Apa yang dimaksud dengan cultiver dalam Prancis?

Apa arti kata cultiver di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan cultiver di Prancis.

Kata cultiver dalam Prancis berarti memupuk, menanam, menggarap. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata cultiver

memupuk

verb

Que les maris et les femmes cultivent la loyauté absolue l’un envers l’autre.
Biarlah para suami dan istri memupuk semangat kesetiaan mutlak terhadap satu sama lain.

menanam

verb

Notre voisin cultivait toutes sortes de fruits et légumes.
Tetangga kami menanam berbagai jenis buah dan sayuran.

menggarap

verb

Ils étaient indéniablement avantagés de posséder une terre déjà cultivée.
Ada keuntungan yang pasti dengan memiliki tanah yang sudah digarap.

Lihat contoh lainnya

Le premier : cultiver la terre, en prendre soin et la remplir de leurs enfants.
Pertama, Ia menyuruh mereka menggarap dan mengurus bumi tempat tinggal mereka hingga akhirnya memenuhi bumi dengan keturunan mereka.
12 On cultive cet amour pour les justes principes de Jéhovah, non seulement en étudiant la Bible, mais aussi en assistant régulièrement aux réunions chrétiennes et en participant ensemble au ministère.
12 Jenis penghargaan akan prinsip-prinsip Yehuwa yang benar ini dipelihara tidak hanya dengan belajar Alkitab tetapi juga dengan secara tetap tentu ambil bagian dalam pertemuan Kristen dan dalam pelayanan Kristen bersama-sama.
Rappelez aux étudiants que, pour enseigner aux Zoramites comment cultiver la foi en Jésus-Christ, le prophète Alma a utilisé l’analogie d’une semence qui pousse.
Ingatkan siswa bahwa Nabi Alma menggunakan analogi menanam benih untuk mengajarkan kepada orang-orang Zoram cara mengembangkan iman kepada Yesus Kristus.
Immédiatement David ordonne que tous les biens de Saül soient remis à Mephibosheth, et que sa terre soit cultivée par Tsiba et ses serviteurs pour que la maison de Mephibosheth ait de la nourriture.
Dengan segera Daud memerintahkan agar semua harta benda Saul diserahkan kepada Mefiboset dan tanahnya dikerjakan oleh Ziba dan hamba-hambanya supaya makanan tersedia bagi keluarga Mefiboset.
Quel genre de haine les serviteurs de Dieu doivent- ils cultiver ?
Kebencian bagaimana yang harus dikembangkan oleh hamba-hamba Allah?
Jérusalem, Exemples des cultivateurs
Bait Yerusalem Perumpamaan pemelihara-pemelihara
les humain apprennent à cultiver.
Pertanian adalah sebuah ladang energi.
Aujourd’hui, je demande aux femmes et aux filles de protéger et de cultiver la force morale qui est en elles.
Permohonan saya kepada para wanita dan anak-anak gadis sekarang adalah agar Anda melindungi dan memupuk kekuatan moral yang terdapat dalam diri Anda.
Enfin, son QI n'est que de 60, alors il devrait seulement être autorisé à cultiver des légumes ou réparer des meubles.
Maksudku, dia mempunyai IQ sebesar 60, jadi dia seharusnya hanya diizinkan untuk memanen sayur-sayuran atau memperbaiki perabotan.
12 On n’est pas engendré comme fils spirituel parce qu’on en cultive le désir.
12 Diperanakkan sebagai putra rohani bukanlah semacam hasrat yang timbul karena dipupuk.
Demandez aux autres de suivre en cherchant ce que nous pouvons faire pour cultiver et conserver notre témoignage de sorte que, dans les moments difficiles, comme lorsque nous sommes informés de situations dans lesquelles des membres de l’Église n’ont pas respecté les enseignements de Jésus-Christ, notre foi ne soit pas ébranlée.
Mintalah kelas mengikuti, mencari apa yang dapat kita lakukan untuk mengembangkan dan mempertahankan kesaksian kita agar selama masa-masa sulit, seperti ketika kita mendengar tentang kejadian ketika anggota Gereja telah gagal untuk hidup sesuai dengan ajaran Yesus Kristus, iman kita tidak akan tergoyahkan.
11 Pour cultiver la douceur, nous devons la demander sincèrement à Dieu, ainsi que son esprit.
11 Doa yang sungguh-sungguh memohon roh Allah dan buahnya berupa kelemahlembutan akan membantu kita memperkembangkan sifat ini.
Il est assez fréquent de voir ces cultivateurs doubler ou tripler leurs récoltes et leurs revenus quand ils ont accès à ce que les cultivateurs des pays riches tiennent pour acquis.
Ini cukup biasa untuk melihat bahwa para petani mampu panen dua kali dan tiga kali lipat saat mereka punya akses terhadap peralatan-peralatan canggih yang dianggap sepele oleh para petani di negara yang kaya.
Le nom Agar.io vient de l'agar-agar, un produit gélifiant utilisé pour cultiver des bactéries.
Nama Agar.io berasal dari bahan agar-agar, digunakan untuk kultur bakteri.
Radcliffe en 1895, est vraiment “ un monument d’érudition qu’aucun Mannois cultivé ne voudrait mépriser ”.
Radcliffe menulis bahwa Alkitab ini adalah ”bukti keahlian, yang tidak akan dipandang remeh oleh orang Manx yang terpelajar”.
Mais ceux-ci ont besoin d’aide pour les cultiver.
Tetapi, untuk memupuk sifat-sifat ini, para penderita membutuhkan dukungan yang berkesinambungan.
Je vois bien que vous êtes un homme cultivé.
Aku bisa melihat bahwa kau adalah pria berbudaya.
Par la suite, Abel devint berger et Caïn cultivateur (Genèse 4:2).
Belakangan, Habel menjadi gembala dan Kain bercocok tanam.
Il est important de cultiver la sagesse et l’intelligence dans votre jeunesse.
Adalah penting untuk memupuk kebijaksanaan dan pengertian pada masa muda Anda.
Les serviteurs de Jéhovah doivent cultiver à la fois un profond amour pour leur Créateur et la haine du mal.
Para penyembah Yehuwa harus memupuk kasih yang dalam kepada-Nya dan memupuk kebencian akan apa yang jahat.
Sœur Königer a reconnu : “ Les gens nous ont paru assez cultivés.
Saudari Königer mengatakan, ”Kami mendapati bahwa masyarakat di sini sangat berbudaya.
Comment cultive-t-on l’amour chrétien ?
Bagaimana Anda mengembangkan kasih seperti Kristus bagi orang lain?
C’est pourquoi les étudiants ont besoin de cultiver l’amour et la reconnaissance pour Dieu (Rm 14:7, 8).
Jadi, pelajar Alkitab perlu belajar menyayangi dan menghargai Allah. —Rm 14:7, 8.
Et troisièmement, augmenter la connaissance du coté des cultivateurs du potentiel de cette industrie.
Dan ketiga, meningkatkan kesadaran para petani akan potensi industri ini.
” (1 Corinthiens 4:7). En réfléchissant sur de tels textes bibliques, il nous sera plus facile de cultiver et de manifester l’humilité.
(1 Korintus 4:7) Dengan merenungkan ayat-ayat Alkitab seperti ini, kita dapat dibantu untuk memupuk dan memperlihatkan kerendahan hati.

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti cultiver di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Apakah Anda tahu tentang Prancis

Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.