Apa yang dimaksud dengan biegły sądowy dalam Polandia?
Apa arti kata biegły sądowy di Polandia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan biegły sądowy di Polandia.
Kata biegły sądowy dalam Polandia berarti Saksi ahli. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata biegły sądowy
Saksi ahli
Zrobił karierę biegłego sądowego, specjalizował się w dowodach DNA. Dan dia berganti karir sebagai saksi ahli khususnya dalam pembuktian DNA. |
Lihat contoh lainnya
Ona jest naszym biegłym sądowym antropologiem. Dia adalah antropolog forensik. |
Zrobił karierę biegłego sądowego, specjalizował się w dowodach DNA. Dan dia berganti karir sebagai saksi ahli khususnya dalam pembuktian DNA. |
To jest raport biegłego sądowego. Berikut laporan koroner. |
W świetle przedstawionego dzisiaj dowodu, biegły sądowy zajmie się analizą danych znalezionych w komputerze i przedstawi je sądowi. Mengenai bukti yang disampaikan hari ini, aku menunjuk ahli forensik untuk menganalisa data ponsel yang ditemukan di laptop itu dan menyampaikan hasilnya di pengadilan. |
Pokojówka, biegły sądowy i biegły medycyny sądowej. Pembantu dokter, ahli forensik, dokter postmortem! |
Owych „siedmiu książąt Persji i Medii” było „biegłych w prawie i sprawach sądowych”. ”Tujuh pembesar Persia dan Media” ini ”ahli dalam hukum dan kasus-kasus hukum”. |
Już w roku 1873 lord Jessel wyraził zaniepokojenie występowaniem tego zjawiska w procesach sądowych: „Opinie biegłych (...) to opinie ludzi, którzy wydawaniem ich czasem zarabiają na życie, w każdym zaś wypadku otrzymują za nie wynagrodzenie. (...) Pada tahun 1873, Lord Jessel mengungkapkan keprihatinan mengenai pengaruh semacam itu dalam kasus-kasus pengadilan sewaktu ia berkata, ”Keterangan dari para saksi ahli . . . adalah keterangan dari orang-orang yang kemungkinan mencari nafkah dari situ, tetapi dalam semua kasus, mereka semua dibayar untuk memberikan keterangan. . . . |
13 I rzekł król do mędrców+ obeznanych z czasami+ (w ten sposób bowiem sprawa króla docierała do wszystkich biegłych w prawie i sprawach sądowych, 14 a najbliższymi mu byli Karszena, Szetar, Admata, Tarszisz, Meres, Marsena i Memuchan, siedmiu+ książąt Persji i Medii, którzy mieli dostęp do króla+ i którzy zasiadali jako pierwsi w królestwie): 15 „Jak według prawa należy postąpić z królową Waszti, skoro nie zastosowała się do tego, co król Aswerus powiedział za pośrednictwem dworzan?” 13 Lalu raja mengatakan kepada pria-pria yang berhikmat+ yang memiliki pengetahuan tentang zaman+ (sebab dengan cara ini persoalan raja sampai ke hadapan semua orang yang ahli dalam hukum dan kasus-kasus hukum, 14 dan orang-orang yang terdekat dengannya ialah Karsyena, Syetar, Admata, Tarsyis, Meres, Marsena, dan Memukan, yaitu tujuh+ pembesar Persia dan Media, yang boleh menemui raja+, dan yang duduk di posisi pertama dalam kerajaan), 15 ”Menurut hukum, apa yang harus dilakukan terhadap Ratu Wasti karena ia tidak melaksanakan perkataan Raja Ahasweros melalui para pejabat istana?” |
Ayo belajar Polandia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti biegły sądowy di Polandia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Polandia.
Kata-kata Polandia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Polandia
Bahasa Polandia (polszczyzna) adalah bahasa resmi Polandia. Bahasa ini dituturkan oleh 38 juta orang Polandia. Ada juga penutur asli bahasa ini di Belarus barat dan Ukraina. Karena orang Polandia beremigrasi ke negara lain dalam banyak tahap, ada jutaan orang yang berbicara bahasa Polandia di banyak negara seperti Jerman, Prancis, Irlandia, Australia, Selandia Baru, Israel, Brasil, Kanada, Inggris, Amerika Serikat, dll. .. Diperkirakan 10 juta orang Polandia tinggal di luar Polandia tetapi tidak jelas berapa banyak dari mereka yang benar-benar dapat berbicara bahasa Polandia, perkiraan menyebutkan antara 3,5 dan 10 juta. Akibatnya, jumlah orang yang berbahasa Polandia secara global berkisar antara 40-43 juta.