Apa yang dimaksud dengan avant-garde dalam Prancis?

Apa arti kata avant-garde di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan avant-garde di Prancis.

Kata avant-garde dalam Prancis berarti pelopor, Avant-garde, avant-garde, Vanguardisme. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata avant-garde

pelopor

noun

Avant-garde

noun (action nouvelle ou expérimentale)

avant-garde

noun

Vanguardisme

Lihat contoh lainnya

Je chasserai son avant-garde* vers la mer située à l’est*

Barisan depan mereka* menghadap ke laut sebelah timur*

Nous ont été financés pour garder nos militaires à l'avant-garde de la technologie.

Kami didanai untuk memastikan pihak militer mendapat teknologi tercanggih.

Vous assistez à la première d’une projection d’avant-garde ; le message aussi est exceptionnel.

Saudara sedang menikmati penayangan perdana yang inovatif secara teknis, dan pesan yang disampaikannya pun unik.

Hoffmanstahl était à l'avant-garde de l'innovation médicale.

Hoffmanstahl berada di garis depan Inovasi Medis, seorang pelopor sejati.

Vous disiez qu'il était à l'avant-garde de l'innovation.

Kau bilang dia di garis depan Dalam Inovasi Medis.

L'avant-garde du calife dirigée par Ashinas atteint Ancyre le 26 juillet.

Garda depan Abbasiyah di bawah kepemimpinan Asyinas mencapai Ankira pada 26 Juli.

Kino International : Avant-Garde Volume 3 (Experimental Cinema 1922-1954).

Film tersebut muncul pada DVD Avant-Garde Volume 3 (Experimental Cinema 1922-1954). ^ Seeing

Je vais aller vers le sud avec l'avant-garde pour exfiltrer les visiteurs par Muyupampa.

Aku akan ke Utara bersama barisan depan dan membawa mereka keluar melalui Muyupampa.

Peter Singer, avec son livre La Libération animale et d'autres écrits, représente l'avant-garde de cette sorte d'utilitarisme.

Peter Singer's tulisannya, terutama buku Animal Liberation, mewakili tepi terkemuka dari jenis utilitarianisme untuk hewan serta untuk orang-orang.

Le Mozi a réussi à repousser l'avant-garde de Zhao.

Mo Jia sudah tiba, juga sudah memukul mundur pasukan Zhao.

Lutte contre la maladie: la Bible à l’avant-garde

Alkitab Memerangi Penyakit Sebelum Ilmu Pengetahuan Melakukannya

Si intelligent et d'avant-garde.

Sangat cerdas dan modern.

À l’avant-garde, les rangs des serviteurs à plein temps, et notamment des pionniers, ne cessent de grossir.

Dengan kelompok penyiar-penyiar sepenuh waktu yang terus bertambah, para perintis ada di baris depan.

Si le clergé catholique était à l’avant-garde dans la persécution, il n’était pas seul pour autant.

Para pemimpin agama Katolik Roma berada dalam barisan depan dari penganiayaan tersebut, namun bukan mereka saja.

À l'avant- garde aujourd'hui, de nouvelles idées stimulent la croissance.

Saat- saat seperti ini yang mendorong pertumbuhan adalah ide- ide baru.

Ni films, ni télé, ni pièce scolaire, ni théâtre d'avant-garde en Australie.

Tidak ada film, tidak ada acara TV, tidak ada drama sekolah, tidak ada teater Perancis di Australia Barat?

C'est basé sur les recherches d'avant-garde.

Itu berdasarkan penelitian teruji.

Un des domaines d'avant- garde proprement fascinant sont les cellules souches.

Dan salah satu hal yang paling hebat yang membuat kami sangat senang adalah terapi sel punca.

Vous me rejoindrez à l'avant-garde de la Nouvelle Esthétique.

Kau akan bergabung denganku di avant-garde dari estetika baru.

Deuxièmement, et vous allez m'entendre davantage en parler -- nous devons devenir une nation d'avant-garde dans les voyages spatiaux.

Kedua, dan masih akan ada lagi tentang hal ini -- kita harus menjadi negara berwawasan keluar, menuju luar angkasa.

Si ma cathédrale d'avant-garde n'intéresse pas tes goûts tragiquement canadiens, je serai forcé de t'accorder une prompte sortie.

Nah, jika katedral saya rasa mutakhir tidak memegang bunga untuk kepekaan tragis Canadian Anda, maka saya akan dipaksa untuk memberikan Anda keluar cepat dari tempat.

Antoni Gaudí (1852- 1926), à l’avant-garde de ce nouveau courant artistique, a marqué de son empreinte le paysage barcelonais.

Antoni Gaudí (1852- 1926) adalah eksponen terkemuka dari bentuk seni baru ini, dan ia meninggalkan ciri yang tak terlupakan pada lanskap kota Barcelona.

Un corps d’avant-garde composé de 7 000 Grecs et commandé par Léonidas, roi de Sparte, se poste donc aux Thermopyles.

Sebuah pasukan elite terdiri dari 7.000 orang Yunani di bawah Raja Leonidas dari Sparta menempatkan diri di selat-selat dekat Thermopylae.

Ainsi, les deux divisions les plus fortes et les plus nombreuses formaient l’avant-garde et l’arrière-garde. — Nb 10:11-28.

Jadi, dua kelompok yang paling besar dan paling kuat menempati barisan depan dan belakang.—Bil 10:11-28.

Les anciens, les assistants ministériels et les pionniers voudront donner l’exemple dans cette campagne, puisqu’ils sont à l’avant-garde de l’œuvre.

Para penatua, hamba pelayanan, dan perintis tentu ingin mengambil pimpinan dlm kampanye ini, krn mereka adalah ujung tombak pekerjaan ini.

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti avant-garde di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Kata-kata terkait dari avant-garde

Apa yang dimaksud dengan aussitôt dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan autant dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan autour dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan autre dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan autrefois dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan autrement dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan aux dalam Prancis?