स्पेनिश में discrepar का क्या मतलब है?

स्पेनिश में discrepar शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में discrepar का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में discrepar शब्द का अर्थ भिन्न, भिन्न होना, स्थगित करें, झगडा, मतभेद होना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

discrepar शब्द का अर्थ

भिन्न

(diverge)

भिन्न होना

(diverge)

स्थगित करें

झगडा

(conflict)

मतभेद होना

(dissent)

और उदाहरण देखें

Se pueden tener opiniones fuertes, discrepar, tener discusiones o hacer una crítica negativa, pero siempre con respeto.

आपके और किसी और के विचारों में अंतर हो सकता है, और आप चीज़ को प्यार से, सम्मान देकर भी व्यक्त कर सकते हैं।

Si los principios justos están en juego, la esposa tendrá que discrepar de su cónyuge.

जब सही सिद्धान्त दाँव पर हैं, तो उसे शायद अपने पति से असहमत होना पड़े।

A mí me ocurren normalmente, esas crisis profesionales, a menudo, de hecho, las noches de domingo, justo cuando el sol comienza a ponerse y la distancia entre mis propias esperanzas y la realidad de mi vida, comienza a discrepar tan dolorosamente que normalmente termino sollozando en una almohada.

मेरे अनुसार ये चीजे सामान्य रूप से होती हैं.. जिन्हें हम करियर संकट कह सकते हैं और ये ज्यादातर,वास्तव में , रविवार के शाम से ठीक सूर्य अस्त के शुरूआत के समय हॊते है , और मेरी खुद के लिए मेरी उम्मीदों का अंतर , और मेरे जीवन की सच्चाई ऐसे दर्दनाक तरीके से बिखरने लगती है कि मैं अंत मे तकिया ले कर रो पड़ता हूँ ।

Aunque Rashi elogiaba con frecuencia a sus maestros, no tenía reparos en discrepar de ellos si le parecía que sus explicaciones contradecían el razonamiento claro del texto.

राशी अपने गुरुओं का सम्मान करता था। लेकिन उनके द्वारा समझाई गई बातें अगर बाइबल के मुताबिक नहीं होतीं तो वह उनसे अलग अपनी राय ज़ाहिर करने से नहीं झिझकता था।

Ahora bien, ¿cómo conciliamos los textos bíblicos que parecen discrepar?

तो हम उन बाइबल पाठों का समंजन कैसे कर सकते हैं जो परस्पर विरोधी प्रतीत होते हैं?

Puede discrepar de lo que oiga sin emplear un tono desagradable.

एक अप्रिय स्वर इस्तेमाल किए बिना असहमत होना सम्भव है।

Y el consenso se basa en un principio muy simple, que en una democracia plural diversa como India en realidad no hay que estar siempre de acuerdo en todo, siempre que se esté de acuerdo en las reglas básicas sobre cómo discrepar.

और यह सहमती एक बहुत ही सरल सिद्धांत पर है, की भारत जैसे इस अनेकता के लोकतंत्र में आपको हमेशा एक ही बात पर सहमती नहीं बनानी पड़ती, जब तक आप उस नियम कायदे क़ानून मानते रहे की आप कैसे असहमति जताते है.

¿Acaso no puede tomar nunca la iniciativa ni discrepar de las opiniones de él?

क्या वह कभी अपनी पहलशक्ति का प्रयोग नहीं कर सकती या पति से भिन्न विचार नहीं रख सकती?

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में discrepar के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।