Apa yang dimaksud dengan électricien dalam Prancis?
Apa arti kata électricien di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan électricien di Prancis.
Kata électricien dalam Prancis berarti tukang listrik. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata électricien
tukang listriknoun J'ai travaillé comme électricien, mais maintenant, je cherche un autre métier. Aku bekerja sebagai tukang listrik, Tapi kini mencari pekerjaan baru. |
Lihat contoh lainnya
Les Témoins m’ont encouragé à m’installer plus au sud, dans la ville de Borislav. J’y ai rapidement trouvé un emploi d’électricien. Saksi-Saksi menganjurkan agar saya pindah ke selatan ke kota Borislav, di sana saya langsung mendapatkan pekerjaan sebagai montir listrik. |
Je suis électricien. Aku tukang listrik. |
Et ces putains d'électriciens me font payer 5 ouvriers quand 3 suffiraient. Tukang listrik sialan itu, mereka minta gaji 5 orang, untuk 3 orang yang bekerja. |
Remarque : La catégorie "Électricien" est considérée comme urgente, car les clients appellent souvent ce type de prestataire lorsqu'ils ont besoin de résoudre rapidement un problème (fils électriques apparents, panne électronique importante, etc.). Catatan: Kategori teknisi listrik dianggap sebagai kategori yang mendesak karena konsumen akan sering memanggil teknisi listrik untuk kebutuhan mendesak yang sensitif terhadap waktu (kabel terbuka, kegagalan elektronik kritis, dsb.). |
Dans un camp de travail du Nord, un Témoin de Jéhovah qui était électricien cachait des livres de la Bible dans un poste de transformation à très haute tension. Di salah satu kamp kerja paksa bagian utara, salah seorang Saksi-Saksi Yehuwa bekerja sebagai tukang listrik dan ia menyimpan buku-buku Alkitab di dalam sebuah transformator bertegangan sangat tinggi. |
Je dois une émission spéciale sur daltonien électricien. Aku punya otak teknisi listrik buta warna. |
Les coordonnées de deux électriciens Info kontak untuk # kontraktor listrik |
Et puis il n’avait pas achevé sa formation d’électricien. Lagi pula, kursus untuk menjadi teknisi listrik yang sedang dia ikuti belum selesai. |
Comme les règlements municipaux interdisent qu'un seul et même entrepreneur ait autorité pour gérer les corps de métier sur l'ensemble du projet, ce sont les architectes et le gestionnaire du programme Richard Kahan qui doivent coordonner le large éventail de constructeurs, plombiers, électriciens et autres ouvriers. Peraturan kota melarang kontraktor umum mengambil keputusan akhir dalam proyek, sehingga arsitek dan manajer Richard Kahan harus berkoordinasi dengan para tukang bangunan, tukang pipa, tukang listrik, dan pekerja-pekerja lainnya. |
Un fermier, un électricien, un banquier et un ambulancier. Uh, petani, tukang listrik, pegawai bank, dan EMT. |
J'ai vu une équipe d'électriciens entrer dans l'immeuble d'en face. Aku melihat kru petugas listrik masuk ke gedung di seberang jalan. |
Électricien de formation, Vieira rejoint le Parti africain pour l'indépendance de la Guinée et du Cap-Vert (PAIGC) d'Amílcar Cabral en 1960 et joue un rôle majeur dans la guerre de libération menée par les guérilleros du pays contre le régime colonial portugais. Vieira mulanya belajar sebagai seorang ahli listrik, lalu ia bergabung dengan Partai Afrika untuk Kemerdekaan Guinea dan Tanjung Hijau (PAIGC) yang dipimpin Amilcar Cabral pada 1960 dan segera menjadi pemain utama dalam perang gerilya di negara itu melawan kekuasaan kolonial Portugal. |
Maintenant, il espère devenir électricien, réparant les petites motos-taxi qu’il a conduites pendant des années. Sekarang dia berharap untuk menjadi ahli listrik, memperbaiki taksinya yang telah dikendarainya selama bertahun-tahun. |
Les étudiants reçoivent une formation pour devenir mécaniciens, analystes-programmeurs, consultants d’administration, diététiciens, techniciens de systèmes informatiques, techniciens hospitaliers, programmeurs, ingénieurs informaticiens, stylistes, comptables, électriciens, professeurs d’anglais, boulangers, gérants d’hôtel et graphistes, pour n’en citer que quelques-uns. Para siswa menerima pelatihan untuk menjadi mekanik, analis sistem, konsultan administrasi, teknisi perawatan, teknisi sistem informasi, perawat, pegawai rumah sakit, pemogram komputer, insinyur komputer, perancang pakaian, akuntan, tukang listrik, guru bahasa Inggris, pembuat roti, administrator perhotelan, dan perancang grafis, untuk menyebut beberapa diantaranya. |
mécaniciens, serruriers, électriciens. mekanik, tukang kunci, tukang listrik. |
J'ai vraiment appelé l'électricien, mais il n'est pas montré. Aku sudah memanggil tukang listrik, tapi belum datang juga. |
Oui, c' etait moi qui avais appele l' electricien! Ya, saya ada panggillan untuk di elektrician! |
En rentrant ce soir- là, mon frère, qui était électricien, a remarqué que le compteur d’électricité tournait anormalement vite. Malam itu, adik saya, yang bekerja sebagai tukang listrik, memperhatikan bahwa meteran listrik berputar jauh lebih cepat daripada biasanya. |
Cependant, si très vite après les dégâts les appareils comme les réfrigérateurs et les chaudières sont démontés par des électriciens qualifiés, puis sont nettoyés, séchés et réassemblés, dans la plupart des cas ils fonctionneront de nouveau. Akan tetapi, jika dalam waktu beberapa hari peralatan seperti kulkas dan ketel dipreteli oleh ahli listrik yang cakap, lantas dibersihkan secara menyeluruh, dikeringkan, dan dipasang kembali, dalam kebanyakan kasus peralatan itu akan berfungsi kembali. |
Quand j'ai commencé en neurosciences il y a 11 ans, j'ai eu une formation d'ingénieur électricien et de physicien, la première chose que j'en ai pensé était: si ces neurones sont des appareils électriques, tout ce que nous devons faire est de trouver un moyen de générer ces changements électriques à distance. Ketika saya mulai bekerja pada ilmu syaraf 11 tahun lalu, saya terlatih sebagai seorang insinyur kelistrikan dan fisikawan, hal pertama yang saya pikirkan adalah, bila neuron-neuron ini adalah peralatan listrik, yang perlu kita lakukan adalah menemukan cara mengendalikan perubahan listrik itu dari jarak jauh. |
Je dois une faveur au chef électricien, et il a un penchant pour les jolies filles dans ton genre. Aku berutang budi dengan Kepala Elektro,.. ... dan dia punya " sesuatu yang keras " untuk gadis cantik sepertimu. |
Durant cette période, il travaille comme apprenti électricien. Sehari-hari ia bekerja sebagai teknisi listrik. |
Sa mère n'était pas électricienne. Ibu mereka bukan tukang listrik. |
J'ai travaillé comme électricien, mais maintenant, je cherche un autre métier. Aku bekerja sebagai tukang listrik, Tapi kini mencari pekerjaan baru. |
Un électricien de maintenance n'a pas ces mains-là. Jika kerja di PLN, tanganmu takkan seperti itu. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti électricien di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari électricien
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.