Apa yang dimaksud dengan eau du robinet dalam Prancis?
Apa arti kata eau du robinet di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan eau du robinet di Prancis.
Kata eau du robinet dalam Prancis berarti air minum, jalan air, arus, air mineral, terusan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata eau du robinet
air minum
|
jalan air
|
arus
|
air mineral
|
terusan
|
Lihat contoh lainnya
Tu chaufferais l'eau du robinet d'eau froide. Kau adalah air panas yang keluar dari keran yang dingin. |
Ils sont donc revenus vers l'eau du robinet " menghirup ", air minum dari kran. |
● Pour que l’eau du robinet soit meilleure, ajoutez un jus de citron ou utilisez un filtre. ● Agar rasa air keran lebih baik, tambahkan jus lemon atau gunakan saringan. |
Et l’eau du robinet fait l’économie des bouteilles en plastique et du transport à des milliers de kilomètres. Dan, air ledeng tidak membutuhkan kemasan botol atau pengangkutan sejauh ribuan kilometer. |
La plupart des japonais boivent l'eau du robinet. Kebanyakan orang Jepang minum air kran. |
J'ai que du whisky ou de l'eau du robinet. Whiskey atau air mineral. |
Incestissez par example dans une structure qui agit pour donner de l'eau du robinet propre à tout le monde. Seperti menuntut investasi bagi pembangunan sistem air kran yang bersih bagi semua orang. |
Une de leurs premières tactique de marketing était d'effrayer des gens au sujet de l'eau du robinet avec des pubs comme celle de Fiji à Cleveland Salah satu taktik awal pemasaran mereka adalah membuat orang takut pada air kran, dengan iklan- iklan seperti yang dibuat oleh Fiji di Cleveland. |
En Allemagne, par exemple, l’eau du robinet est, toujours selon cet article, d’une qualité au moins équivalente à celle des eaux minérales vendues sur la moitié de la planète. Di Jerman, misalnya, mutu air ledeng setidak-tidaknya sama baiknya dengan air mineral dari belahan bumi yang lain, kata artikel itu menegaskan. |
Il n'y a rien de oh là, là à ne pas boire du tout d'alcool. Pousse la porte d'un pub après un match de rugby et commande de l'eau du robinet à un bar plein d'énormes bourrins peinturlurés comme des Apaches. Tak ada yang gay dengan tak minum minuman keras,.. .. pergi ke pab setelah pertandingan rugby,.. .. dan memesan air keran di pab yang dipenuhi orang bodoh yang mengecat kulitnya. |
Selon des travaux dont l’Australian se fait l’écho, le café peut éliminer “ 78 à 90 % des métaux lourds dissous [dans l’eau du robinet], comme le plomb et le cuivre, et ce parce que le marc, avec ses molécules de charge nulle ou négative, attire les métaux lourds, de charge positive ”. Menurut riset baru-baru ini, kopi mampu menyingkirkan dari air keran ”78 hingga 90 persen logam berat, seperti timah hitam dan tembaga, karena endapan kopi, dengan molekul-molekul yang tidak bermuatan listrik atau bermuatan listrik negatif, menarik logam-logam berat yang bermuatan listrik positif”, lapor surat kabar Australian. |
Si vous avez des doutes sur la présence de plomb dans votre tuyauterie, prenez l’habitude de laisser couler quelques instants le robinet d’eau froide jusqu’à ce que vous remarquiez un net changement de température, et ne buvez pas l’eau qui sort du robinet d’eau chaude. — Des poisons dans notre nourriture (angl.). Jika Anda mencurigai adanya timah hitam dalam pipa-pipa air, keran air dingin harus dibiarkan mengucur sebentar hingga terasa adanya perubahan suhu air dan hendaknya jangan minum dari keran air panas. —Environmental Poisons in Our Food. |
L’eau la plus sûre est généralement celle du robinet. Air minum yang paling aman biasanya berasal dari leding. |
□ Ne buvez pas l’eau du robinet ; ne vous brossez pas non plus les dents avec. □ Jangan minum air dari keran atau menggunakannya untuk menyikat gigi. |
Dans beaucoup d’endroits, il ne faut surtout pas boire d’eau du robinet. Di banyak tempat, penting untuk menghindari minum langsung dari air leding. |
" notre plus grand ennemi est l'eau du robinet! " " Musuh terbesar adalah air kran! " |
L'eau mise on bouteille coûte presque 2000 fois plus cher que l'eau du robinet Air kemasan botol memakan biaya sekitar 2000 kali lebih besar dari air kran. |
Sauf que l'eau du robinet est délicieuse à New York. dan kau bisa minum langsung dari keran. |
A-t-elle bu de l'eau du robinet? Apakah dia minum air dari keran? |
De plus, comparée à l’eau en bouteille “ excessivement chère ”, l’eau du robinet est “ pratiquement gratuite ” ! Dan, jika dibandingkan dengan air minum kemasan yang ”secara relatif lebih mahal”, air keran sebenarnya ”boleh dikata gratis”! |
Et deux verres d'eau du robinet. Dan dua gelas air keran. |
En 1993, à Milwaukee, une ville des États-Unis, 400 000 personnes sont tombées malades après avoir bu de l’eau du robinet qui contenait un microbe résistant au chlore. Pada tahun 1993 di Amerika Serikat, 400.000 orang di Milwaukee, Wisconsin, jatuh sakit setelah minum air keran yang mengandung mikroba yang tahan terhadap klorin. |
Vous pouvez penser à vos propre habitudes, que ce soit une nouvelle voiture, des vacances ou d'acheter de l'eau en bouteille alors que l'eau du robinet est parfaitement potable. Anda bisa memikirkan kebiasaan Anda sendiri, entah itu sebuah mobil baru, liburan atau hanya seperti membeli air mineral kemasan ketika air yang mengalir dari keran aman untuk diminum. |
Papa m'a interdit la bouilloire, alors c'est l'eau chaude du robinet. Ayah tak mengijinkanku merebus di ketel jadi ini air panas keran. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti eau du robinet di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari eau du robinet
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.