Apa yang dimaksud dengan élimé dalam Prancis?
Apa arti kata élimé di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan élimé di Prancis.
Kata élimé dalam Prancis berarti butut, rombeng. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata élimé
bututadjective |
rombengadjective |
Lihat contoh lainnya
Une montre de luxe, mais une veste élimée. Arloji mahal, tapi jaket murahan. |
Cheveux roux, robe élimée. Rambut merah dan jubah kedodoran? |
C'est un milieu où on se fiche des poignets élimés. Itulah salah satu masyarakat di mana berjumbai manset tidak penting. |
À propos de cette contre-tendance des années 90, on lit dans un éditorial de mode : “ Il peut être rassurant d’apprendre que non seulement ça passe bien, mais que c’est plutôt souhaitable de faire un peu abîmé, élimé, usé ou délavé. ” Mengenai trend yang terbalik pada era ’90-an ini, sebuah tajuk rencana di bidang mode berkata, ”Kita senang mengetahui bahwa penampilan yang agak lesu, tampak berumur, lusuh dan secara umum belel ternyata sudah bisa diterima, dan bahkan diidam-idamkan.” |
L'huissier pâle - élimée dans le manteau, le cœur, le corps et le cerveau, je le vois maintenant. Usher pucat - usang dalam mantel, jantung, tubuh, dan otak, saya melihatnya sekarang. |
Il avait un linge humide aux bords élimés sur le front, pas une serviette ou un gant de toilette mais un linge humide aux bords élimés, ce qui soulignait la pauvreté de la famille. Sebuah lap lembab dengan pinggiran terurai—bukan handuk atau lap penyeka namun sebuah lap lembab dengan pinggiran terurai—ditaruh di dahinya, menekankan keadaan ekonomi sederhana keluarga itu. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti élimé di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari élimé
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.