Apa yang dimaksud dengan monnaie dalam Prancis?
Apa arti kata monnaie di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan monnaie di Prancis.
Kata monnaie dalam Prancis berarti uang, keping, koin. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata monnaie
uangnoun Les monnaies européennes se sont affaiblies face au dollar. Mata uang Eropa melemah terhadap dolar. |
kepingnoun C' est ta monnaie d' échange Anda memerlukan tawar keping |
koinnoun Un jour, pendant la récréation, quelqu’un a fait tomber sa pièce de monnaie. Suatu hari saat istirahat kelas, seseorang menjatuhkan koinnya. |
Lihat contoh lainnya
J’ai proposé qu’après notre jeûne nous donnions les pièces de monnaie que nous mettions dans nos pots à économies au fonds humanitaire de l’Église. Saya mengusulkan agar setelah puasa kami, kami memberikan uang logam dalam wadah tabungan kami kepada dana kemanusiaan Gereja. |
On lit dans U.S.News & World Report : “ Par ce moyen, ces ingénieux criminels remportent victoire sur victoire sur les services de police, ce qui pourrait un jour constituer une menace pour les principales monnaies du monde. ” ”Dalam prosesnya, para penjahat yang jenius ini berulang-kali mencetak kemenangan atas para penegak hukum dan suatu hari dapat merupakan ancaman atas mata uang utama dunia,” tulis U.S.News & World Report. |
Les transactions sont devenues des interactions, et la générosité, de la monnaie. Hal ini merubah proses transaksi menjadi interaksi, dan kebaikan menjadi mata uang. |
Garde la monnaie. tetap dengan perubahan. |
Comme elle l'avait fait avec Mona quand Mona était A. Seperti yang dilakukannya pada Mona saat Mona menjadi " A ". |
Berlin avait maintenant deux administrations publiques et deux monnaies. Maka mulailah Berlin mempunyai dua pemerintahan sipil dan dua mata uang. |
J'y mets mon porte-monnaie aussi. Ada dompetku dalam sini, juga. |
Le prestige c'est comme la monnaie. Status itu seperti mata uang. |
Des trésors archéologiques ont été découverts sur les chantiers. Dans une cachette, on a trouvé plus de 95 000 pièces de monnaies de Russie et d’Europe occidentale datées du XVe au XVIIe siècle. Harta arkeologi ditemukan di lokasi penggalian, termasuk, di salah satu tempat, terdapat ruang rahasia berisi lebih dari 95.000 uang logam Rusia dan Eropa Barat dari abad ke-15 hingga abad ke-17. |
On la retrouve sur la couverture des livrets de caisse d’épargne et sur la face de certaines monnaies slovènes. Gambar lebah tampak di sampul buku bank dan di belakang beberapa koin Slovenia. |
Même si aujourd’hui il figure rarement sur la monnaie, le nom de Dieu est propagé à une échelle sans précédent. Meskipun mungkin tidak ditemukan lagi pada mata uang yang sekarang beredar, nama Allah diumumkan lebih hebat dari yang sudah-sudah. |
C’est bien meilleur pour la santé et pour le porte-monnaie ! Air lebih sehat dan tidak menguras dompet Anda. |
J'ai pas de monnaie. Tidak apa-apa. |
On frappa de nouvelles pièces de monnaie marquées de l’an 1 à l’an 5 de la révolte. ” Tahun ke-1 sampai Tahun ke-5 dari revolusi itu diukirkan pada uang-uang logam baru.” |
Cela necessite un mechanisme tres different pour la création et la circulation d'une monnaie Hal ini membutuhkan mekanisme yang sangat berbeda untuk penciptaan uang dan peredaran uang. |
Mais qui a tué Mona ? Siapa yang membunuh Hanna? |
Il y a encore la désinflation, qui peut être catastrophique pour les établissements financiers qui s’attendaient à pouvoir rembourser leurs emprunts avec une monnaie dévaluée par l’inflation. Atau jika mata uang naik nilainya, hal itu dapat membawa malapetaka bagi orang-orang yang berharap membayar kembali uang yang dipinjam dengan mata uang yang nilainya lebih rendah karena inflasi. |
N'oublie pas que je trimbale 6 $ en petite monnaie. Apakah aku perlu mengingatkanmu lagi kalau ada seseorang yang membawa uang recehan didalamnya? |
Lorsque Jésus l’a vue déposer “ deux petites pièces de monnaie de très peu de valeur ” dans le trésor du temple, a- t- il jugé sa contribution insignifiante ? Sewaktu Yesus mengamatinya menjatuhkan ”dua uang logam kecil yang sangat sedikit nilainya” ke dalam tempat sumbangan bait, apakah Yesus memandang dia dan sumbangannya tidak berharga? |
Mona, on doit savoir ce qu'ils font. Mona, kita harus cari tau kemana mereka pergi. |
Tu penses que c'est ce que Mona portait quand elle est morte? Apa mungkin ini yang Mona pakai ketika dia tewas? |
Dans ce sac sous scellé, j'ai de la monnaie. Di dalam kantong barang bukti itu |
Il doit convaincre douze jurés au delà de tout doute raisonnable qu'Alison a tuée Mona. Karena dia harus meyakinkan 12 juri dengan alasan yang masuk akal bahwa Alison yang membunuh Mona. |
On espère qu’à terme tous les membres de l’UE rejoindront le club de la monnaie unique. Diharapkan bahwa pada waktunya negara-negara UE lainnya juga akan siap menggunakan mata uang tunggal tersebut. |
Sur quels critères évalue- t- on une pièce de monnaie en pierre ? Bagaimana kita menaksir nilai sepotong uang batu? |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti monnaie di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari monnaie
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.