Apa yang dimaksud dengan complessivo dalam Italia?

Apa arti kata complessivo di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan complessivo di Italia.

Kata complessivo dalam Italia berarti tergolong, termasuk. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata complessivo

tergolong

adjective

termasuk

adjective

In effetti, circa un quinto dei 112 milioni di dollari complessivi raccolti dalla Croce Rossa Usa per Haiti è arrivato via SMS.

Faktanya, hampir seperlima dari total sumbangan untuk Haiti yang berjumlah AS$112 juta yang diterima Palang Merah Amerika masuk melalui SMS.

Lihat contoh lainnya

“L’organizzazione complessiva dell’universo ha fatto supporre a molti astronomi moderni che esista un elemento progettuale”, ha scritto il fisico Paul Davies.

”Bagi banyak astronom modern, pengorganisasian alam semesta secara keseluruhan menyiratkan adanya faktor rancangan,” tulis fisikawan Paul Davies.

Quindi i 42.360 uomini potevano essere il totale complessivo degli appartenenti a ciascuna famiglia più molti altri che non erano in grado di dimostrare la loro origine.

Maka, ke-42.360 pria itu mungkin merupakan gabungan jumlah orang dari tiap-tiap keluarga ditambah banyak orang lain yang tidak dapat meneguhkan silsilah mereka.

Il patrimonio netto delle 200 persone più ricche della terra supera il reddito complessivo del 40 per cento degli abitanti del pianeta

Kekayaan bersih 200 orang terkaya di dunia sekarang melebihi gabungan pendapatan 40 persen penduduk dunia

Come è stato giustamente osservato, nel testo dei suoi Studi sulle Scritture, sei volumi di complessive 3.000 pagine circa, egli non fece riferimento a se stesso nemmeno una volta.

Sebagaimana telah diamati dengan baik, dalam naskah dari bukunya yang berjudul Studies in the Scriptures, enam jilid dengan kira-kira 3.000 halaman, tak pernah satu kali pun ia menunjuk kepada dirinya sendiri.

Difficoltà complessiva D-.

Kejang d.

L'esercizio dell potere complessivo da parte di Boleslao a spese di suo fratello minore Miecislao Piedetorto causò la rivolta di quest'ultimo nel 1172.

Latihan Bolesław tentang kekuatan keseluruhan dengan mengorbankan adiknya menyebabkan pemberontakan Mieszko I Plątonogi pada tahun 1172.

Se tutti fanno la loro parte per vivere nei limiti del reddito complessivo della famiglia, si risparmieranno molti problemi.

Jika semua anggota keluarga bekerja sama untuk hidup sesuai dengan total pendapatan keluarga, ini akan menghindarkan keluarga dari banyak problem.

“I sandwich costituiscono più di un terzo del mercato complessivo dei fast-food”, riferisce il Times di Londra, e si vendono in 8.000 paninoteche.

”Sandwich membentuk lebih dari sepertiga total penjualan fast-food,” demikian The Times dari London melaporkan, dan itu tersebar di 8.000 loket penjualan sandwich.

A sud del vulcano, nello stato di Morelos, ci sono diverse città e paesi con una popolazione complessiva di circa 40.000 abitanti che potrebbero correre seri pericoli.

Di daerah selatan gunung berapi, di negara bagian Morelos, terdapat beberapa kota dengan jumlah penduduk seluruhnya kira-kira 40.000 jiwa yang kemungkinan juga berada dalam bahaya serius.

I BTS diventarono poi i primi artisti K-pop ad avere un disco alla prima posizione della Billboard World Albums per più di una settimana, con quattro settimane complessive; esso rimase in classifica per 22 settimane.

BTS menjadi artis K-pop pertama yang berhasil menduduki posisi puncak lebih dari satu kali pada tangga lagu Billboard World Albums dengan album yang sama berada di posisi nomor 1 selama empat minggu.

Per esempio, quando il colosso dell’industria aeronautica Lockheed Corporation aprì un nuovo ufficio a Sunnyvale, in California, la sua speciale struttura “ridusse della metà le spese complessive del consumo energetico”.

Misalnya, ketika perusahaan penerbangan raksasa Lockheed Corporation membuka sebuah kantor baru di Sunnyvale, Kalifornia, rancangan bangunannya yang hemat energi ”menghemat keseluruhan biaya energi hingga setengahnya”.

Il paese: Le 130 isole, disseminate nell’oceano su un’area di 5 milioni di chilometri quadrati, hanno una superficie complessiva di 4.000 chilometri quadrati.

Negeri: Terdiri dari 130 pulau, dengan luas daratan 4.000 kilometer persegi, yang tersebar di lautan seluas 5 juta kilometer persegi.

La cifra record di 104.460 richiedenti asilo arrivati in questo mese ha fatto salire, nei primi otto mesi del 2015, il numero complessivo a 413.535.

Rekor 104.460 pencari suaka tiba selama Agustus 2015. Itu berarti membawa jumlah kumulatif seluruhnya untuk delapan bulan pertama tahun 2015 sebanyak 413.535 migran.

Gli uniti servitori di Geova sono senz’altro a buon punto nel divenire “una nazione potente”, anche se sono relativamente pochi in paragone alla popolazione mondiale complessiva di quattro miliardi e mezzo di persone. — Matteo 7:13, 14.

Pasti, hamba-hamba Yehuwa yang bersatu benar-benar akan menjadi ”bangsa yang kuat”, meskipun jumlah mereka relatif sedikit bila dibandingkan dengan jumlah keseluruhan penduduk dunia, yakni kira-kira empat setengah milyar orang.—Matius 7:13, 14.

Anche se Ellicott fece delle revisioni ai piani originali, L'Enfant è ancora accreditato per aver disegnato l'organizzazione complessiva della città.

Meski Ellicott membuat revisi terhadap rencana asli tersebut, termasuk perubahan terhadap sejumlah pola jalanan, L'Enfant masih diberi penghormatan atas keseluruhan desain tata kota ini.

Secondo i dati aggiornati al luglio 2007, la tiratura complessiva era di 143.458.577 copie.

Terhitung bulan Juli 2007, ada total 143,458,577 eksemplar yang dicetak.

La seconda premessa è che il bisogno complessivo vada di pari passo con l'accrescimento del prodotto complessivo.

Asumsi kedua ialah bahwa seluruh permintaan mengikuti pertumbuhan seluruh produk.

Voglio dire, abbiamo davvero... chiaro il quadro complessivo?

Maksudku apa kita sungguh mengerti gambaran besarnya?

Comunque tu abbia contribuito al totale complessivo di 835.426.538 ore dedicate al servizio di campo nel 1989, hai motivo di rallegrarti. — Salmo 104:33, 34; Filippesi 4:4.

Berapa pun yang saudara sumbangkan kepada jumlah total sedunia untuk 1989 sebanyak 835. 426. 538 jam yang digunakan dalam dinas pengabaran, saudara mempunyai alasan untuk bersukacita.—Mazmur 104:33, 34; Filipi 4:4.

Due potenti ventilatori installati nella galleria di ventilazione, con una capacità massima complessiva di 1,7 milioni di metri cubi all’ora, possono essere usati per aumentare il flusso d’aria quando l’inquinamento è elevato.

Dua kipas berkekuatan besar yang dipasang dalam terowongan ventilasi —dengan kapasitas gabungan maksimum sebesar 1,7 juta meter kubik per jam—dapat digunakan untuk meningkatkan aliran udara ketika pencemaran udara sangat tinggi.

Secondo le previsioni, la spesa pubblica complessiva dell’Afghanistan per il prossimo quinquennio (2017-2021) ammonterà a 60 miliardi di dollari.

Total perkiraan belanja pemerintah Afghanistan untuk lima tahun ke depan (2017-2021) berjumlah 60 miliar dolar AS.

Il volume organico complessivo degli ufficiali del ruolo è di 1.325 unità.

Total kantor bank umum pada periode itu sebanyak 1.359 unit.

Il primo portò quasi immediatamente al trattato di bando complessivo dei test nucleari, e il secondo portò alla legge sui diritti civili del 1964, entrambi hanno rappresentato un enorme passo avanti.

Yang pertama segera memicu dibentuknya Perjanjian Larangan Uji Coba Nuklir, dan yang kedua memicu penyusunan UU Hak Sipil tahun 1964, keduanya merupakan lompatan maju yang besar.

Copie complessive di tutte le edizioni della Traduzione del Nuovo Mondo:

Total yang Dicetak dalam Semua Edisi Terjemahan Dunia Baru:

Le spese militari dei paesi industrializzati superano il reddito annuale complessivo della metà più povera dell’umanità.

Pembelanjaan untuk militer di negara-negara industri melebihi gabungan jumlah pendapatan tahunan dari separuh bagian umat manusia yang paling miskin.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti complessivo di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.