स्पेनिश में gasolina का क्या मतलब है?
स्पेनिश में gasolina शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में gasolina का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में gasolina शब्द का अर्थ पेट्रोल, गैसोलीन, बेंज़ीन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
gasolina शब्द का अर्थ
पेट्रोलnoun (Hidrocarburo) La escasez de gasolina y repuestos generaba otros problemas. पेट्रोल की कमी और गाड़ियों के अतिरिक्त पुरजों की कमी ने समस्याएँ बढ़ायीं। |
गैसोलीनnoun (Combustible para los motores de combustión interna que consiste esencialmente en un líquido inflamable de hidrocarburos volátiles derivado del petróleo.) Algunos fabricantes están trabajando en modelos que combinan el uso de gasolina y electricidad. कुछ कार निर्माता उन नमूनों पर काम कर रहे हैं जो गैसोलीन एवं बिजली के संमिश्रण पर चलते हैं। |
बेंज़ीनnoun (Combustible para los motores de combustión interna que consiste esencialmente en un líquido inflamable de hidrocarburos volátiles derivado del petróleo.) |
और उदाहरण देखें
Cuando reunía tres o cuatro, los vendía en el mercado y llenaba el depósito de gasolina. किताबें देने पर जब उसे तीन या चार मुर्गियाँ मिल जातीं, तो वह उन्हें बाज़ार ले जाकर बेच देता और अपनी गाड़ी में इंधन डलवा लेता। |
Muchos compramos gasolina con regularidad; ¿por qué no ofrecer las revistas en la gasolinera? हम में से अनेक जन नियमित रूप से पेट्रोल भरवाते हैं; क्यों न पेट्रोल पम्प के कर्मचारी को पत्रिकाएँ पेश करें? |
Ford, DaimlerChrysler y GM se encuentran entre las compañías que venden automóviles, camiones y minivans de "combustible flexible" que pueden usar gasolina y mezclas de etanol, desde gasolina pura hasta un 85% de etanol (E85). फोर्ड, डेमलर क्रिसलर और जी एम उन उत्पादक कंपनियों से हैं जो ऐसी कार, ट्रक, मिनी वेंन बेच रहे हैं जो "लचीले ईंधन" के रूप में गैसोलीन के साथ इथेनॉल मिश्रण विविध श्रेणी में 85% तक का उपयोग क़र सकती हैं। |
¿Para qué es toda esa gasolina? तुम्हें इतना पेट्रोल की आवश्यकता क्यों है? |
Entre 1976 y 1980, después de que un gran número de conductores empezó a utilizar la gasolina sin plomo, se redujo en una tercera parte la concentración de este metal en la sangre de los estadounidenses. १९७६ एवं १९८० के बीच, बड़ी संख्या में मोटर-चालकों के सीसा-रहित पेट्रोल का प्रयोग शुरू करने के बाद, अमरीकियों के खून में सीसे का प्रमाण एक तिहाई गिर गया। |
Se ofrece con dos motores de gasolina. इसका प्रयोग डीजल इंजन तथा पेट्रोल इंजन दोनों में किया जाता है। |
Por esa maldita gasolina tuya- इस पेट्रोल के कारण... |
Habrán mezclado la gasolina con algo. ये लोग पैट्रोल के साथ क्या क्या मिला देते हैं. |
Papá, creo que la gasolina está contaminada. मुझे लगता है कि पैट्रोल खराब हो गया है. |
Los automóviles que aún utilizan gasolina con plomo constituyen la fuente principal de la intoxicación por plomo en las ciudades de la India. भारत के शहरों में रहनेवालों को सीसे के ज़हर से खतरा इसलिए है क्योंकि इन शहरों में अब भी गाड़ियों के लिए पॆट्रोल का इस्तेमाल किया जा रहा है, जिसमें सीसा पाया जाता है। |
En la actualidad se utilizan ampliamente los convertidores catalíticos o catalizadores —que funcionan con gasolina sin plomo— para retener los contaminantes más dañinos. कैटॆलिटिक कनवर्टरस्, जो सीसा-रहित पेट्रोल के प्रयोग की माँग करते हैं, अब हानिकारक प्रदूषकों को निकालने के लिए व्यापक रूप से प्रयोग किए जा रहे हैं। |
Henry Ford exploró Florida en busca de terrenos para plantar caña de azúcar, convencido de que Estados Unidos no toleraría la contaminación derivada de la quema de combustibles fósiles o la dependencia de importar petróleo para producir gasolina. हेनरी फोर्ड ने एक बार गन्ने की खेती करने के लिए काफ़ी ज़मीन ख़रीदने की उम्मीद से फ्लोरिडा की छानबीन की थी, क्योंकि उन्हें विश्वास था कि संयुक्त राज्य अमेरिका जीवाश्म ईंधन के जलने से होने वाले प्रदूषण या पेट्रोल के उत्पादन के लिए तेल के आयात में निहित निर्भरता को बर्दाश्त नहीं करेगा। |
Para algunos usuarios, este tipo de vehículo también puede ser financieramente atractiva, siempre y cuando la energía eléctrica que se utiliza es más barato que la gasolina / diesel que habrían utilizado de otra forma. कुछ उपयोगकर्ताओं के लिए, इस तरह के वाहन आर्थिक रूप से आकर्षक हो सकते हैं, क्योंकि लंबे समय तक विद्युत ऊर्जा इस्तेमाल डीजल/पैट्रोल की तुलना में सस्ता पड़ता है, जिसका वे दूसरे तरह से उपयोग कर सकते हैं। |
Creo que también nos hemos quedamos sin gasolina. मुझे लगता है कि पैट्रोल खत्म हो गया है. |
Estaba bien de aceite, pero necesitaba gasolina. खैर, अपने तेल, ठीक था लेकिन वह प्यासा था. |
Entre las posibles razones están la crisis económica, el precio de la gasolina y los costos de mantenimiento de los autos. इसकी वजह है आर्थिक संकट, इंधन के बढ़ते दाम और कार के रख-रखाव का ज़्यादा खर्च। वहीं दूसरी तरफ, साइकिल के रख-रखाव में कम खर्च होता है। |
Y luego cuando la escuela me lo prohibió, la escuela en realidad me llamó a la oficina y me dijo que no podía hacerlo, así que fui a las estaciones de gasolina y vendí montones de gafas a las estaciones e hice que las estaciones se las vendan a sus clientes. और जब मेरे स्कूल ने मुझे ये करने से मना कर दिया -- असल में एक दिन मुझे ऑफ़िस में बुला कर कहा गया कि मुझे ये करना बंद होगा -- तो मैं पैट्रोल-पंप गया और उन पंप वालों को कई कई चश्में बेचने लगा और फ़िर वो लोग अपने ग्राहको को बेच देते थे । |
Los subsidios a la gasolina en la mayoría de los países benefician a la clase media, ya que los pobres caminan o usan el transporte público. अधिकांश देशों में गैसोलीन की सब्सिडी से मध्यम वर्ग को लाभ होता है, जबकि ग़रीब लोग पैदल चलते हैं या सार्वजनिक परिवहन का इस्तेमाल करते हैं। |
Están conduciendo más despacio, viajando menos, formando grupos para viajar en el mismo automóvil, utilizando gasolina sin plomo y obedeciendo las regulaciones prescritas por el gobierno contra la contaminación’”. वे धीमे चला रहे हैं, कम यात्रा कर रहे हैं, कार पूल्स में नाम लिखवा रहे हैं, सीसा-रहित पेट्रोल प्रयोग कर रहे हैं, तथा सरकार द्वारा सुझाए गए प्रदूषण-रोधी नियमों का पालन कर रहे हैं।’” |
Si el auto tenía gasolina, seguíamos adelante con plena fe y confianza en Jehová.” हमें और कुछ नहीं, बस गाड़ी में थोड़ा-सा इंधन चाहिए होता था और हम यहोवा पर पूरा भरोसा करते हुए आगे बढ़ते रहते।” |
Sus propietarios dicen que los jugadores, por lo común, pierden todo el dinero que llevan y entonces empeñan anillos, relojes, ropa y otros objetos de valor para poder comprar gasolina y volver a casa. मालिक कहते हैं कि जुआरी अकसर उनके पास जितना पैसा है उसे हार जाते हैं और घर जाने के पेट्रोल के लिए वे अंगूठियों, घड़ियों, कपड़ों, और अन्य मूल्यवान वस्तुओं को गिरवी रखते हैं। |
Contenía un billete de banco que equivalía a un dólar estadounidense y una nota que decía: “Para una taza de té o un galón de gasolina”. अन्दर एक बैंक नोट था (एक अमरीकी डॉलर के बराबर) जिसके साथ यह हस्तलिखित नोट भी था: “एक प्याला चाय या एक गैलन पेट्रोल के लिए।” |
Hubo quienes llegaron en vehículos todoterreno provistos de equipo de acampada, repuestos y gasolina. कुछ साक्षी गाड़ी में आए जिसमें तंबू लगाने का सामान, बदलने के लिए गाड़ी के पुर्ज़े और ईंधन था। |
La escasez de gasolina y repuestos generaba otros problemas. पेट्रोल की कमी और गाड़ियों के अतिरिक्त पुरजों की कमी ने समस्याएँ बढ़ायीं। |
Muchas veces utilizó su último dólar para comprar gasolina a fin de salir a predicar. कई बार पिताजी की जेब में सिर्फ एक डॉलर रहता था और वे उससे गाड़ी में पेट्रोल भरवाकर प्रचार में चले जाते थे। |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में gasolina के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
gasolina से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।