स्पेनिश में gastar का क्या मतलब है?

स्पेनिश में gastar शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में gastar का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में gastar शब्द का अर्थ ख़र्च करना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

gastar शब्द का अर्थ

ख़र्च करना

verb

De este modo gastó la mayoría de su dinero.

उसने अपना अधिकतर पैसा इस तरह ख़र्च किया।

और उदाहरण देखें

Si todo esto se gastara debidamente en cultivar y distribuir con igualdad el alimento y eliminar las malas condiciones de alojamiento, ¡imagínese lo que pudiera hacerse!

यदि यह सभी पैदावार और समान रूप से भोजन के बँटवारे और खराब आवास को खत्म करने के लिये उचित रीति से व्यवहार किया जाय, सोचिए क्या कुछ किया जा सकता है!

Por otra parte, un buen presupuesto pone de relieve el perjuicio que supone para la economía familiar gastar dinero egoístamente en el juego, el tabaco y la bebida excesiva, además de ser todo ello contrario a los principios bíblicos. (Proverbios 23:20, 21, 29-35; Romanos 6:19; Efesios 5:3-5.)

इसके अलावा, एक बजट यह स्पष्ट कर देगा कि स्वार्थ के कारण जूआ खेलने, तम्बाकू पीने, और बहुत शराब पीने में पैसा बरबाद करना परिवार की आर्थिक स्थिति को हानि पहुँचाता है, साथ ही यह बाइबल सिद्धान्तों के विरुद्ध जाता है।—नीतिवचन २३:२०, २१, २९-३५; रोमियों ६:१९; इफिसियों ५:३-५.

Todas las llamadas, incluidas las internacionales, se realizan a través de tu conexión de datos móviles o de Wi‐Fi, de forma que no gastarás minutos.

दूसरे देशों में किए जाने वाले कॉल सहित सभी कॉल आपके मोबाइल डेटा प्लान या किसी वाई-फ़ाई कनेक्शन के ज़रिए किए जाते हैं, इसलिए आपके मोबाइल मिनट नहीं खर्च होंगे.

Al crear un presupuesto de la cuenta, debe elegir el importe que desee gastar durante un periodo de tiempo determinado.

जब आप कोई खाता बजट बनाते हैं, तो आप एक समय अवधि में खर्च की जाने वाली निश्चित राशि चुनते हैं.

Le hace gastar tiempo y energía, mientras sigue cocinándose en sus dolorosas experiencias pasadas, lanzando maldiciones contra los que le hicieron daño y planeando cómo desquitarse” (Saber perdonar: cómo hacer las paces con su pasado y vivir sin rencores).

गुज़रे कल में मिले दर्द को याद करने से, साथ ही जिस इंसान ने आपको ठेस पहुँचायी है उसे मन-ही-मन कोसने और उससे बदला लेने का रास्ता ढूँढ़ने में आपका सारा वक्त और ताकत बरबाद हो जाती है।”

Basándonos en eso, analizamos cuánto podemos gastar en otras cosas”.

इसे ध्यान में रखते हुए हम आपस में बातचीत करते हैं कि हम कितना खर्चा कर सकते हैं।”

Modalidad de pago manual: saldo de la cuenta de Google Ads disponible para gastar.

मैन्युअल भुगतान की रणनीति: खर्च करने के लिए आपके Google Ads खाते में बाकी रकम

Hay que gastar menos que la suma de los ingresos.

अपनी आमदनी का हिसाब रखिए और उससे कम खर्च कीजिए।

Para gastar menos en cosas no esenciales, ponga a trabajar su mente.

गैर-ज़रूरी चीज़ों पर खर्चा कम करने के लिए समझ से काम लीजिए और नए-नए तरीके ढूँढ़िए।

En vez de encontrar la felicidad en la riqueza, come ‘con irritación’, como si le doliera gastar incluso el dinero de la comida.

(सभोपदेशक ५:१७, NHT) अपनी धन-दौलत में खुशी पाने के बजाय, वह ‘उत्पीड़न में’ भोजन करता है, मानो भोजन के लिए खर्च किए गए पैसों के लिए भी उसे तकलीफ होती हो।

Él gana más dinero de lo que puede gastar.

वह ज़रूरत से ज़्यादा पैसे कमाता है।

En contraste, las poblaciones rurales y de bajos ingresos pueden llegar a gastar el 20, incluso el 30 % de sus ingresos en energía.

जब कि कम-आय वाले और ग्रामीण निवासी अपनी आमदनी का 20 या 30 प्रतिशत भी ऊर्जा पर खर्च कर देते हैं।

“Por mi parte —dijo— muy gustosamente gastaré y quedaré completamente gastado” a favor de otras personas (2 Corintios 12:15).

उसने कहा: ‘जहाँ तक मेरी बात है, मेरे पास जो कुछ है, तुम्हारे लिए प्रसन्नता के साथ खर्च करूँगा, यहाँ तक कि अपने आप को भी तुम्हारे लिए खर्च कर डालूँगा।’

Adela, su esposa, dice: “Cuando iba al mercado, sabía exactamente cuánto podía gastar.

उसकी पत्नी आकांक्षा कहती है, “बाज़ार जाने पर मुझे पता होता था कि मैं कितना खर्च कर सकती हूँ।

Y cada dólar que vaya a parar a esto se gastará de forma más eficiente con un factor de 10 o 15.

और तुलनात्मक रूप से इस काम में लगने वाले हर डॉलर का कम से कम 10 से 15 गुणा बेहतर इस्तेमाल होगा.

Al igual que la de Maximizar conversiones, estas estrategias definen automáticamente pujas para cada subasta, pero el objetivo es alcanzar el CPA promedio o el ROAS objetivo que hayas configurado, en lugar de gastar tu presupuesto completo para maximizar las conversiones.

'कन्वर्ज़न बढ़ाएं' की तरह ही ये रणनीतियां अपने आप हर नीलामी के लिए बोलियां सेट करती हैं, लेकिन इनका लक्ष्य कन्वर्ज़न बढ़ाने के लिए आपका पूरा बजट खर्च करने के बजाय आपके सेट किए गए औसत सीपीए या आरओएएस टारगेट को पाना होगा.

El informe "Obtención y eliminación" te permite equilibrar la economía del juego comprobando si estás ofreciendo más monedas en el juego de las que pueden gastar los jugadores.

अपनी "स्रोत और सिंक" रिपोर्ट का उपयोग करके, आप यह समीक्षा करके अपनी इन-गेम अर्थव्यवस्था संतुलित कर सकते हैं कि आपके खिलाड़ी जितनी इन-गेम मुद्रा का उपयोग कर रहे हैं, आप उससे अधिक तेज़ी से उन्हें दे रहे हैं.

La comisión debe representar la cantidad que estás dispuesto a gastar en anuncios de hoteles por cada euro que ganes con las reservas obtenidas con tus anuncios de hoteles.

कमीशन से इस बात की जानकारी मिलनी चाहिए कि आप अपने होटल विज्ञापनों की बुकिंग से मिले हर डॉलर के लिए, होटल विज्ञापनों पर कितनी आय खर्च करना चाहते हैं.

EL APÓSTOL Pablo apreciaba particularmente a hombres que estaban dispuestos a gastar sin reserva sus fuerzas a favor de Jehová y sus hermanos.

प्रेरित पौलुस ने जिस तरह के आदमियों को खास तौर से प्रिय जाना वे वही लोग थे जो यहोवा और अपने भाइयों के लिए जी खोलकर अपनी ताक़त इस्तेमाल करने के लिए तैयार थे।

Por supuesto, gastar dinero para contener la violencia no siempre es malo.

जाहिर है, हिंसा रोकने के लिए पैसा ख़र्च करना हमेशा ख़राब बात नहीं होती।

Hable siempre con su cónyuge si quiere gastar más de lo acordado.

लेकिन जहाँ तय रकम से ज़्यादा खर्च करने की बात आती है, हमेशा अपने जीवन-साथी से पूछकर ऐसा कीजिए।

¿POR QUÉ NO INTENTAN ESTO? Decidan juntos cuánto puede gastar cada uno sin tener que consultar al otro, sea poco o mucho dinero.

इसे आज़माइए: एक रकम तय कीजिए जिसे आप एक-दूसरे से पूछे बिना खर्च कर सकते हैं। यह रकम 50 से 500 रुपए या उससे भी ज़्यादा हो सकती है।

¿Qué cambios han hecho respecto a su manera de gastar el dinero?

उन्होंने ख़र्च करने की आदतों में कैसा परिवर्तन किया है?

En lo de la Hacienda, he mandado hacer una instrucción de lo que hay y de lo que conviene gastar.

(ख) उसी युग के वातारण को ध्यान में रखकर इनका मूल्य और तात्पर्य निर्धारित करना चाहिए जिस युग में इन आख्यानों का आविर्भाव हुआ था।

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में gastar के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।

gastar से संबंधित शब्द

स्पेनिश में agotar का क्या मतलब है?

स्पेनिश में ahorrar का क्या मतलब है?

स्पेनिश में broma का क्या मतलब है?

स्पेनिश में casa का क्या मतलब है?

स्पेनिश में comer का क्या मतलब है?

स्पेनिश में echar का क्या मतलब है?

स्पेनिश में en का क्या मतलब है?