स्पेनिश में conferencia का क्या मतलब है?

स्पेनिश में conferencia शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में conferencia का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में conferencia शब्द का अर्थ संगोष्ठी, काँफ्रेंस, लेक्चर, कांफ़्रेंस है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

conferencia शब्द का अर्थ

संगोष्ठी

noun (reunión de un grupo de individuos o compañías de un cierto campo)

काँफ्रेंस

noun

लेक्चर

noun

Tres Testigos y un recluso en la sala de conferencias de la prisión, donde se efectuó la presentación de la revista

जेल के लेक्चर हॉल में तीन साक्षी और एक कैदी मैग्ज़ीन दिखाते हुए

कांफ़्रेंस

No estaba listo para la conferencia de prensa.

मैं प्रेस कांफ़्रेंस के लिए तैयार नहीं था ।

और उदाहरण देखें

Dando una conferencia cuando la obra de predicar estaba prohibida

जब हमारे प्रचार-कार्य पर पाबंदी थी उस समय भाषण देते हुए

Como miembro del Brazo militar de Cataluña participó activamente en las conferencias de los Tres Comunes de Cataluña.

सिग्मा ची बिरादरी के सदस्य के रूप में, उन्होंने बिरादरी के कई कार्यक्रमों में अभिनय किया।

“Estaba en una conferencia telefónica entre tres.

“एक दिन हम तीन भाई फोन पर एक-दूसरे से बात कर रहे थे।

También representó a la Central de Trabajadores de Cuba (CTC) en infínidad de conferencias y congresos internacionales.

उन्होंने भारतीय प्रौद्योगिकी संस्थान (BHU), वाराणसी से बी.टेक और एम.टेक की उपाधियां प्राप्त कीं।

¿No es verdad que la conferencia nos movió a imitar al Gran Maestro?

यह भाषण सुनकर क्या हमारे अंदर महान शिक्षक के नक्शेकदम पर चलने की प्रेरणा नहीं जागी?

El primero es una conferencia con Ples y conmigo.

पहले में मेरे और प्लेस के साथ बैठक होती है।

Venga y escuche la conferencia pública gratuita “El único camino que conduce a la vida eterna”

आइए और सुनिए, मुफ्त जन भाषण “अनंत जीवन का एकमात्र मार्ग”

(Revelación [Apocalipsis] 21:5.) Se darán razones convincentes en esta conmovedora conferencia pública.

(प्रकाशितवाक्य २१:५) दिल को छू लेनेवाले जन भाषण में इस प्रतिज्ञा पर विश्वास रखने के ठोस कारण बताये जाएँगे।

No obstante, durante la conferencia hubo varios representantes que se quejaron de los comentarios que hizo un primer ministro, pues les parecieron acusaciones llenas de odio contra los judíos.

साथ ही, उन्होंने उन योजनाओं पर हामी भरी जिनसे दुनिया को और भी महफूज़ जगह बनाया जा सके। मगर, सम्मेलन के दौरान एक प्रधानमंत्री की बातों पर कई देशों के प्रतिनिधि कुड़कुड़ाने लगे। क्यों?

“El respeto de los derechos humanos es crucial para el bienestar futuro de la humanidad”, afirmó en la Conferencia Mundial de Derechos Humanos de las Naciones Unidas Ibrahima Fall, vicesecretario general para los Derechos Humanos.

कनाडा का एक समाचार-पत्र द ग्लोब एन्ड मेल नोट करता है, “शैक्षिक खिलौनों की बिक्री आकाश को छू रही है, क्योंकि मात्र जो मनोरंजक था उसकी अदला-बदली माता-पिता भविष्य के स्पर्धात्मक फ़ायदे के लिए कर रहे हैं।”

Dígales los temas de las conferencias que se presentarán.

होनेवाले जन भाषण के र्शीषक का ज़िक्र कीजिए।

Purdue compite en la Big Ten Conference, y es uno de los miembros originales de esa conferencia.

हैथवे, बैरो ग्रुप थिएटर कंपनी के अभिनय कार्यक्रम की सदस्या थीं और इस कार्यक्रम में शामिल होने वाली पहली किशोरी थीं।

Los videos que están ya en linea, en la página de cobertura especial de la conferencia sobre el SIDA en THE HUB, incluye testimonios desde la India, La República Democrática del Congo y Malawi.

द हब के एड्स सम्मेलन के विशिष्ट कवरेज पृष्ठ में भारत, कांगो प्रजातांत्रिक गणराज्य तथा मलावी के कुछ वीडियो पहले ही डाले जा चुके हैं.

OTTAWA – La Conferencia de las Naciones Unidas sobre Cambio Climático, que se desarrollará en París en diciembre, será un espectáculo tan cuidadosamente coreografiado como una superproducción de Hollywood.

ओटावा – दिसंबर में पेरिस में संयुक्त राष्ट्र जलवायु परिवर्तन सम्मेलन में हॉलीवुड की किसी सुपरहिट फिल्म की तरह सभी नाटकीय तत्व मौजूद होंगे।

El reportero agregó: “Aunque somos muy conscientes de que los nazis constituyen el enemigo, los Testigos están haciendo muy poco al respecto, salvo vender tratados y escuchar conferencias”.

इस रिपोर्टर ने आगे कहा: “जी हाँ, ठीक है कि नात्ज़ी ही दुश्मन हैं लेकिन साक्षी उनके ख़िलाफ़ कुछ भी नहीं कर रहे, सिवाय ट्रैक्ट्स बेचने और भाषण सुनने के।”

Siguió la conferencia “La enseñanza del Reino produce fruto excelente”.

अगला भाषण था, “राज्य की शिक्षा देने से बढ़िया प्रतिफल मिलता है।”

En 1938, por ejemplo, Tom Kitto, Rod McVilly y yo nos colocamos encima carteles para anunciar por las calles la conferencia bíblica ‘Enfréntense a los hechos’.

“उदाहरण के लिए, १९३८ में, टॉम किटो, रॉड मॆकविली, और मैं अपने आगे-पीछे विज्ञापन लगाकर, बाइबल जन भाषण ‘सच्चाई का सामना कीजिए’ का प्रचार कर रहे थे।

Las decisiones que se tomen este año, en la cumbre de los ODS y en la conferencia sobre el clima en París en diciembre, tendrán un impacto perdurable en el futuro de nuestro planeta.

इस साल एसडीजी शिखर सम्मेलन और दिसंबर में पेरिस में जलवायु सम्मेलन में लिए जाने वाले फ़ैसले हमारे इस ग्रह के भविष्य पर चिरस्थायी प्रभाव डालेंगे।

Presentó la conferencia animadora: “Persistan en estas cosas”.

अपने मूल-विषय “इन बातों पर स्थिर रहो” के द्वारा उन्होंने प्रोत्साहन दिया।

Así fue como se expresó una cristiana tras escuchar la conferencia de un superintendente viajante ya mayor.

एक मसीही बहन ने एक बुज़ुर्ग सफरी निगरान का भाषण सुनने के बाद ऐसा कहा था।

Por ejemplo, en 1995 la Organización Mundial de la Salud (OMS) y el United Nations Interregional Crime and Justice Research Institute (Instituto de las Naciones Unidas de Investigaciones Interregionales sobre Crimen y Justicia) (UNICRI) anunciaron, en una conferencia de prensa, la publicación de los resultados del estudio global más grande sobre el consumo de sustancias adictivas.

1995 में विश्व स्वास्थ्य संगठन (WHO) और यूनाईटेड नेशंस इंटररीजनल क्राइम एंड जस्टिस रिसर्च इंस्टीटयूट (UNICRI) ने एक प्रेस विज्ञप्ति में कोकेन के उपयोग पर आज तक के सबसे बड़े वैश्विक अध्ययन के परिणामों का प्रकाशन जारी करने की घोषणा की।

Hans Küng afirma que una argumentación racional de la existencia del sufrimiento no supone para el que sufre “una ayuda mayor que para el hambriento una conferencia sobre química alimentaria”.

हान्स कून्ज कहता है कि दुःख के अस्तित्त्व की विवेकपूर्ण समझ देना “दुःखी व्यक्ति की उतनी ही सहायता करता है जितना एक भूखे व्यक्ति को इस पर भाषण देना कि भोजन किन तत्वों से बना है।”

Al Gore habló en la Conferencia TED donde hablé hace 4 años y habló sobre la crisis climática.

अल गोर ने जेसे बोला टेड सम्मेलन में और चार साल पहले मैने बात की जलवायु संकट के बारे ।

4 La última conferencia del día reafirmó nuestra decisión de apreciar la luz de Jehová, no separarnos de la clase ungida fiel de Dios y contribuir a la paz de Su pueblo.

4 इस दिन के आखिरी भाषण से हमारा यह संकल्प और भी मज़बूत हुआ कि यहोवा से मिली सच्चाई की रोशनी की हम कदर करें, परमेश्वर के वफादार अभिषिक्त वर्ग का साथ देते रहें और यहोवा के लोगों की शांति बढ़ाने के लिए अपनी तरफ से पूरी कोशिश करें।

Para velar por que la conferencia de Addis Abeba produzca las medidas necesarias, el Banco Mundial, el Fondo Monetario Internacional y varios bancos de desarrollo multilaterales y regionales (BDM) están preparando un método común para la obtención de miles de millones de dólares en donaciones y fondos de AOD con miras a contribuir a la recaudación de los billones necesarios para financiar el programa posterior a 2015.

यह सुनिश्चित करने के लिए कि अदीस अबाबा सम्मेलन में अपेक्षित कार्रवाई होती है, विश्व बैंक, अंतर्राष्ट्रीय मुद्रा कोष, और अनेक क्षेत्रीय बहुपक्षीय विकास बैंक (एमडीबी) संयुक्त दृष्टिकोण पर काम कर रहे हैं जिसमें 2015 के बाद के कार्यक्रम के वित्त-पोषण के लिए आवश्यक ख़रबों की राशि में अनुदान और आधिकारिक विकास सहायता (ओडीए) के रूप में अरबों डॉलर की निधियों का लाभ मिल सकेगा।

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में conferencia के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।

conferencia से संबंधित शब्द