स्पेनिश में cumpleaños का क्या मतलब है?
स्पेनिश में cumpleaños शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में cumpleaños का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में cumpleaños शब्द का अर्थ जनदिन, जनमदिन, जन्मदिन, ब है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
cumpleaños शब्द का अर्थ
जनदिनnoun |
जनमदिनnoun |
जन्मदिनnounmasculine (El día en que alguien nació hace uno o más años.) Te regalaré una bicicleta nueva por tu cumpleaños. मैं तुम्हे तुम्हारे जन्मदिन पर साइकिल तोहफे में दूँगी. |
बLetter (aniversario de nacimiento de un ser vivo) |
और उदाहरण देखें
¿Cómo puedo ayudar a mis hijos para que no se sientan tristes por no celebrar cierta fiesta o sus cumpleaños?”. मैं अपने बच्चों की मदद कैसे करूँ ताकि त्योहार या जन्मदिन न मनाने की वजह से वे दुखी न हो जाएँ? |
El cumpleaños es el aniversario del nacimiento de una persona. जिस तारीख को आपका जन्म हुआ था, वह आपके जन्मदिन की सालगिरह है। |
b) ¿Por qué dejaron de celebrarse los cumpleaños? (ख) जन्मदिन मनाना क्यों बन्द कर दिया गया? |
Desde entonces, mi compañero, Ashton, y muchos de nuestros amigos y parientes han llevado a sus hijos a los viajes de cumpleaños número 13, todo el mundo lo encuentra transformador tanto para el niño como para el padre. उसके बाद, मेरी साथी एश्टन और हमारे बहुत से दोस्त और रिश्तेदार अपने बच्चों को उनके 13वें जन्मदिन पर ट्रिप पर ले गये, सभी ने इसे रूपांतरण करने वाला पाया बच्चों और माता-पिता दोनों के लिये। |
Me pregunto qué debería cogerte por tu cumpleaños. मैं सोच रही हूँ तुम्हारे जन्मदिव्स पर तुम्हे क्या उपहार दूँ। |
□ ¿Por qué celebran los cristianos los aniversarios de bodas, pero no los cumpleaños? □ मसीही विवाह की सालगिरह को मनाते हैं पर जन्मदिन की क्यों नहीं मनाते? |
Además, ¿sabe lo que la Biblia dice sobre los cumpleaños? बाइबल में जन्मदिन के बारे में क्या बताया गया है? |
Pues bien, a principios de este siglo, los Estudiantes de la Biblia, como entonces se conocía a los testigos de Jehová, les concedían importancia a los cumpleaños. वैसे, इस सदी की शुरूआत में ‘बाइबल विद्यार्थी,’ जिस नाम से यहोवा के साक्षी पहले जाने जाते थे, जन्मदिन मनाते थे। |
Mis amigos celebraron mi cumpleaños. मेरे दोस्तों ने मेरा जन्मदिन मनाया। |
Mañana es mi cumpleaños, y cumpliré 17. कल मेरा जन्मदिन है, और मैं सत्रह साल का हो जाऊँगा। |
Junto con "Dizzy Miss Lizzy", "Bad Boy", fue grabada por The Beatles el 10 de mayo de 1965, (el cumpleaños de Larry Williams) y se planeaba que ambas canciones fueran publicadas exclusivamente en Estados Unidos; sin embargo, "Dizzy Miss Lizzy" fue incluida en la edición británica del álbum Help! ese mismo año. "Bad Boy" और "Dizzy Miss Lizzy" (दोनों लैरी विलियम्स द्वारा लिखित और 10 मई 1965, विलियम्स 'जन्मदिन पर दर्ज की गई) दोनों अमेरिकी बाजार के उद्देश्य से किया गया था और मूल रूप से हेल्प! |
Bueno, voy a marcar su cumpleaños en el calendario. खैर, मैं कैलेंडर पर तुम्हारा जन्मदिन चिन्हित कर देता हूँ. |
¿Qué celebraciones de cumpleaños menciona la Biblia? बाइबल में किन दो लोगों के जन्मदिन का ज़िक्र मिलता है? |
Cabe señalar que el día más importante en el satanismo es el cumpleaños de cada persona. गौर करने लायक बात है कि शैतान-पूजा नाम के धर्म में एक इंसान के जन्मदिन को सबसे खास दिन समझा जाता है। |
¿Por qué no celebraban los cumpleaños los primeros cristianos? पहली सदी में यीशु के चेले क्यों जन्मदिन नहीं मनाते थे? |
¿Cómo olvidaste su cumpleaños? आप'उसके जन्मदिन भूल जा कैसे? |
Le livre des religions (El libro de las religiones), una enciclopedia de amplia distribución en Francia, dice que los cumpleaños constituyen un ritual y los incluye entre los “ritos seglares”. फ्रांस में दूर-दूर तक वितरित विश्वकोश, ल लीवरा डा रलीज़्हॉन (धर्मों की पुस्तक) इस प्रथा को एक रिवाज़ कहती है और इसे “दुनियावी दस्तूरों” में गिनती है। |
Explique la relación entre los cumpleaños y la superstición. समझाइए कि जन्मदिन और अंधविश्वास के बीच क्या नाता है। |
Los siervos de Jehová no celebramos ni nuestro cumpleaños ni el de Jesús. (अय्यूब 14:14, 15) यहोवा के लोग न तो अपना जन्मदिन मनाते हैं, न ही यीशु का। |
Los niños podían llevar dibujos y allí les imprimían una placa para decorar la torta de cumpleaños. और बच्चे अपनी अपनी ड्राइंग लाते थे, और दुकान में एक शुगर-प्लेट पर छपवा कर अपने बर्थ-डे केक के ऊपर लगाते थे। |
¿Por qué no celebran los cumpleaños las personas piadosas, y por qué no son menos felices por ello los niños cristianos? धर्म-परायण लोग जन्मदिन क्यों नहीं मनाते, और मसीही बच्चे वैसे भी ख़ुश क्यों हैं? |
Primero, en la Biblia no se menciona que se celebrara el cumpleaños de Jesús ni de ningún otro siervo fiel de Dios. पहली बात, बाइबल में कहीं भी नहीं बताया गया कि यीशु या परमेश्वर के किसी और सेवक का जन्मदिन मनाया गया था। |
En su libro The Lore of Birthdays (La tradición de los cumpleaños), explican: “Mesopotamia y Egipto, las cunas de la civilización, fueron también los primeros lugares en los que los hombres recordaron y honraron sus cumpleaños. वे अपनी पुस्तक द लोर ऑफ बर्थडेज़ में लिखते हैं: “सभ्यता के जनक, मेसोपोटामिया और मिस्र ही वे पहले देश भी थे जिनमें लोग अपने जन्मदिन को मान देते और मनाते थे। |
Es mi cumpleaños. यह मेरा जन्मदिन है. |
Dijo que Nakoa significa "guerrero" y Mana significa "fuerza, espíritu", mientras que Kaua ("lluvia") y Po ("oscuro") se refieren a las circunstancias que rodearon su cumpleaños (nació en una rara noche de mal tiempo en Los Ángeles). मोमोआ की मां ने जन्म की घोषणा की और कहा कि नाकोआ का मतलब है "योद्धा" और मण "शक्ति / भावना" के लिए है, जबकि काउ (का + उ, "बारिश") और पो ("अंधेरा") अपने जन्मदिन के आसपास की परिस्थितियों से संबंधित है (वह लॉस एंजेलेस में दुर्लभ खराब मौसम की रात में पैदा हुआ था)। |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में cumpleaños के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
cumpleaños से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।