Apa yang dimaksud dengan awans dalam Polandia?
Apa arti kata awans di Polandia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan awans di Polandia.
Kata awans dalam Polandia berarti posisi, kenaikan pangkat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata awans
posisinoun Gdy wyjaśniłam szefowej przyczynę odrzucenia awansu, pochwaliła mnie za moją wiarę”. Sewaktu memberi tahu atasan saya alasannya saya tidak melamar untuk posisi itu, ia memuji iman saya.” |
kenaikan pangkatnoun Jak mam jej powiedzieć, że nie dostałem awansu? Bagaimana caraku aku bilang Kalau aku tak naik pangkat? |
Lihat contoh lainnya
Dzięki temu całemu ślubowi, czeka mnie wielki awans. bisnis pernikahan ini adalah dorongan besar bagiku. |
Starałeś się o awans. Promosi yang kamu lamar... |
Ominął go awans. Dia hanya terobsesi pada promosi. |
Kiedy rozpocząłem liceum, otrzymałem awans i mogłem pracować w fabryce. Ketika saya masuk SMA, saya dipromosikan untuk bekerja di lantai pabrik. |
Jak mam jej powiedzieć, że nie dostałem awansu? Bagaimana caraku aku bilang Kalau aku tak naik pangkat? |
I za to powinienem dostać awans. Dan itu adalah saat promosiku datang, Pak Kepala. |
Wstrzymałeś mój awans na pół roku. Menunda promosiku hingga 6 bulan. |
W zamian postaram się zapewnić wam ochronę i możliwość awansu. Sebagai imbalannya, aku menawarkan perlindungan dan juga keuntungan bagi kalian. |
Przeprowadziliśmy się z powrotem do Frankfurtu i właśnie otrzymałem awans w pracy, co wymagało ode mnie poświęcenia jej dużej ilości czasu i uwagi. Kami pindah kembali ke Frankfurt, Jerman, dan saya baru saja menerima promosi di pekerjaan yang akan menyita banyak waktu dan perhatian saya. |
Jak Sean radził sobie z tym, że przez Everetta nie mógł przyjąć awansu? Bagaimana Sean bereaksi saat Everett mencegahnya untuk menerima promosi itu? |
Gratuluję awansu. Selamat atas promosimu. |
Yasuo, który niegdyś za wszelką cenę chciał zdobyć pozycję w swoim zakładzie pracy, tak wspomina ten okres: „Byłem przesiąknięty duchem rywalizacji i stale myślałem o awansie; porównywałem siebie z innymi i czułem się lepszy. Yasuo, yang mencemplungkan diri dalam perlombaan untuk menjadi orang penting di perusahaannya, mengingat kembali haluannya di masa lalu dan berkata, ”Dipenuhi dengan semangat bersaing dan pemikiran yang berorientasi pada promosi, saya membandingkan diri dengan orang-orang lain dan merasa diri unggul. |
Dostałam awans Aku punya promosi |
Wszyscy mówią, że dzięki tobie dostali podwyżkę i awans. Semua orang bilang, kau yang buat semuanya naik gaji dan kenaikan pangkat. |
Nie możemy ryzykować kilku osób, które tu mamy, w celu twojego awansu. Jangan bahayakan spesies kita yang ada demi kepentingan jabatanmu. |
1 Real Madryt wygrał z Atlético Madryt 2:1 w decydującym o awansie do finału meczu. 1 Real Madrid mengalahkan Atlético Madrid 2–1 di babak playoff untuk lolos. |
Z całym tym ślubem i awansem praktycznie nie wychodzisz z redakcji. Nah, dengan perencanaan pernikahan dan promosi baru, Anda sudah tidak meninggalkan kantor. |
Tak wiele dziewczyn jeden awans, ale faceci nam sprzyjają. Begitu banyak wanita disini dan cuma satu yang dapat promosi tapi kalian begitu mendukungku. |
Byli dla mnie ważniejsi niż awans Entah bagaimana, yang selalu berarti sedikit lebih untuk saya daripada yang dipromosikan |
Może w ten sposób chciał uświetnić swój awans. Pasti itu caranya merayakan kenaikan jabatannya. |
Przyjmiesz awans. Kau harus terima kenaikan pangkatmu.. |
Możesz kontynuować strategię przedsiębiorstwa, ale ja wiem, jak to jest codziennie harować dla firmy i być zawsze omijanym przy awansach. Kau tahu, Anda bisa menderek garis partai, Kevin... tapi aku tahu persis apa rasanya untuk payudara pantat Anda setiap hari di perusahaan dan diabaikan untuk waktu promosi dan waktu lagi. |
Nie wiem czy powinnam była korzystać z tego awansu. Saya tidak tahu apakah saya harus pergi untuk promosi ini. |
Chcesz wiedzieć, czy to przyśpieszy twój awans na agenta? Dengan kata lain, Anda ingin untuk mengetahui apakah ini akan untuk jalur cepat Anda untuk menjadi agen? |
No tak, dostałeś awans. Oh benar, kau naik pangkat. |
Ayo belajar Polandia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti awans di Polandia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Polandia.
Kata-kata Polandia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Polandia
Bahasa Polandia (polszczyzna) adalah bahasa resmi Polandia. Bahasa ini dituturkan oleh 38 juta orang Polandia. Ada juga penutur asli bahasa ini di Belarus barat dan Ukraina. Karena orang Polandia beremigrasi ke negara lain dalam banyak tahap, ada jutaan orang yang berbicara bahasa Polandia di banyak negara seperti Jerman, Prancis, Irlandia, Australia, Selandia Baru, Israel, Brasil, Kanada, Inggris, Amerika Serikat, dll. .. Diperkirakan 10 juta orang Polandia tinggal di luar Polandia tetapi tidak jelas berapa banyak dari mereka yang benar-benar dapat berbicara bahasa Polandia, perkiraan menyebutkan antara 3,5 dan 10 juta. Akibatnya, jumlah orang yang berbahasa Polandia secara global berkisar antara 40-43 juta.