Apa yang dimaksud dengan devise dalam Prancis?

Apa arti kata devise di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan devise di Prancis.

Kata devise dalam Prancis berarti mata uang, semboyan, moto. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata devise

mata uang

noun (Un ou plusieurs mots exprimant la manière de penser, de sentir, d’agir de quelqu’un|3)

Comme employé de banque, si j'achète des devises, tout est enregistré.
Sebagai karyawan bank, setiap usaha untuk mengubah mata uang dicatat dan dipertanyakan.

semboyan

noun (Un ou plusieurs mots exprimant la manière de penser, de sentir, d’agir de quelqu’un|3)

C'est devenu ma devise pour mes filles.
Dan itu menjadi semboyan saya untuk putri saya.

moto

noun (courte phrase exprimant une motivation)

C’est une autre devise que ma femme cite fréquemment.
Ini adalah moto lain yang sering istri saya sebutkan.

Lihat contoh lainnya

Par exemple, supposons que la devise utilisée pour votre compte administrateur soit le dollar américain (USD), mais que l'un de vos comptes gérés utilise la livre sterling (GBP).
Misalnya, mata uang yang digunakan untuk akun manager adalah dolar AS (USD), namun salah satu akun yang dikelola menggunakan pound Inggris (GBP).
Pour leur assurer une expérience cohérente, vous devez respecter les exigences en matière de prix et de taxes définies pour le pays d'origine de la devise utilisée dans vos données produit.
Agar pengguna tidak mengalami ketidaknyamanan, sebaiknya Anda mengikuti persyaratan harga dan pajak yang berlaku di negara asal mata uang yang digunakan pada data produk Anda.
Sa devise : « L'homme recueille ce qu'il a semé » ; ses armoiries renferment la gerbe de blé.
Ibnul Qayyim juga berkata: “Berpalingnya manusia dari cara pengobatan nubuwwah seperti halnya berpalingnya mereka dari pengobatan dengan Al-Qur`an, yang merupakan obat bermanfaat.”
D’ailleurs, les nations elles- mêmes souscrivent à cette devise: “Unis nous sommes debout, divisés nous tombons.”
Sebenarnya, bahkan bangsa-bangsa setuju dengan peribahasa, Bersatu kita teguh, bercerai kita runtuh.”
Les entreprises qui effectuent des transactions dans plusieurs devises peuvent spécifier un type de devise locale lors de l'envoi des données de transaction à Analytics.
Bisnis yang bertransaksi dalam beberapa mata uang dapat menentukan jenis mata uang lokal ketika mengirimkan data transaksi ke Analytics.
Pour découvrir comment définir le type de devise locale d'une transaction ou d'un article, consultez les articles suivants concernant les bibliothèques ou les protocoles compatibles :
Pelajari cara menetapkan jenis mata uang lokal untuk transaksi atau item dalam daftar atau protokol yang didukung berikut:
Selon votre pays et votre devise, nous pouvons également prélever directement les paiements sur votre compte bancaire par prélèvement automatique.
Bergantung pada negara dan mata uang Anda, kami mungkin dapat menarik dana pembayaran secara langsung dari rekening bank Anda (debit langsung).
Les devises et les codes suivants sont acceptés par le protocole de mesure du commerce électronique d'Analytics :
Mata uang dan kode berikut didukung oleh pengukuran e-commerce Analytics:
Utilisez l'un des codes de devise suivants dans la colonne "Prix de l'élément".
Gunakan salah satu kode mata uang berikut dalam kolom "Item price".
Devise : Vert en tout temps.
Tajuknya selalu hijau sepanjang tahun.
La devise du régiment est Noli Me Tangere (ne me touche pas).
Novel yang dikarangnya berupa Noli Me Tangere (Jangan Sentuh Aku).
Pour les entreprises utilisant des devises locales, Analytics fournit un certain nombre de dimensions et de statistiques relatives aux devises locales qui peuvent être utilisées dans les rapports.
Untuk bisnis yang menggunakan mata uang lokal, Analytics memberikan sejumlah dimensi dan metrik mata uang lokal yang dapat digunakan dalam laporan.
Les devises et les codes suivants sont acceptés par Firebase Analytics :
Mata uang dan kode berikut didukung oleh Firebase Analytics:
Les modes de paiement proposés pour régler l'abonnement dépendent du pays et de la devise sélectionnés.
Negara dan mata uang yang dipilih menentukan metode pembayaran yang dapat Anda gunakan untuk membayar langganan.
Pour effectuer un paiement dans votre devise, nous convertissons la devise des annonceurs en appliquant le taux de change en vigueur sur le marché à la veille de la date de diffusion des annonces.
Kami mengonversi pembayaran dari pengiklan dari mata uang mereka ke mata uang pembayaran Anda menggunakan kurs pasar yang berlaku pada hari sebelum iklan ditayangkan.
Si vous n'utilisez pas la devise KRW, vous avez alors signé un accord avec Google Asia Pacific. Dans ce cas, la TVA ne vous est pas imputable.
Jika tidak menggunakan mata uang KRW, Anda telah menandatangani perjanjian dengan Google Asia Pacific dan karenanya tidak dikenakan PPN.
La devise utilisée pour les paiements peut être configurée dans le compte AdSense du propriétaire de contenu.
Mata uang pembayaran ditetapkan dalam akun AdSense Pemilik Konten.
Vous recevez le paiement sur votre compte bancaire dans la devise que vous avez définie dans votre profil Payments.
Pembayaran akan diterbitkan ke rekening bank Anda dalam mata uang yang sama dengan profil payments.
En effet, le 15 avril 2009, la Banque de Réserve de Fidji a dévalué [en anglais] la monnaie nationale de 20 %, la rendant ainsi moins chère par rapport aux autres devises.
Pada 15 April, Bank Cadangan Fiji mendevaluasi Dolar Fiji sampai 20%, menurunkan harga mata uang menjadi lebih murah dibanding nilai mata uang lainnya.
C’était là la devise des hommes du passé qui étaient condamnés à combattre les bêtes sauvages dans l’arène.
Begitulah cara berpikir orang-orang jaman dulu yang dihukum untuk berkelahi melawan binatang buas di gelanggang.
Une des devises de ma femme est : « Il faut être deux pour se disputer et je ne serai jamais l’autre. »
Salah satu moto istri saya adalah “Untuk berselisih, Anda butuh dua orang, dan saya tidak akan pernah menjadi salah satu darinya.”
Ces limites augmentent automatiquement une fois votre période d'essai gratuit échue, dès que vous avez été facturé d'au moins 30 USD ou d'un montant équivalent dans votre devise pour l'abonnement associé à votre domaine.
Di akhir masa uji coba gratis, batas tersebut akan ditingkatkan secara otomatis saat domain Anda ditagih secara kumulatif minimum USD $30 (atau jumlah yang setara).
Cet événement est aussi à l'origine de la devise du pays : « Eih bennek, eih blavek ».
Motto kerajaan adalah "Eih bennek, eih blavek!"
Sa devise était: Prêchez.
Beritakanlah kepada orang-orang, adalah seruannya.
Quelle est notre devise?
Apa motto kami?

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti devise di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Apakah Anda tahu tentang Prancis

Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.