स्पेनिश में presentable का क्या मतलब है?

स्पेनिश में presentable शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में presentable का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में presentable शब्द का अर्थ उपयुक्त, इज़्ज़त के लायक, नम्य, नमनीय, सन्मान है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

presentable शब्द का अर्थ

उपयुक्त

(respectable)

इज़्ज़त के लायक

(respectable)

नम्य

(respectable)

नमनीय

(respectable)

सन्मान

(respectable)

और उदाहरण देखें

Winnifreda, que también ayudaba a sus hermanos menores a vestirse, dice: “Todos salían de casa muy presentables”.

विनफ्रॆडा, जो छोटे बच्चों को कपड़े पहनाने में भी मदद करती थी, कहती है: “घर से निकलते समय लोग सचमुच अच्छे दिखते थे।”

El libro Nuestro Ministerio dice en las páginas 61 y 62: “Los hermanos deben considerar un privilegio no solo el apoyar financieramente el Salón del Reino, sino también el ofrecer voluntariamente sus servicios para mantenerlo limpio, presentable y en buena condición.

आवर मिनिस्ट्री किताब के पेज 61-2 पर कहा गया है: “भाइयों को यह समझना चाहिए कि किंगडम हॉल के लिए सिर्फ दान देना ही काफी नहीं है बल्कि उसे साफ-सुथरा, सुंदर और अच्छी हालत में रखना भी एक सम्मान की बात है।

Prácticamente todo el mundo, hasta las personas más pobres, puede cumplir con dichas normas razonables asegurándose de que su ropa esté bien arreglada, limpia y presentable.

दरअसल, ऐसे उचित स्तर पर चलना किसी के लिए मुश्किल नहीं है, उनके लिए भी नहीं जो गरीब हैं। बस उन्हें इस बात का ध्यान रखना है कि उनके कपड़े साफ-सुथरे और पहनने लायक हों।

Tenía que lavar la ropa, ver que estuviéramos peinados y asegurarme de que estuviéramos limpios y presentables.”

मुझे हम लोगों के वस्त्र धोने थे, हमारे बालों की कंघी करनी थी, और यह निश्चित करना था कि क्या हम स्वच्छ और उपस्थित होने लाएक थे या नहीं।”

Arreglarnos frente a un espejo nos ayuda a estar más presentables y nos da más confianza.

जब आप आइने के सामने खड़े होकर अपनी कमियाँ ठीक करते हैं, तो आप न सिर्फ दूसरों की नज़र में अच्छे दिखते हैं बल्कि आप खुद भी अच्छा महसूस करते हैं।

Para estar limpios y presentables no hace falta ropa cara o superelegante.

अगर आपको लगता है कि आपके पास सभाओं के लिए अच्छे कपड़े नहीं हैं, तो इस वजह से राज-घर में आने से मत कतराइए।

Si los papeles que se guardan en la Biblia son una fuente de distracción, ponerlos en otro lugar contribuirá a que su equipo luzca presentable.

अगर बाइबल में से कागज़ गिरने की वजह से दूसरों का ध्यान भटक सकता है, तो अच्छा होगा अगर आप उन कागज़ों को अपने बैग में कहीं और ढंग से रखें।

Entre ambos extremos hallamos el modo práctico y equilibrado de mantener nuestro hogar limpio y presentable.

इसलिए ज़रूरत-से-ज़्यादा सफाई की फिक्र करने या लापरवाह होने के बजाय हमें समझ-बूझ से काम लेने और कारगर कदम उठाने की ज़रूरत है जिससे हमारा घर दिखने में अच्छा और साफ-सुथरा लगे।

Hasta la ropa nueva requiere cuidados constantes para que siga luciendo limpia y presentable.

नए कपड़ों को साफ-सुथरा और अच्छी हालत में रखने के लिए लगातार उन पर ध्यान देने की ज़रूरत होती है।

Por consiguiente, dio una cantidad de dinero a los Testigos y les dijo: “Vayan y compren lo que necesito para ir de manera presentable a las reuniones cristianas y al servicio del campo”.

इसलिए, उन्होंने साक्षियों को पैसे दिए और कहा: “मसीही सभाओं और क्षेत्र सेवा में योग्य रूप में होने के लिए मुझे जिन-जिन कपड़ों-लत्तों की ज़रूरत है उन्हें जाकर ले आइए!”

Equipo presentable

साफ़-सुथरी सामग्री

De ser posible, que cada uno de ellos cuente con su maletín o bolso para la predicación, y enseñémosles a mantenerlo ordenado y presentable.

अगर हो सके तो बच्चों को प्रचार के लिए उनको अलग-अलग बैग दीजिए और उन्हें सिखाइए कि वे किस तरह इसे साफ-सुथरा रख सकते हैं जिससे वह दिखने में अच्छा लगे।

Al grado que nos permitan las circunstancias, tenemos que mantener limpio y presentable el hogar, tanto si es bonito y tiene muchas comodidades, como si no.

हमारा घर शायद महलों जैसा आलीशान न हो, मगर हमारे हालात के हिसाब से जैसा भी है, उसे अच्छा और साफ-सुथरा रखना चाहिए।

¿Por qué debemos mantener limpios y presentables el hogar y las demás posesiones que tengamos?

हमारा घर और आस-पास क्यों दिखने में अच्छा और साफ-सुथरा होना चाहिए?

¿Por qué es importante mantener el Salón del Reino limpio y presentable?

किंगडम हॉल को साफ-सुथरा और सुंदर बनाए रखना क्यों ज़रूरी है?

Se espera que todos aquellos cuya condición física se lo permita participen en el privilegio semanal de mantener el Salón del Reino limpio y presentable.

किंगडम हॉल को हर हफ्ते साफ और सुंदर रखने का जो सम्मान हमें मिला है उसमें सभी अपने-अपने हालात के मुताबिक हिस्सा ले सकते हैं।

29 Equipo presentable.

२९ साफ़-सुथरी सामग्री।

▪ ... de conseguir una mesa presentable con mantel y colocar los platos y las copas con tiempo.

▪ प्लेट, गिलास, एक अच्छी मेज़ और मेज़पोश पहले से हॉल में लाकर सही जगह पर रखना चाहिए।

Deben tratar de hacer cuanto puedan para mantenerse limpios y presentables, incluso en los lugares donde hay poca agua para lavarse o bañarse.

यहाँ तक कि जब धुलाई करने और नहाने के लिए पानी आसानी से उपलब्ध न हो, फिर भी मसीहियों को चाहिए कि साफ-सुथरा रहने और शालीन दिखने के लिए वे अपना भरसक करें।

¿Por qué debe estar presentable nuestro equipo?

हमारी सामग्री को साफ़-सुथरा क्यों होना चाहिए?

La Congregación Nafisi, de Malaui, informa: “El hecho de que ahora tengamos un Salón del Reino presentable está dando un excelente testimonio.

मलावी की नफीसे कलीसिया रिपोर्ट करती है: “जब से हमारा एक अच्छा राज्यगृह बन गया है, तब से यहाँ गवाही का काम असरदार तरीके से हो रहा है।

Se deben hacer planes para limpiar el salón a fondo con suficiente anticipación y para tener listos los platos y las copas, así como una mesa y un mantel presentables.

प्लेट, गिलास, एक अच्छी मेज़ और मेज़पोश हॉल में लाकर सही जगह पर रख देना चाहिए।

Dichos principios sirven de guía al cristiano a la hora de mantener una apariencia digna y presentable.

ये सिद्धांत हर मसीही को अपना बनाव-श्रृंगार सही और मनभावना बनाए रखने में मदद देते हैं।

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में presentable के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।

presentable से संबंधित शब्द

स्पेनिश में prescindir का क्या मतलब है?

स्पेनिश में prescribir का क्या मतलब है?