Apa yang dimaksud dengan chaud dalam Prancis?
Apa arti kata chaud di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan chaud di Prancis.
Kata chaud dalam Prancis berarti panas, hangat, menghangatkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata chaud
panasverbadjective (Ayant une température élevée.) Je ne peux pas supporter ce temps chaud. Aku tidak tahan dengan cuaca panas ini. |
hangatadjectiveverb Le sucre se dissout dans le café chaud. Gulanya larut dalam kopi hangat. |
menghangatkanverb Le sucre se dissout dans le café chaud. Gulanya larut dalam kopi hangat. |
Lihat contoh lainnya
Un chocolat chaud. Coklat panas. |
Enorme et chaude... Gendut dan nafsu. |
Et il y fait chaud. Dan di sana panas. |
Tertullien parlera par la suite de “ceux qui, lors d’un combat de gladiateurs, ont sucé avec une soif avide, pour guérir la maladie comitiale [l’épilepsie], le sang tout chaud, coulant de la gorge des criminels”. Tertullian belakangan menulis, ”Pertimbangkan mereka yang dengan rakus, pada suatu pertunjukan di arena, meminum darah segar dari penjahat-penjahat yang keji . . . dan membawanya untuk menyembuhkan penyakit ayan mereka.” |
Buvez, pendant que c' est chaud Minum selagi panas |
Mais c'est très chaud. Tapi ini sangat panas. |
Alors qu’on trouve cet arbre dans les régions sèches de la Palestine, d’après le Dictionnaire d’archéologie biblique le lotus “ prospère dans les bas-fonds humides et chauds ” d’Afrique septentrionale. — Par W. Meskipun pohon itu ditemukan di tempat-tempat kering di Palestina, menurut A Dictionary of Life in Bible Times, pohon bidara ”tumbuh subur di rawa-rawa yang panas dan lembap” di bagian utara Afrika.—Karya W. |
Il fait chaud! It's hot! |
Quelque chose de chaud. Sesuatu yang panas. |
Lady Capulet Vous êtes trop chaud. Lady Capulet Anda terlalu panas. |
GRÂCE à l’influence des eaux chaudes de l’océan Indien, le Mozambique bénéficie d’un climat agréable. MOZAMBIK memiliki iklim yang sejuk karena cuacanya dipengaruhi Samudera Hindia yang hangat. |
Sais-tu comment on se tient chaud en Russie? Tahu bagaimana cara kami agar tetap hangat di Russia? |
C'est du thé chaud. Itu teh panas. |
Il fait chaud ici. Di sini panas. |
C'est doux et chaud. Enak dan hangat. |
Enfants déjà, ces noms d’“ Old Faithful [Vieux fidèle] ”, de “ geyser ” et de “ source chaude ” éveillaient notre curiosité. Sudah sejak masa kecil kami, nama Old Faithful (si Tua yang Setia) dan istilah seperti ”geiser” dan ”sumber air panas” membangkitkan minat kami. |
Le four n'est pas assez chaud! Masih kurang panas! |
Douches chaudes et les mariages blancs pour une bonne histoire. Air panas dan pernikahan membuat untuk cerita yang bagus. |
Il faisait très chaud. Saat itu sangat panas walaupun sudah malam. |
Existe-t-il va être plus chaud arracher comme tu es là? Apakah ada akan menjadi merebut lebih panas seperti kau di sana? |
Il fait chaud ici, non? Apa disini panas? |
C'est chaud, ce truc! Masalahnya adalah panas! |
Les gens vont pleurer à chaudes larmes. Ini akan memiliki orang-orang menangis ember |
Qui veut du chocolat chaud ? Siapa mau cokelat panas? |
Eduardo, un jeune habitant du Pará, explique : “ Ma mère mettait l’açaí dans une marmite d’eau chaude. Eduardo, seorang pemuda dari Pará, menjelaskan, ”Ibu saya menaruh buah açaí dalam panci yang berisi air hangat. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti chaud di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari chaud
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.