स्पेनिश में de repente का क्या मतलब है?
स्पेनिश में de repente शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में de repente का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में de repente शब्द का अर्थ अचानक है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
de repente शब्द का अर्थ
अचानकadverb (De una manera repentina e inesperada.) Ella de repente se hizo famosa. वह अचानक से मशहूर बन गई। |
और उदाहरण देखें
De repente, todo voló en pedazos. लेकिन अचानक मुसीबत टूट पड़ी। |
Lia, de Gran Bretaña, se quejó: “Mi hijo [...] de repente se volvió más porfiado y respondón”. ब्रिटेन की रहनेवाली लिआ अपना दुःख ज़ाहिर करते हुए कहती है: “मेरा बेटा अचानक बड़ा ज़िद्दी बन गया और हमारे अधिकार पर उँगली उठाने लगा।” |
De repente, una mano apareció milagrosamente y se puso a escribir sobre la pared del palacio. अचानक, चमत्कारिक रूप से एक हाथ दिखता है और राजमहल की दीवार पर लिखने लगता है। |
De repente, India descubrió su poder en el cricket 20-20. हर्षा भोगले: अचानक भारत ने टी-२० की ताकत को ढूंढ़ लिया. |
De repente oye en la distancia un sonido agudo y sobrecogedor. अचानक थोड़ी दूर पर आप एक कर्कश, चौंकानेवाली आवाज़ सुनते हैं। |
Quiero decir, de repente recibo algo mas de espíritu escolar. मेरा मतलब है, अचानक, मैं बस कुछ अधिक स्कूल की भावना मिल गया. |
Sin embargo, de repente sufrió una humillación. लेकिन अचानक उसका मान-सम्मान उससे छीन लिया जाता है। |
Alejandro Magno quiso convertirla en la capital de su imperio, pero murió de repente. सिकंदर महान बैबिलोन को अपनी राजधानी बनाना चाहता था लेकिन उसकी अचानक मौत हो गयी। |
De repente, el tráiler comienza a oscilar; se está saliendo de la carretera. अचानक, ट्रेलर लहराने लगता है; वह सड़क से उतरने लगा है। |
9 Hay críticos a quienes les cuesta creer que los ninivitas de repente se arrepintieran. 9 बाइबल में नुक्स निकालनेवालों को यकीन करना मुश्किल लगता है कि नीनवे के लोग इतनी जल्दी बदल गए। |
Muchos se han convertido de repente en refugiados, forasteros en un país extranjero. अनेक जन आकस्मिक रूप से शरणार्थी बन गए हैं, एक पराए देश में विदेशी। |
De repente tuve que tomar las decisiones, organizarme y, al mismo tiempo, superar el dolor. लेकिन अब मुझे फैसले करने थे, अपने जीवन को व्यवस्थित करना था और साथ ही अपने शोक से उबरना था। |
Ella se va al igual que como llegó de repente. कहता कि वह वैसे ही जा रहा है जैसे आया था। |
De repente, todas las miradas se clavaron en un árbol a orillas del camino. ऐसे में कुछ मुसाफिर, पश्चिम में प्रशांत महासागर की ओर जानेवाले रास्ते पर जा रहे थे। |
De repente se les está diciendo que dejen de hacer eso para hacer otra cosa. एक दम से तुम उन्हे वह करना रोकने के लिये बोल रहे हो कुछ और करवाने के लिये। |
19 Quizá se nos ocurran otras situaciones que puedan surgir de repente. 19 आप कुछ और भी हालात सोच सकते हैं, जिनमें अचानक आपकी वफादारी की परख हो सकती है। |
Sadrac, Mesac y Abednego cayeron en medio del fuego, pero de repente, se levantaron. शद्रक, मेशक और अबेदनगो को आग के बीचों-बीच फेंक दिया गया। |
¿No le parece de repente casi agradable el complicado instrumental del anestesista moderno? उस वक्त आपकी हालत क्या होगी? उसकी तुलना में तो आज के एनस्थिज़िऑलजिस्ट के बड़े-बड़े आधुनिक यंत्र कहीं बेहतर हैं, है कि नहीं? |
De repente gritó: “¡Escuchen el mensaje de Dios! अचानक वह चिल्लाई: “हे लोगों, परमेश्वर का सन्देश सुनो! |
La escalera mecánica se detuvo de repente. एस्केलेटर अचानक थम गया। |
De repente caíste de arriba. अचानक वह तुम्बा गिर गया। |
De repente, se desata un vendaval. एक ज़बरदस्त आँधी चली! |
Pero de repente descubrirá que había calculado mal sus posibilidades de sobrevivir. मगर अचानक उसे इस कड़वे सच से रू-ब-रू होना पड़ेगा कि वह कितनी गलत थी। |
Y ahora, de repente, esta noche las piezas encajan. और अब, एकाएक, इस शाम को, सारी बात समझ आ गई । |
De repente empezó a dolerme el otro pulmón, y se repitió el proceso. फिर मुझे अपने दूसरे फेफड़े में सहसा दर्द का अनुभव हुआ, और वही क्रियाविधि दोहरायी गयी। |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में de repente के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
de repente से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।