स्पेनिश में lidia का क्या मतलब है?

स्पेनिश में lidia शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में lidia का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में lidia शब्द का अर्थ सांड युद्ध, लड़ाई, संघर्ष करना, संघर्ष, लड़ना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

lidia शब्द का अर्थ

सांड युद्ध

(bullfighting)

लड़ाई

(struggle)

संघर्ष करना

(struggle)

संघर्ष

(struggle)

लड़ना

(struggle)

और उदाहरण देखें

¿Quién era Lidia, y qué clase de espíritu manifestó?

लुदिया कौन थी, और उसने कैसी आत्मा दिखायी?

13 Otra persona que también se interesó por los demás fue Lidia.

13 परमेश्वर का भय माननेवाली एक स्त्री, लुदिया ने भी दूसरों की सेवा की।

Allí se pusieron a predicarle a un grupo de mujeres, y una de ellas, Lidia, abrazó de inmediato la verdad (Hech. 16:12-15).

वहाँ वे स्त्रियों के एक समूह को प्रचार करने लगे और उनमें से लुदिया नाम की एक स्त्री ने फौरन सच्चाई कबूल कर ली।—प्रेषि. 16:12-15.

Tras rebasar el límite oriental del Imperio lidio, en Asia Menor, Ciro derrotó a Creso y tomó su capital, Sardis.

कुस्रू ने लीडिया साम्राज्य के पूर्व की सीमा में यानी एशिया माइनर में जाकर क्रोएसस को हरा दिया और उसकी राजधानी सारदीस पर कब्ज़ा कर लिया।

Por ejemplo, cuando Pablo y otros misioneros visitaron Filipos, se encontraron con una mujer llamada Lidia y le anunciaron las buenas nuevas.

मिसाल के लिए, जब पौलुस और उसके मिशनरी साथी फिलिप्पी में थे, तो वे लुदिया नाम की एक स्त्री से मिले और उन्होंने उसे खुशखबरी सुनायी।

Cuando Pablo y Silas salieron de prisión después del incidente con la esclava endemoniada, regresaron a casa de Lidia, donde hallaron algunos hermanos.

दुष्टात्मा-ग्रस्त दासी को लेकर होनेवाली घटना के बाद, जब पौलुस और सीलास को बन्दीगृह से छोड़ दिया गया था, वे लुदिया के घर वापस गए, जहाँ उन्होंने कुछ भाइयों को पाया।

No obstante, hay testimonios documentales de que “Lidia” ya se usaba para aquel entonces como nombre personal.

लेकिन एक दस्तावेज़ दिखाता है कि लुदिया नाम बहुत ही आम था।

Una de ellas, llamada Lidia, prestó mucha atención.

उनमें से एक स्त्री थी लुदिया और उसने उनकी बातें ध्यान से सुनीं।

Véase el recuadro de la página 132 “Lidia, la vendedora de púrpura”.

पेज 132 पर दिया बक्स देखिए, “लुदिया—वह बैंजनी कपड़े बेचा करती थी।”

Lidia: hospitalaria dama que adoraba a Dios

लुदिया पहुनाई दिखानेवाली परमेश्वर की भक्त

¿De qué manera manifestó Lidia interés por sus hermanos?

लुदिया ने कैसे दूसरे मसीहियों के लिए परवाह दिखायी?

¿Cómo lidia John con los efectos de su estrabismo?

तो फिर, जॉन अपने भेंगेपन से कैसे निपटता है?

7 El mensaje de Cristo a la congregación de la ciudad lidia de Filadelfia no contiene ninguna reprensión, pero en él se hace una promesa que debe interesarnos mucho a nosotros.

७ लिडिया प्रांत की फिलेदिलफिया शहर की कलीसिया को भेजे संदेश में मसीह ने उन्हें डांट नहीं लगाई थी। मगर उसने उनसे एक ऐसा वादा किया जिसमें हम सब को दिलचस्पी लेनी चाहिए।

En la carta que envió Pablo a los Filipenses entre los años 60 y 61 de nuestra era no se hace mención de Lidia.

सामान्य युग ६०-६१ के लगभग पौलुस द्वारा फिलिप्पियों के नाम भेजी गई पत्री में लुदिया का ज़िक्र नहीं है।

Es cierto que encuentran dificultades, pero no son nada en comparación con la dicha de hallar personas como Lidia, ansiosas de abrazar las verdades bíblicas.

जवान, बूढ़े, शादी-शुदा, अविवाहित हर तरह के भाई-बहनों ने यह कदम उठाया है।

Sin duda hay muchas personas mansas como ovejas en nuestro territorio que, como Lidia en el siglo primero, están dispuestas a escuchar la verdad.

निश्चय ही हमारे क्षेत्र में अनेक भेड़ समान लोग हैं जो सच्चाई को सुनेंगे, ठीक जैसे प्रथम शताब्दी में लुदिया ने किया था।

Por consiguiente, es probable que Lidia fuera una mujer acaudalada.

सो लुदिया आर्थिक रूप से धनवान रही होगी।

Aunque se acababa de hacer discípula, Lidia tomó la iniciativa de conocer a esos hermanos, y sin duda recibió muchas bendiciones por ello.

(प्रेरितों १६:११-१५) हालाँकि उसे विश्वासिनी बने दो-चार पल ही हुए थे, मगर उसने इन भाइयों से जान-पहचान बढ़ाने में पहल की और इसमें कोई शक नहीं कि उसे इसके लिए कई आशीषें भी मिलीं।

Mejor lidia, feria de Logroño.

अन्तू शिनॉय, ऐबे फ़ारिया, एक जाने-माने गोवाई सम्मोहक।

Los misioneros encontraron únicamente mujeres, entre ellas Lidia.

वहाँ मिशनरियों ने केवल स्त्रियों को पाया, जिनमें से एक लुदिया थी।

(Hechos 16:12-15.) La hospitalidad de Lidia continúa siendo una virtud distintiva de los cristianos genuinos.

(प्रेरितों १६:१२-१५) जो पहुनाई लुदिया ने की वह अभी भी सच्चे मसीहियों की एक स्पष्ट विशेषता है।

El objetivo es fortalecerla para que lidie con la situación al paso que estime oportuno.

जैसे-जैसे ये महिलाएँ अपने हालात का सामना करना सीखती हैं, आपका मकसद होना चाहिए कि हर कदम पर उनकी हिम्मत बँधाना, फिर चाहे ऐसा करने में उन्हें कितना भी वक्त क्यों न लगे।

2: ¿Qué lección de hospitalidad nos enseñan Lidia, Gayo y Filemón?

2: मेहमाननवाज़ी दिखाने के मामले में हम लुदिया, गयुस और फिलेमोन से क्या सीख सकते हैं?

Curiosamente, regresaron a casa de Lidia (Hechos 16:35-40).

कहीं और नहीं बल्कि वे सीधे लुदिया के ही घर गए!—प्रेरितों १६:३५-४०.

9 ¡Qué alegría tuvo que ocasionar el bautismo de Lidia!

9 ज़रा सोचिए, जब लुदिया ने बपतिस्मा लिया तो मिशनरी भाई कैसे फूले नहीं समाए होंगे!

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में lidia के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।

lidia से संबंधित शब्द