampliar/reducir, o arrastre con el botón izquierdo para ampliar un área específica

जूम इन या आउट करने के लिए क्लिक करें या विशिष्ट क्षेत्र में जूम करने के लिए बायाँ क्लिक कर खींचें

Además, en muchos países ha sido necesario ampliar las imprentas, oficinas y residencias de las sucursales —o erigir nuevos edificios— debido a que hay más personal y se necesitan nuevas estructuras para una organización en crecimiento.

इसके अलावा, कई देशों में शाखा की मुद्रण और ऑफिस सहूलियतों और साथ ही रिहाइशी इमारतों को बढ़ाना—या नयी इमारतों को बान्धना पड़ा है—ताकि बढ़ते हुए संघटन द्वारा आवश्यक हुए अधिक कर्मचारियों और सहूलियतों के लिए जगह हो।

También puedes ampliar el contenido de todas las páginas o cambiar el tamaño de la fuente.

आप सभी वेब पेज और बड़े कर सकते हैं या फ़ॉन्ट का आकार भी बदल सकते हैं.

Trato de ampliar esta noción de la estética, el aspecto de las cosas, para que incluya cosas como la sensación que produce en la piel y en los pulmones, y cómo suena la voz cuando atraviesa el aire.

मैं कोशिश करती हूँ की हमारी सौन्दर्यात्मक समझ को बढ़ाया जाए कि चीज़ें कैसी दिखती हैं ताकि हम यह समझ सकें की वायु हमारी त्वचा पर और हमारे फेफड़ों में कैसी महसूस होती है और उसका हमारी आवाज़ पर क्या असर पड़ता है ।

Hace poco, la esposa de John dejó su trabajo de tiempo completo para ampliar su ministerio. John expresa: “No hay nada mejor que saber que mi esposa está todo el día dedicada a asuntos espirituales”.

जॉन, जिसकी पत्नी ने प्रचार में और ज़्यादा करने के लिए हाल ही में पूरे समय की अपनी नौकरी छोड़ दी, कहता है: “इससे बढ़िया एहसास और कोई नहीं कि मेरी पत्नी यहोवा के काम में पूरी तरह मगन है।”

Nuestro propósito al ampliar el vocabulario es informar, no impresionar a los oyentes.

हम अपने शब्दों का ज्ञान इसलिए नहीं बढ़ाना चाहते कि लोग हमारी तारीफ करें बल्कि इसलिए कि हम और भी बढ़िया तरीके से सिखा सकें।

□ Ampliar tu vocabulario

❑ अपना शब्द-ज्ञान बढ़ाना

Los usuarios pueden hacer clic para ampliar la imagen y verla completa.

समुदाय पोस्ट बनाते समय टेक्स्ट फ़ील्ड में प्लेलिस्ट का यूआरएल चिपकाएं.

Un conjunto completo de plumas tendría los siguientes tamaños de punta: 0.13, 0.18, 0.25, 0.35, 0.5, 0.7, 1.0, 1.5 y 2.0 mm. Sin embargo, la Organización Internacional de Normalización (ISO) solicitó cuatro anchos de pluma y estableció un código de color para cada uno: 0.25 (blanco), 0.35 (amarillo), 0.5 (marrón), 0.7 (azul); estos plumines producen líneas que se relacionan con varias alturas de caracteres de texto y tamaños de papel ISO. Todos los tamaños de papel ISO tienen la misma relación de aspecto, uno con la raíz cuadrada de 2, lo que significa que un documento diseñado para cualquier tamaño dado se puede ampliar o reducir a cualquier otro tamaño y se ajustará perfectamente.

कलम के एक पूरे सेट का निम्नलिखित निब आकार होगा: 0.13, 0.18, 0.25, 0.35, 0.5, 0.7, 1.0, 1.5 और 2.0 मिमी. तथापि, अंतर्राष्ट्रीय मानकीकरण संगठन (ISO) ने चार कलम चौड़ाई को माना और प्रत्येक के लिए एक रंग कोड निर्धारित किया: 0.25 (सफेद), 0.35 (पीला), 0.5 (भूरा), 0.7 (नीला); ये निब ऐसी रेखाओं की रचना करती थीं जो विभिन्न पाठ अक्षरों की लम्बाई और ISO पेपर आकारों से संबंधित था।

Empresas que pueden ampliar las audiencias de segmentación por lista de clientes, integrando direcciones postales y números de teléfono de sus clientes, para después subir los datos:

वे कंपनियां, जो आपके ग्राहक के डाक पते और फ़ोन नंबर का इस्तेमाल करके आपके ग्राहक मिलान दर्शकों का विस्तार कर सकती हैं और फिर आपके लिए आपका डेटा अपलोड कर सकती हैं:

Los gobiernos, las aseguradoras, los profesionales de la medicina, los pacientes y los proveedores de cuidados médicos deben trabajar juntos para garantizar que la transición a este sistema de salud se administre adecuadamente, para que se pueda ampliar el acceso y se logren mejorar los resultados y la productividad.

सरकारों, बीमा कंपनियों, चिकित्सा पेशेवरों, रोगियों, और देखभालकर्ताओं को मिलकर काम करने की जरूरत है ताकि यह सुनिश्चित हो सके कि स्वास्थ्य निरंतरता में इस बदलाव को अच्छी तरह से प्रबंधित किया जाता है, ताकि पहुँच का विस्तार किया जा सके, परिणामों में सुधार किया जा सके, और उत्पादकता को बढ़ाया जा सके।

Sin duda, siguió el consejo de aprovechar “el tiempo oportuno” para ampliar su formación cristiana (Efe.

जी हाँ, उसने “तय वक्त का पूरा-पूरा इस्तेमाल” किया और परमेश्वर की शिक्षा हासिल की।—इफि.

Al ampliar esta política para incluir la piratería de captcha, pretendemos garantizar una experiencia de usuario positiva y ayudar a los anunciantes a proteger sus sitios web y formularios web frente a spam y robots automatizados.

इस पॉलिसी में कैप्चा क्रैकर को शामिल कर हम सकारात्मक उपयोगकर्ता अनुभव सुनिश्चित करना और अपने विज्ञापनदाताओं की वेबसाइटों और वेब फ़ॉर्म को स्पैम और स्वचालित बॉट्स से सुरक्षा में सहायता करना चाहते हैं.

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में ampliar के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।

ampliar से संबंधित शब्द