Apa yang dimaksud dengan chambre dalam Prancis?
Apa arti kata chambre di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan chambre di Prancis.
Kata chambre dalam Prancis berarti kamar, ruang, kamar tidur, ruangan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata chambre
kamarnoun (Pièce habitable) Je pensais t'avoir dit de nettoyer ta chambre. Aku pikir aku telah menyuruhmu untuk membersihkan kamarmu. |
ruangnoun (Pièce habitable) Tu peux déjeuner ici dans cette chambre. Kamu bisa makan siang di ruangan ini. |
kamar tidurnounfemininmaskulin Andreï court dans sa chambre et claque la porte. Andrei berlari ke dalam kamar tidurnya dan membanting pintu. |
ruangannoun Tu peux déjeuner ici dans cette chambre. Kamu bisa makan siang di ruangan ini. |
Lihat contoh lainnya
Tu me chambres. Berhenti menggoda. |
Et Pete a passé l'été avec moi, dans ma chambre, à mater des films. Dan Pete menghabiskan seluruh waktu musim panas denganku di kamarku menonton film setiap hari. |
Lorsque Raphaël mourut en 1520, ses élèves Giulio Romano, Giovan Francesco Penni et Raffaellino del Colle terminèrent les fresques de la chambre de Constantin. Ketika Raphael meninggal dunia pada tahun 1520, para pembantunya Gianfrancesco Penni, Giulio Romano dan Raffaellino del Colle menyelesaikan proyek ini dengan fresko di Sala di Costantino. |
Je suis allée dans sa chambre, et elle m’a ouvert son cœur, m’expliquant qu’elle était allée chez un ami et alors qu’elle ne s’y attendait pas, elle avait vu des images et des actes effrayants et troublants à la télévision entre un homme et une femme dénudés. Saya berjalan masuk ke kamarnya, di mana dia membuka hatinya dan menjelaskan kepada saya bahwa dia telah berada di rumah seorang teman dan secara tak sengaja melihat gambar-gambar dan tindakan-tindakan yang mengejutkan serta mengganggu di televisi antara seorang pria dan wanita tanpa busana. |
Lorsque vous utilisez des enchères au CPC avec des campagnes d'hôtel, vous enchérissez soit un montant fixe, soit un pourcentage de prix de la chambre. Saat menggunakan bid CPC dengan kampanye Hotel, Anda melakukan bid dengan jumlah tetap atau persentase dari harga kamar. |
Un hôtel 2 étoiles peut avoir des chambres modestes et des prix peu élevés, tandis qu'un hôtel 4 étoiles peut proposer un décor haut de gamme, un concierge dédié, un service de chambre 24h/24, et des équipements de luxe tels que des peignoirs et des minibars. Sebuah hotel bintang 2 mungkin memiliki kamar yang biasa saja dan harga yang ekonomis, sementara hotel bintang 4 mungkin dilengkapi dengan dekorasi kelas atas, concierge khusus, layanan kamar 24 jam, dan fasilitas mewah seperti jubah mandi dan minibar. |
Et c'est une chambre pour vous et une pour... Dan itu akan menjadi salah satu ruang untuk kau dan satu untuk... |
En 1962, alors qu’il était premier ministre de la Grande-Bretagne, Harold Macmillan s’est adressé en ces termes à la Chambre des communes: “Le fondement sur lequel étaient construites les Nations unies a été sapé.” Mantan perdana menteri Inggris Harold Macmillan mengatakan kepada Perwakilan Rakyat Inggris pada tahun 1962 bahwa ”seluruh fondasi yang di atasnya Perserikatan Bangsa Bangsa telah dibangun sudah dirusak.” |
C'est ta chambre à coucher. Ini adalah kamar tidurmu |
La chambre 237 vous fait peur, hein? Kau takut dengan kamar 237, bukan? |
Je n'ai qu'une chambre. Aku hanya punya 1 kamar. |
Mais on n'a jamais trouvé le collier dans l'appartement de Charlie ou dans sa chambre au Oasis Ranch. Tapi kita tidak pernah menemukan kalung itu di apartemen Charlie atau kamarnya di Oasis Ranch. |
J'étais dans la chambre ce matin. aku ada di kamar pagi ini. |
Voici notre chambre. Ini kamar tidur kami. |
J’ai couru dans ma chambre et j’ai prié: ‘Non, Jéhovah, pas cela! Saya lari ke kamar dan berdoa, ’Yehuwa, jauhkan malapetaka ini. |
Dans sa chambre à coucher opulente, le sheik dormait. Jauh di tempat tidur mewahnya, sang sheik sedang tidur. |
Je vais lire dans ma chambre. Aku akan kekamarku untuk membaca. |
Mais si la Chambre existe et si elle a été ouverte, alors... Kalau Kamar Rahasia itu benar-benar ada, dan telah terbuka, itu artinya- |
Deux chambres servaient de bureaux durant la journée. Dua kamar tidur yang tersedia diubah menjadi kantor untuk digunakan di siang hari. |
Dans les grandes maisons, les chambres d’amis étaient équipées de toilettes. Dalam rumah yang lebih besar didapati kamar-kamar tamu yang masing-masing mempunyai jamban sendiri. |
Tu veux parler, parlons dans ta chambre. Kau ingin bicara, mari kita bicara di kamarmu. |
Vous pensez que vous pouvez entrer ici sans votre clé de chambre, Mme Schlapiano? Kamu pikir kau bisa melewati ini tanpa kunci ruanganmu, Nyonya. Schlapiano? |
Responsable de la chambre à coucher du roi Hérode Agrippa Ier. Pria yang menjadi pengawas ruang tidur Raja Herodes Agripa I. |
Je l'ai mis dans sa chambre! Yah, aku akhirnya punya dia di kamarnya. |
Une chambre, deux lits. Satu kamar, dua kasur. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti chambre di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari chambre
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.