स्पेनिश में selva का क्या मतलब है?
स्पेनिश में selva शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में selva का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में selva शब्द का अर्थ जंगल, वन, वर्षावन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
selva शब्द का अर्थ
जंगलnounmasculine ¿Qué es una selva? जंगल क्या होता है I |
वनnoun Viene de los altos mandos, pero finalmente la selva fue privatizada. यह आलाकमान से आता है, लेकिन अंत में वन निजीकरण किया गया था । |
वर्षावनnoun (bioma de la zona intertropical con vegetación exuberante, en regiones de clima isotermo con abundantes precipitaciones y con una extraordinaria biodiversidad) |
और उदाहरण देखें
El Papa Francisco no es el primer misionero que ha visitado la selva amazónica. फ्रांसिस शायद अमेज़न का दौरा करने वाले पहले मिशनरी नहीं हैं। |
Dos semillitas dispersas —dos tratados bíblicos— arraigaron en la vasta selva amazónica y brotaron hasta producir una floreciente congregación. बाइबल के दो छोटे परचों ने, जो छोटे-छोटे बीज जैसे थे, अमेज़न के बड़े-से जंगल में जड़ पकड़ी और उनसे इतनी बढ़ोतरी हुई कि वहाँ एक फलती-फूलती मंडली बन गयी। |
porque estas selvas son nuestras vidas. क्योंकि जंगलों हमारे जीवन कर रहे हैं । |
“Caminaba por la selva cuando me topé con una familia de cuatro gorilas —cuenta—. वे कहते हैं: “जब मैं जंगल में से जा रहा था, तब अचानक चार गोरिल्लों के एक परिवार से मेरा आमना-सामना हुआ। |
En los bordes de la selva, los deslumbrantes pájaros del sol liban el néctar de las flores de árboles y arbustos. जंगल के किनारों पर, चमचमाती शकरखोरा चिड़िया (सनबर्ड), फूलदार पेड़ों और झाड़ियों से रस चूसती हुई दिखायी देती है। |
Encontramos la vancomicina en un charco de barro en la selva de Borneo en 1953. वैनकोइसीन मिट्टी के झुंड में 1 9 53 में बोर्नियो के जंगल में मिला. |
Yo sabía como luchar porque había aprendido en la selva durante Mau Mau. मुझे लगता है वह जंगल में सीखा था क्योंकि लड़ने के लिए कैसे जानता था मऊ मऊ के दौरान । |
El documento Web en sí figura al final de la dirección: “/estudios/selvas/pl”. पते का अंतिम भाग—“/research/forests/rf”—असल वॆब दस्तावेज़ है। |
Por otro lado, en las llanuras del trópico, las aldeas están aisladas por grandes tramos de selva. मगर बोलिविया के गरम निचले हिस्सों में एक कसबे से दूसरे कसबे के बीच दूर-दूर तक जंगल फैला हुआ है। |
Muchas calles quedan casi desiertas al anochecer, frecuentadas solo por los ingenuos, los temerarios y los que, por las circunstancias, se ven obligados a estar afuera... blancos fáciles de los depredadores que vagan por la selva municipal. सूर्यास्त के बाद अनेक रास्ते तक़रीबन निर्जन हो जाते हैं, जिन पर प्रायः सिर्फ़ भोले-भाले, दुःसाहसी, और वे, जो हालातों के मारे हैं, जाते हैं—शहरी जंगल में घूमनेवाले लुटेरों के लिए आसान शिकार। |
Cuenta también con selvas tropicales pobladas de valiosos árboles madereros, como tecas, palisandros y sándalos. इसके अलावा, इस गर्म इलाके में वर्षा वन भी मौजूद हैं जहाँ सागौन, शीशम और पडॉक जैसी अनोखी लकड़ियाँ पायी जाती हैं। |
La película termina con la aparición del verdadero Alberto Granado de 82 años, junto con imágenes del viaje real y una mención de la eventual ejecución del Che Guevara en la selva boliviana en 1967. फिल्म ख़त्म होती है एक वास्तविक रूप से 82-वर्षीय ग्रेनादो अल्बर्टो की उपस्थिति के साथ, साथ में वास्तविक यात्रा की तस्वीरें और आखिरकार बोलीविया जंगल में सीआईए की मदद से चे ग्वेरा के 1967 निष्पादन का उल्लेख है। |
Pero un día eché un vistazo a una de las revistas, que trataba sobre ‘La selva pluvial amazónica’ (22 de marzo de 1997). लेकिन एक दिन मैंने उनमें से एक पत्रिका पर नज़र दौड़ायी, जो ‘ऎमाज़ॉन वर्षा-प्रचुर वन’ (मार्च २२, १९९७, अंग्रेज़ी) पर थी। |
Sí, hasta el rey de la selva necesita el sueño —unas veinte horas diarias— para poder dedicarse a la depredación. जी हाँ, बलशाली शेर को भी—दिन में लगभग २० घंटे—अपनी परभक्षी जीवन-शैली क़ायम रखने के लिए नींद की ज़रूरत पड़ती है। |
Para los seguidores de Jim Jones, líder de la secta Templo del Pueblo, Utopía era un claro en la selva de Guyana. पीपल्स् टेम्पल पंथ के नेता जिम जोन्स के अनुयायियों के लिए यूटोपिया का अर्थ था गयाना के जंगलों के बीच एक जगह। |
Es la ley de la selva. यह जंगल का कानून है । |
“Tan pronto como entremos en la selva —nos recuerda uno de los guías—, tenemos que hablar en voz baja. “जंगल में प्रवेश करने के बाद,” एक गाइड हमें याद दिलाता है, “हमें अपनी आवाज़ धीमी रखनी है। |
Llegué a mitad de la noche a un campamento abandonado en la selva, donde mi guía indígena y yo íbamos a iniciar un viaje en bote. आधी रात को, मैं उस वर्षा-प्रचुर जंगल में एक सुनसान कैम्प पर पहुँचा जहाँ से मुझे और मेरे एमरिन्डियन गाइड को नाव से सफर शुरू करना था। |
Su cuarto es una verdadera selva,que carece de todo orden. उसकी सम्पत्ति में एक मकान भी है, जिस पर किसी भी वारिस का पूरी तरह से कब्जा नहीं है। |
La devoción de Estados Unidos se mide en los campos de batalla donde nuestros hombres y mujeres jóvenes han luchado y sacrificado junto a nuestros aliados, desde las playas de Europa hasta los desiertos de Oriente Medio y las selvas de Asia. अमेरिका की भक्ति को युद्ध क्षेत्रों पर मापा जाता है जहां हमारे युवा पुरुष और महिलाएँ, यूरोप के समुद्र तटों से लेकर मध्य पूर्व के जंगलों और एशिया के जंगलों तक, हमारे सहयोगियों के साथ लड़े और बलिदान किए। |
En las partes más bajas (el este), es selva baja caducifolia. यदि इसमें सस्ते और कम घनत्व वाले धातु मिलाये गए हैं तो इसका घनत्व सोने से कम होगा। |
Las selvas tropicales se suelen llamar “la mayor farmacia mundial” debido a la gran cantidad de medicinas naturales que provienen de ellas. उष्णकटिबंधीय वर्षावनों को "दुनिया की सबसे बड़े फार्मेसी" कहा जाता है क्योंकि वहां बड़े पैमाने पर प्राकृतिक दवाएं मिलती हैं जिन्हें वर्षावन पौधों से हासिल किया जाता है। |
Fíjese, por ejemplo, en el siguiente informe de un país latinoamericano en el que los carteles de la droga van y vienen por las selvas. उदाहरण के लिए, एक लातीन-अमरीकी देश से यह निम्नलिखित रिपोर्ट लीजिए जहाँ ग़ैर-क़ानूनी नशीले पदार्थों के उत्पादक संघ नियमित रूप से जंगलों में से यात्रा करते हैं। |
WASHINGTON, DC – Cuando el Papa Francisco visitó América Latina en julio hizo una conmovedora defensa de la selva amazónica y de las personas que la habitan. वाशिंगटन, डीसी – पोप फ्रांसिस ने जब जुलाई में लैटिन अमेरिका का दौरा किया, तो उन्होंने अमेज़न वर्षा वन और वहां रहनेवाले लोगों की सुरक्षा के लिए एक जोशपूर्ण दलील दी। |
Ópera en plena selva 14 तस्मानिया—छोटा द्वीप, अनोखी कहानी १८ |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में selva के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
selva से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।