Apa yang dimaksud dengan engouement dalam Prancis?
Apa arti kata engouement di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan engouement di Prancis.
Kata engouement dalam Prancis berarti kegila-gilaan, kegilaan, kegemaran, gila, gairah. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata engouement
kegila-gilaan(fad) |
kegilaan(fad) |
kegemaran(fad) |
gila(fad) |
gairah(passion) |
Lihat contoh lainnya
Un ancien rite de fécondité de l’île de la Pentecôte est même à l’origine de l’engouement mondial pour le saut à l’élastique. Sebuah ritus kesuburan kuno di Pulau Pentecost bahkan mengilhami demam loncat bungee di seluruh dunia. |
Aujourd’hui, l’engouement pour son talent d’imitateur vaut au perroquet d’être un animal de compagnie recherché et fait le lit du commerce illégal. Dewasa ini, atraksi kemampuan burung kakaktua dalam meniru suara manusia menambah kepopulerannya sebagai binatang peliharaan dan meningkatkan bisnis perburuan liar burung. |
Quand j'ai lu pour la première fois sur le sujet l'engouement pour les tulipes, j'ai trouvé les parallèles avec la cryptomonnaie et le Bitcoin, en particulier, étranges. Pertama kali saya membaca tentang Tulip Mania, saya menemukan sejumlah persamaan yang teramat mencengangkan dengan mata uang kripto dan Bitcoin. |
Et voila le problème avec notre engouement pour les choses que nous fabriquons. Dan ini masalah dengan kegilaan terhadap alat yang kita buat. |
Il écrit : “ L’engouement des États-Unis et d’une grande partie de l’Europe pour la théorie de l’origine organique des hydrocarbures fut tel que toute investigation sur l’hypothèse adverse cessa. Ia menulis, ”Teori asal mula biologis hidrokarbon begitu disenangi di Amerika Serikat dan di banyak bagian Eropa sehingga teori itu dengan efektif menutup riset tentang pandangan yang berlawanan. |
L'engouement pour Mars atteint l'Europe et l'Amérique... et Percival Lowell n'y échappe pas. Sebuah Mars-mania menyapu Eropa dan Amerika Dan Percival Lowell ditemukan dirinya terperangkap di dalamnya. |
Le jeu : un engouement universel Judi —Suatu Daya Tarik Global |
Pourquoi cet engouement ? Mengapa orang-orang tertarik pada numerologi? |
“ L’ENGOUEMENT pour le téléphone portable tourne à la dépendance. ” Voilà ce qu’on pouvait lire en manchette du journal japonais Daily Yomiuri. ”KETERIKATAN pada Telepon Seluler Mencapai Tahap Kecanduan,” kata sebuah kepala berita dalam The Daily Yomiuri dari Jepang. |
Mentir Vous mentez à votre famille, à votre médecin ou à d’autres personnes dans le but de dissimuler votre engouement pour le jeu. Berdusta Anda berdusta kepada anggota keluarga, ahli terapi, atau orang-orang lain untuk menyembunyikan sejauh mana Anda terlibat judi. |
Mais le principe est également valable pour le tourbillon des engouements et des modes que le monde nous propose dans des domaines comme la coiffure ou le vêtement, les distractions, la nourriture, la santé ou l’exercice physique, et d’autres encore. Namun, prinsip-prinsip ini juga berlaku sehubungan dengan mode yang terus berubah dari dunia ini—gaya, hiburan, makanan, kesehatan atau kebiasaan latihan kebugaran jasmani, dan seterusnya. |
Quand cet engouement pour ton frère lui aura passé. Kau tahu, sekaIi dia mengajak adikmu keIuar dari sistemnya. |
Un nouvel engouement pour les “ saints ” Minat Modern terhadap para ”Santo” |
Pourquoi un tel engouement ? Mengapa mata air ini sangat populer? |
Avec le courant néoclassique, l’engouement pour l’art ancien renaît et, au cours du XVIIIe siècle, les camées en coquillage abondent, bien qu’ils soient parfois considérés comme de simples imitations en raison de la valeur supérieure des gemmes. Pada masa yang disebut neoklasik, minat akan seni klasik hidup kembali, dan pada abad ke-18, cameo kulit kerang banyak sekali diproduksi, meskipun ada yang menganggapnya sebagai imitasi karena kualitasnya lebih rendah daripada batu mulia. |
Des membres de la congrégation peuvent même se laisser influencer par les engouements et les excentricités de la mode au point de commencer à ressembler à certaines célébrités du monde du spectacle. Secara iseng maupun kegilaan mengikuti mode, bahkan dapat mempengaruhi beberapa orang di sidang, sehingga mereka mulai kelihatan seperti salah satu anggota kelompok penghibur yang terkenal. |
L'engouement pour cet événement est palpable. Kegembiraan atas ajang ini terus bermunculan. |
Le Monde a demandé à plusieurs spécialistes de dégager le pourquoi de cet engouement. Surat kabar Paris, Le Monde menanyakan kepada beberapa pakar mengapa olahraga maut menjadi begitu populer di Prancis. |
Pourquoi cet engouement de nombreux jeunes pour les tatouages ? Mengapa tato sangat menarik bagi banyak anak muda? |
Le quotidien italien La Repubblica qualifie l’engouement actuel de “ boom ” qui déferle sur la péninsule. Harian Italia La Repubblica mengatakan bahwa perayaan yang sedang naik daun ini bagaikan ”ledakan” yang menyapu semenanjung Italia. |
Pourquoi cet engouement ? Mengapa Tertarik pada Steroid? |
Comme ils avaient cessé d’avoir foi en Jéhovah, la peur des morts, la peur de l’avenir et l’engouement pour les forces occultes les avaient amenés à la pratique du spiritisme, lequel spiritisme contenait des rites de la plus abjecte dépravation. Seraya bangsa Israel kehilangan iman akan Yehuwa, takut akan orang mati, takut akan masa depan, dan ketertarikan pada ilmu gaib menyebabkan mereka mempraktekkan spiritisme, yang selanjutnya melibatkan ritus-ritus yang luar biasa bejat. |
D’où vient cet engouement ? Apa Daya Tariknya? |
D’où vient cet engouement ? Mengapa semua ini terjadi? |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti engouement di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari engouement
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.