स्पेनिश में en conjunto का क्या मतलब है?
स्पेनिश में en conjunto शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में en conjunto का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में en conjunto शब्द का अर्थ कुल मिलाकर, सामान्य, पूरा, जोड़ना, समुच्चय है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
en conjunto शब्द का अर्थ
कुल मिलाकर(overall) |
सामान्य(overall) |
पूरा(overall) |
जोड़ना(joint) |
समुच्चय
|
और उदाहरण देखें
En conjunto es, por lo tanto, un vehículo muy básico tirado por caballos. रथ का अर्थ होता है घोड़ों से जुता हुआ भव्य वाहन। |
En conjunto, estos libros presentan una defensa exhaustiva del cristianismo desde la óptica de Eusebio. कुल मिलाकर युसेबियस ने अपनी समझ के मुताबिक इन किताबों में मसीहियत के पक्ष में लिखा। |
Debemos ver al perro en conjunto. तुम्हरे ढिग सब मिलकर गयऊ। |
2 En conjunto, los siervos de Dios nos hemos enfrentado con valor a todas esas circunstancias difíciles. 2 ऐसे मुश्किल और दर्दनाक हालात के बावजूद, परमेश्वर के लोग खुशी-खुशी उसकी सेवा करते आए हैं। |
¿Por qué no perdonó Jehová a la nación de Israel en conjunto? यहोवा ने पूरे इसराएल राष्ट्र को माफ क्यों नहीं किया? |
Y Jehová también confía en que sus siervos en conjunto seguirán aprendiendo de su Hijo (1 Ped. जैसे यहोवा को यीशु पर भरोसा था, वैसे ही उसे अपने सेवकों पर भरोसा है कि एक समूह के तौर पर वे हमेशा उसके बेटे से सीखते रहेंगे। —1 पत. |
Esta y otras promesas parecidas garantizan la seguridad del pueblo de Dios en conjunto. यह वादा और ऐसे ही दूसरे वादे इस बात की गारंटी देते हैं कि परमेश्वर अपने लोगों की एक समूह के तौर पर हिफाज़त करेगा। |
Asia en conjunto ganó un millón de hectáreas de bosque entre 2000 y 2005. एशिया में २००० और २००५ के बीच १ मिलियन हेक्टेयर वनों में वृद्धि हुई है। |
Puede aplicar segmentos a informes y análisis para que se centren en conjuntos de datos específicos. आप खास डेटा सेट पर ध्यान देने के लिए, रिपोर्ट और विश्लेषण पर सेगमेंट लागू कर सकते हैं. |
En conjunto éramos 230, de seis nacionalidades diferentes. हम सब छ: अलग-अलग देशों के २३० लोग थे। |
En efecto, el secretismo puede ser peligroso, tanto para los individuos como para la sociedad en conjunto. जी हाँ, गोपनीयता ख़तरनाक हो सकती है, आम समाज और व्यक्तियों के लिए भी। |
Ciertamente el pueblo de Jehová en conjunto muestra notable devoción. निश्चय ही, आम तौर से यहोवा के लोग उल्लेखनीय भक्ति दर्शाते हैं। |
Aunque son imperfectos y cometen errores, en conjunto procuran hacer la voluntad de Dios. ऐसा नहीं कि वे सिद्ध हैं और गलतियाँ नहीं करते, मगर कुल मिलाकर परमेश्वर के सभी सच्चे उपासक उसकी मरज़ी पूरी करने की कोशिश करते हैं। |
De todos en conjunto se ha dicho que son “la encarnación suprema de la vida del Cristo”. कुल मिलाकर उन को “मसीह की ज़िंदगी का जीता-जागता स्वरूप” समझा जाता था। |
8 ¿Hasta cuándo observarían los cristianos ungidos, en conjunto, la Conmemoración de la muerte de Cristo? 8 अभिषिक्त मसीहियों का समूह कब तक मसीह की मौत का स्मारक मनाता रहेगा? |
4 Jehová no solo dio ánimos a algunos de sus siervos, sino también a todos ellos en conjunto. 4 यहोवा ने एक समूह के तौर पर भी अपने लोगों का हौसला बढ़ाया। |
24 Las naciones en conjunto nunca lograrán ese noble objetivo. 24 दुनिया के सभी देश मिलकर भी इतना बड़ा काम कभी नहीं कर पाएँगे। |
El objetivo de este artículo es ayudarle a entender cómo funcionan estos elementos en conjunto. इस लेख का लक्ष्य यह समझने में आपकी सहायता करना है कि ये अवधारणाएं कैसे काम करती हैं. |
¿De qué maneras manifestaron obediencia los primeros discípulos de Jesús, y cómo los llamó él en conjunto? यीशु के शुरूआती चेलों ने किन तरीकों से आज्ञा मानी और यीशु ने उनके समूह को क्या नाम दिया? |
En conjunto, se enviaron 25 toneladas a los lugares deseados. कुल मिलाकर, २५ टन सामान अपनी भावी मंज़िल तक पहुँच गया। |
Entonces preguntó: “¿Estudia La Atalaya toda su familia en conjunto alguna noche antes de la reunión?”. उसमें यह सवाल भी पूछा गया: “क्या आपका परिवार प्रहरीदुर्ग अध्ययन से कुछ दिन पहले शाम को साथ मिलकर उसका अध्ययन करता है?” |
En tercer lugar, la señal de los últimos días resulta especialmente convincente si se toma en conjunto. तीसरा, अन्तिम दिनों का चिन्ह ख़ासकर विश्वासोत्पादक है जब इसे समस्त रूप से लिया जाता है। |
En conjunto, 11 islotes y 3 atolones fueron directamente afectados. सब मिलाकर, ११ टापू और तीन प्रवालद्वीपों पर इसका सीधा प्रभाव पड़ा था। |
Sin embargo, el esclavo fiel y discreto en conjunto se ha mantenido alerta proporcionando alimento espiritual nutritivo. लेकिन एक समूह के तौर पर विश्वासयोग्य और सूझ-बूझ से काम लेनेवाला दास लगातार जागता रहा है और बढ़िया-से-बढ़िया आध्यात्मिक खाना देता आया है। |
Con frecuencia se hallan en conjuntos de veinte o más. अकसर २० या उनसे ज़्यादा पत्थर एकसाथ पाए गए हैं। |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में en conjunto के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
en conjunto से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।