Apa yang dimaksud dengan autrement dit dalam Prancis?

Apa arti kata autrement dit di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan autrement dit di Prancis.

Kata autrement dit dalam Prancis berarti juga dikenal sebagai. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata autrement dit

juga dikenal sebagai

adposition

Lihat contoh lainnya

Autrement dit, es- tu roi bien que ton royaume ne fasse pas partie de ce monde?

Maksudnya, apakah engkau seorang raja sekalipun Kerajaanmu bukan dari dunia.

Autrement dit, rejeter les relations sexuelles extraconjugales et la toxicomanie.

Ini berarti tidak melakukan hubungan seks di luar perkawinan dan tidak menggunakan obat bius secara gelap.

Autrement dit, un converti se fait membre du peuple juif en même temps que de la religion juive.

Karena itu, seorang penganut baru Yudaisme akan menjadi bagian dari bangsa Yahudi maupun agama Yahudi.

Autrement dit, au moment d’acheter, nous pourrions faire un choix empreint de compassion.

Dengan kata lain, pada saat pembelian, kita mungkin dapat membuat sebuah pilihan yang berbelas-kasih.

Celui-ci est plus tard devenu le premier ministre d’Égypte, autrement dit l’homme le plus puissant après Pharaon.

Belakangan, Yusuf menjadi perdana menteri Mesir—orang kedua setelah Firaun.

Autrement dit, si l’on veut reconnaître une vérité spirituelle, il faut utiliser les bons instruments.

Dengan perkataan lain, jika Anda ingin mengenali kebenaran rohani, Anda harus menggunakan peralatan yang tepat.

Autrement dit, plus on pompe et plus la ville s’affaisse.

Ini berarti lebih banyak air yang harus dipompakan, sehingga kota itu pun semakin ambles.

Autrement dit ce sur quoi nous travaillons est ce que nous comprenons du monde.

Dengan kata lain, yang kita kerjakan adalah pemahaman kita tentang dunia.

Autrement dit, en Amazonie, on découvre en moyenne une espèce tous les trois jours.

Ini berarti bahwa ada rata-rata satu spesies baru ditemukan di Amazonia setiap tiga hari.

Autrement dit, qu'est ce qu'une société méritocratique ?

Apakah masyarakat meritokrasi itu?

5 Celui que Jéhovah choisirait devait ‘ faire sortir ’, autrement dit rendre manifeste, la vraie justice.

5 Orang Pilihan Yehuwa akan ”menghasilkan”, atau menyatakan, keadilan sejati.

” Autrement dit, le jour de règlement des comptes viendra quand les humains ne l’attendront pas du tout.

Dengan kata lain, hari perhitungan itu akan datang persis pada saat yang tidak diantisipasi orang-orang.

Autrement dit, votre position dans la vie n'est plus accidentelle, mais méritée.

Artinya, posisi Anda dalam kehidupan tidak punya unsur kebetulan, melainkan berdasarkan apa yang wajar dan layak Anda terima.

Autrement dit, l'autorité de certification racine NE DOIT PAS émettre directement de certificats d'entité de fin.

Artinya, Sumber TIDAK BOLEH menerbitkan sertifikat entitas akhir secara langsung.

Autrement dit, un artiste doit posséder talent et imagination.

Atas dasar ini, kita dapat mengatakan bahwa seorang seniman perlu memiliki keterampilan maupun imajinasi yang kreatif.

Autrement dit, ils croyaient que leurs différences étaient plus importantes que leur humanité commune.

Dengan kata lain, mereka berpikir bahwa perbedaan yang ada itu lebih penting dibandingkan rasa kemanusiaan yang sama.

Autrement dit, intéressez- vous à vos grands-parents.

Dengan kata lain, tunjukkanlah minat kepada kakek dan nenek Anda.

” Autrement dit, la coque est asymétrique : le flanc droit est plus étroit que le gauche de 24 centimètres.

Dengan kata lain, badan kapal tidak simetris —sisi sebelah kanan lebih pendek 24 sentimeter dari sisi sebelah kiri.

Autrement dit, Jéhovah est encore en train de se faire devenir Celui qui réalise ses promesses.

Ya, Yehuwa masih menyebabkan diri-Nya menjadi penggenap maksud-tujuan-Nya.

Manifestement, certains méprisaient ceux dont la conscience était faible, autrement dit trop scrupuleuse.

Orang-orang tertentu di sidang itu tampaknya memandang rendah orang-orang yang hati nuraninya lemah, atau terlalu kaku.

Autrement dit, l'esprit tel que nous le connaissons est conditionné par le passé.

Artinya, batin seperti yang kita kenal ini terkondisi oleh masa lampau.

Autrement dit, est- ce à Dieu de décider ce qui est bon et mauvais pour l’homme?

Dengan kata lain, apakah Yehuwa Pribadi yang patut memutuskan apa yang baik atau jahat bagi manusia?

Autrement dit, 1 personne sur 8 dans le monde en souffre.

Hal ini berarti bahwa 1 dari setiap 8 orang di dunia ini menderita malnutrisi.

Autrement dit, nous ne sommes pas responsables de la transgression d’Adam dans le jardin d’Éden.

Dengan kata lain, kita tidak bertanggung jawab atas pelanggaran Adam di Taman Eden.

Autrement dit, elles étaient suspendues sur le néant.

Sebagai hasilnya, benda-benda tersebut tergantung pada kehampaan.

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti autrement dit di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Kata-kata terkait dari autrement dit

Apa yang dimaksud dengan augmenter dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan aujourd'hui dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan auprès dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan aussi dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan aussitôt dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan autant dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan autour dalam Prancis?