स्पेनिश में pastel का क्या मतलब है?
स्पेनिश में pastel शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में pastel का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में pastel शब्द का अर्थ केक, पाई है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
pastel शब्द का अर्थ
केकverb (Un postre rico, dulce y cocido, usualmente hecho con harina, huevos, azúcar y mantequilla.) Este pastel contiene harina, leche, huevos y azúcar. इस केक में आटा, दूध, अंडे और शक्कर है। |
पाईnoun |
और उदाहरण देखें
Es ideal como aperitivo, acompañado de cereales, en macedonias de frutas, pasteles, tartas y, por supuesto, en su famosa versión banana split. यह स्नैक्स्, सिरियल, फ्रूट चाट, पाइ, केक, और जी हाँ, मशहूर बनाना स्प्लिट में उपयुक्त है। |
Típicamente el pastel se lleva caliente del horno a la mesa del cliente, y se sirve cortado por la mitad con un gran trozo de mantequilla entre ellas. आमतौर पर, बन्स को ओवन से भोजनशाला की मेज तक गर्म गर्म परोसा जाता है तथा आधा काट कर माखन का टुकड़ा डालकर परोसा जाता है। |
Muchos productos lácteos, carnes, panes y pasteles, alimentos de los locales de comida rápida, tentempiés, frituras, salsas y aceites están cargados de grasa, por lo que su ingestión puede provocar obesidad. अधिकांश गोश्त और दूध से बनी अनेक वस्तुओं, सिंकी हुई चीज़ों, झटपट भोजन-वस्तुओं, हलके नाश्ते, तली हुई चीज़ों, सॉस, ग्रेवी, और तेलों में भरपूर वसा होती है, और इन्हें खाने का नतीजा स्थूलता हो सकती है। |
Una niña hornea un pastel para sus padres. एक लड़की अपने माता-पिता के लिए एक केक बनाती है। |
Este pastel contiene harina, leche, huevos y azúcar. इस केक में आटा, दूध, अंडे और शक्कर है। |
Sí, prescindiendo de cómo quede el pastel, lo que conmueve a los padres es el amor que su hija ha demostrado mediante este acto generoso. मगर केक चाहे जैसा भी हो, उससे ज़्यादा जो बात माता-पिता के दिल को छू जाएगी, वह है उनकी बच्ची का प्यार जिसकी वजह से बच्ची में अपने माता-पिता के लिए कुछ करने का जज़्बा पैदा हुआ। |
“Si no te comes las zanahorias, le daré al perro tu porción de pastel”, le dijo Margaret. मार्गरॆट ने कहा, “अगर तुम वह गाजर नहीं खाओगे, तो तुम्हारा केक कुत्ते को मिल जाएगा।” |
Robert Chandler, director del Parque Everglades, dijo: “Repartir el pastel del agua será difícil, pero ya hemos dado suficiente, y no podemos dar más”. “पानी का बँटवारा मुश्किल होगा, लेकिन हम पहले ही बहुत दे चुके हैं, अब और नहीं दे सकते,” ऎवरग्लेड्स उद्यान के निरीक्षक रॊबर्ट चेन्डलर ने स्पष्ट किया। |
Como es obvio, para saber la respuesta a estas preguntas —que son las más importantes para muchas personas—, habría que preguntarle directamente a quien preparó el pastel. अधिकतर लोग कहेंगे कि इन सवालों के जवाब जानना ज़्यादा ज़रूरी है और इसके लिए उस इंसान से पूछना पड़ेगा जिसने वह केक बनाया। |
Igualmente, hasta los alimentos que cocine se verán afectados: el pastel se hunde, el pan se hace migas, los porotos (frijoles) no se ablandan, el huevo cocido no queda duro y se producen otros sinsabores que harían llorar a cualquiera. केक का चपटा निकलना, ब्रेड के टुकड़े-टुकड़े हो जाना, सेम का ठीक से न पकना और अंडा अच्छी तरह न उबलना—ये कुछ ऐसी समस्याएँ हैं जिनसे एक रसोइया खीज सकता है। |
Por lo tanto, si busca la manera de pasar más tiempo con sus hijos, ¿por qué no les pide que lo ayuden a preparar un pastel o una comida completa? सो अगर एक माता या पिता के तौर पर आप अपने बच्चों के साथ ज़्यादा समय बिताने के तरीक़े खोज रहे हैं, तो क्यों न एक केक या पूरा भोजन बनाने में आपकी मदद करने के लिए उन्हें बुलाएँ? |
Ilustrémoslo con una madre que ha preparado un rico pastel de chocolate para unos visitantes que espera. आइए हम इसे एक माँ के दृष्टान्त से समझाएँ जिसने एक स्वादिष्ट चॉकलेट केक बनाया है। इसे शाम को मेहमानों के आने पर खाया जाना है। |
Al aumentar el atractivo político del estado, sobre todo en nuestras sociedades fragmentadas étnicamente en África, la ayuda tiende a acentuar tensiones étnicas mientras que cada grupo étnico empieza ahora a luchar por entrar en el estado para tener acceso al pastel de la ayuda extranjera. किसी राष्ट्र के राजनैतिक आकर्षण बढ़्ने से, वो भी हमारे जैसे जातियों में विभाजित अफ्रिकी समाजों में, अनुदान जातिगत तनावों को बढ़ा देता है. क्योंकि हर एक जाति का गुट सरकार में शामिल होने की कोशिश करेगा ताकि उसे विदेशी अनुदान में हिस्सा मिल सके. |
El pastel de chocolate con helado de chocolate por encima es su postre favorito. चॉकलेट केक पर चॉकलेट आइसक्रीम उसका मनपसंद डिज़र्ट है। |
Dibujo con tizas de pastel, que se seca como carbón, pero es de colores. मैं चारकोल की तरह सूखे हलके पैस्टल रंगों का प्रयोग करती हूँ। |
Hay dos leyendas que intentan explicar el origen de este pastel. इस बारे में दो किंवदंतियां हैं, जिनमें हज़रत के पूर्ववृत्त का दावा करते हैं। |
Por otro lado, si les dice claramente que comerán el pastel cuando lleguen los invitados y que no lo toquen hasta entonces, la advertencia es clara. दूसरी ओर, अगर वह स्पष्ट रूप से बताती है कि केक मेहमानों के आने पर खाया जाएगा और इसलिए उसे छूना नहीं है, तब उसने स्पष्ट रूप से एक सूचना दे दी है। |
Estaba comiendo pastel en la bañera, ¡Sí, era él!". वो टब में केक खा रहा था, हाँ वो खा रहा था!" |
Durante el mes de enero, en las proximidades de la ciudad norteña de Lilydale, los cultivos de lavanda en flor añaden a este mosaico rural multicolor su tono malva pastel y una atrayente fragancia. उत्तरी नगर लिलीडेल के पास, जनवरी में चमेलिया के बाग़ों में पूरी तरह बहार आयी होती है जो कि इस ग्रामीण रंगीनी में मनभावन सुगंध और हलका बैंगनी रंग भरती है। |
Me gustan los pasteles. मुझे केक अच्छा लगता है। |
Desconfío de un pastel hecho por un chef de sopas. मैं एक गम्बो महाराज से एक पेस्ट्री पर भरोसा करने वाला हूँ अगर मैं नहीं जानता. ( लंड बंदूक ) |
Abuela: ♫ Hoy alguien cumple años ♫ ♫ Hoy alguien cumple años ♫ ♫ Las velas están encendidas ♫ ♫ en su pastel de cumpleaños ♫ ♫ Y estamos invitados ♫ ♫ a celebrarlo ♫ Cumples 21 años hoy. दादी: ♫ आज किसी का जन्मदिन है ♫ ♫ आज किसी का जन्मदिन ♫ ♫ मोमबत्तियाँ जगमगा रही हैं ♫ ♫किसी के केक पर♫ ♫और हम सभी आमंत्रित हैं♫ ♫किसी के लिए ♫ आज आप 21 साल के हैं। |
La cena es en la nevera y te tengo tu pastel favorito पी.एस. रात का खाना फ्रिज में है, और मैं आप अपने पसंदीदा केक मिला. |
En ocasiones, el momento de partir el pastel nupcial ha sido la señal para que los mundanos pierdan la moderación. “केक और शामपॆन क्षण” कभी-कभी सांसारिक लोगों के लिए छूट का प्रतीक रहा है। |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में pastel के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
pastel से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।