Apa yang dimaksud dengan chargé de mission dalam Prancis?
Apa arti kata chargé de mission di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan chargé de mission di Prancis.
Kata chargé de mission dalam Prancis berarti agen, anggota, lambang, resmi, representatif. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata chargé de mission
agen(representative) |
anggota(representative) |
lambang(representative) |
resmi
|
representatif(representative) |
Lihat contoh lainnya
18 Jésus choisit les 12 apôtres et les charge de mission. 18 Yesus memilih dan memberikan tugas kepada 12 rasul. |
Que tu étais chargé de mission aux Affaires étrangères. Katanya kau berada di luar negeri karena mengurusi urusan Departemen Luar Negeri. |
Duroc est souvent chargé de missions fort importantes. Isolde seringkali memberikan tugas yang berat. |
Nous sommes déjà chargés de mission, ou établis, en qualité de Témoins de l’Être suprême. Kita sudah ditugaskan, atau dilantik, sebagai Saksi-Saksi bagi Pribadi Tertinggi di alam semesta. |
Quand et par qui Jérémie a- t- il été chargé de mission ? Bilamana dan oleh siapa Yeremia ditugaskan? |
Cyrus doit reconnaître que celui qui l’appelle, qui le charge de mission, est Jéhovah, le Dieu d’Israël. Kores harus mengakui bahwa pribadi yang memanggilnya, atau menugasinya, adalah Yehuwa, Allah Israel. |
Ni aucun des chargés de mission à l'étranger. Tidak, dan bukan salah satu dari kami komandan di luar negeri. |
Nous avons été chargés de mission par le Seigneur. Kita telah menerima perintah dari Tuhan. |
Les bâtons* sont chargés de mission par un serment*. Tongkat* sudah siap digunakan sesuai dengan sumpah-Mu. |
Sont donc chargés de mission tous les vrais chrétiens, y compris nous, Témoins de Jéhovah, qui vivons au temps de la fin. Karena itu, tugas itu berlaku bagi semua orang Kristen sejati, termasuk kita yang hidup pada zaman akhir ini. |
6:9-18). Il est donc fort possible que Noé ait été chargé de mission seulement 40 ou 50 ans avant le déluge. 6:9-18) Maka, sewaktu Nuh menerima perintah untuk membangun bahtera, tampaknya hanya 40-50 tahun yang tersisa sebelum Air Bah tiba. |
Il fut chargé de mission par Jéhovah en 647 av. n. è., dans la 13e année du règne de Yoshiya, un roi de Juda qui craignait Dieu. Ia ditugaskan oleh Yehuwa pada tahun 647 S.M., yaitu tahun ke-13 pemerintahan Raja Yosia dari Yehuda yang takut akan Allah. |
L’officier était le chirurgien général adjoint James Watt, le chargé de mission était le chercheur du Centre des maladies transmissibles (CDC) Donald Henderson et l’ennemi à abattre était la variole. Pejabat tersebut adalah Assistant Surgeon General, James Watt; pria yang diberi misi adalah ilmuwan asal Communicable Disease Center (CDC), Donald Henderson; dan musuh saat itu adalah cacar atau variola (smallpox). |
Dans la première heure, l'officier en charge de la mission a vu son bras partir en miettes. Dalam 1 jam atasannya yang bertanggung jawab atas misi itu.. .. kehilangan lengannya. |
Ainsi, au moins neuf hommes ont été chargés de cette mission. Dengan demikian, setidaknya sembilan pria pergi menjalankan misi ini. |
Et tu as été chargé de cette mission. Dan dia telah menugaskanmu untuk melakukan memenuhi tugas ini? |
Ce que je ne comprend pas, Chef, c'est pourquoi vous n'êtes pas chargé de la mission? Yang aku tidak mengerti, Chief, kenapa bukan kau yang memegang komando? |
Que s’est- il passé après que Jéhovah a de nouveau chargé Yona de sa mission ? Apa yang terjadi setelah Yehuwa sekali lagi menugasi Yunus? |
* Qui avait chargé Jésus de mission quand il exerçait son ministère auprès des habitants de la terre? * Atas penugasan siapa Yesus bekerja ketika Ia melayani para penduduk bumi? |
N'oubliez pas que vous êtes chargé de la mission de diriger ce pays. Ingatlah bahwa kau memikul " Masa Depan Negeri Ini ". |
« Jésus est le Rédempteur du monde, le Sauveur de l’humanité, qui vint sur terre chargé de la mission divine de mourir pour racheter le genre humain. ... Yesus adalah Penebus dunia, Juruselamat umat manusia, yang datang ke bumi dengan misi ilahi untuk mati menebus umat manusia. |
Après avoir prouvé sa dignité, Joseph Smith a été chargé de la mission divine d’être le prophète de Dieu. Karena Joseph Smith membuktikan kelayakannya, dia diberi misi khusus sebagai seorang nabi Allah. |
Tout comme l’électricité peut servir à réaliser une infinité de choses, de même l’esprit de Dieu sert à charger de mission et à rendre capables des humains pour effectuer une très grande variété de tâches (Is 48:16 ; 61:1-3). Sebagaimana arus listrik dapat digunakan untuk melaksanakan banyak jenis pekerjaan, demikian pula roh Allah digunakan untuk memberikan tugas dan memungkinkan orang-orang melakukan berbagai hal. |
Juste avant que Paul ne soit baptisé et chargé de mission, le Seigneur Jésus avait dit à Ananias : “ Cet homme [Paul] est le vase que j’ai choisi pour porter mon nom aux nations ainsi qu’aux rois et aux fils d’Israël. Tepat sebelum Paulus dibaptis dan ditugaskan untuk pekerjaannya, Tuhan Yesus berkata kepada Ananias: ”Orang ini [Paulus] adalah alat pilihan bagiKu untuk memberitakan namaKu kepada bangsa-bangsa lain serta raja-raja dan orang-orang Israel.” |
Si, donc, nous arrivons à endurer les mauvais traitements que nous inflige le monde actuel, à rester attachés à notre mission et à nous révéler dignes de continuer d’effectuer ce service, c’est uniquement grâce à la puissance de Celui qui nous a chargés de mission. Maka, pasti kuasa dari sang Pemberi Tugas yang membantu kita bertahan menghadapi penganiayaan berat dari dunia, dan membantu kita berpegang teguh kepada penugasan itu dan terbukti layak tetap dipertahankan dalam dinas-Nya. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti chargé de mission di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari chargé de mission
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.