Apa yang dimaksud dengan entendement dalam Prancis?

Apa arti kata entendement di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan entendement di Prancis.

Kata entendement dalam Prancis berarti pengertian, pemahaman, keterampilan, akal, kecerdasan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata entendement

pengertian

(sympathy)

pemahaman

(understanding)

keterampilan

(understanding)

akal

(understanding)

kecerdasan

(understanding)

Lihat contoh lainnya

Il se peut donc que le mot hébreu ʼaḥôr, qui signifie “ derrière ”, sous-entende l’O. — Is 9:12.

Oleh karena itu, arah barat ada di belakangnya dan bisa jadi hal ini tersirat dari kata Ibrani ʼa·khohrʹ, yang artinya ”belakang”.—Yes 9:12.

C'est ce que le nouveau-né entend.

Itulah yang didengar mereka yang belum lahir.

(Psaume 143:10). Et Jéhovah entend leurs prières.

(Mazmur 143:10) Dan Yehuwa mendengar doa mereka.

Tout le monde entend la mélodie qui sort de l'instrument.

Semua orang mendengar melodi yang keluar dari instrumen.

T'entends quelqu'un rire?

Kau dengar suara tawa?

Ne t'arrête pas, peu importe ce que tu entends.

Jangan berhenti tak peduli apa yang kau dengar.

Ensemble, elles commencèrent à marcher entre les rayons de tissus en répétant calmement les mots : « Connor, si tu m’entends, dis : ‘Je suis là’.

Bersama-sama mereka mulai berjalan di antara tumpukan-tumpukan kain, dengan tenang mengulangi kata-kata, “Connor, jika kamu dapat mendengar suara saya, katakan, ‘Saya di sini.’”

Quand je dis cela, ce que la majorité m'entend dire c'est que nous travaillons à guérir le cancer.

Ketika saya bilang begitu, banyak orang mengira kami sedang berusaha menyembuhkan kanker.

Que le monde entier entende!

Biarkan seluruh dunia tahu!

Jusqu'à ce que je l'entende du maire ou autre gradé, tu n'es autorisé à rien.

Sampai aku mendengar sebaliknya dari walikota atau pemerintah atas, kau tidak mengizinkan apapun.

” De même que l’eau redonne vie à un arbre desséché, une parole calme dite par une langue apaisante peut redonner le moral à celui qui l’entend.

* Sama seperti air menyegarkan kembali pohon yang layu, kata-kata yang menenteramkan dari lidah yang tenang dapat membangkitkan semangat orang yang mendengarnya.

" Je les entends tous les jours "

" Kudengar mereka setiap hari ".

Parce qu'elle ne vous entend pas.

Ia tak menjawab karena tak bisa mendengarmu.

Tu m'entends?

Kau bisa mendengarku?

Je n'entends rien à ce que vous dites.

Aku tak bisa dengar perkataanmu, Humphrey.

Idaho, tu m'entends?

Idaho, kau bisa mendengarku?

Mais Betty Carver, le visage humide de larmes d'amour, n'entend plus que des grésillements.

Tapi Betty Carver, dengan berlinang air mata penuh kasih, hanya terdengar terdiam.

Jéhovah, ‘ Celui qui entend la prière ’, se sert de ses anges, de ses serviteurs sur la terre, de son esprit saint et de sa Parole pour répondre aux prières. — Psaume 65:2.

Yehuwa, sang ”Pendengar doa”, menggunakan para malaikat-Nya, hamba-hamba-Nya di bumi, roh kudus-Nya, dan Firman-Nya untuk menjawab doa. —Mazmur 65:2.

Pourtant, la déclaration de Paul sous-entend une certaine supériorité de l’homme “ bon ”.

Akan tetapi, pernyataan Paulus menyiratkan bahwa orang ”yang baik” memiliki kelebihan tertentu.

Lorsque j’entends parler de complexes d’infériorité, cela me fait mal au cœur parce que je pense que notre Créateur doit vraiment être triste de voir que nous ne nous aimons pas nous-mêmes.

Ketika saya mendengar tentang merasa rendah diri, itu menyakiti hati saya karena saya pikir betapa itu akan membuat sang Pencipta kita sedih melihat kita tidak menyukai diri sendiri.

5 Nous avons la responsabilité de parcourir entièrement notre territoire, ce qui sous-entend contacter les commerçants du quartier (Actes 10:42).

5 Penugasan untuk mengerjakan daerah sdr dng saksama termasuk mengunjungi orang-orang yg mengelola usaha di lingkungan tempat tinggal. (Kis.

Saint-Martin entend la bonne nouvelle

Saint Martin Mendengar Kabar Baik

Approchez- vous de Celui qui entend la prière

Mendekatlah kepada Sang Pendengar Doa

» 22 Ils répondirent : « Corneille+, un officier, un homme juste qui craint Dieu et de qui toute la nation des Juifs parle en bien, a reçu d’un saint ange des instructions divines pour te faire venir chez lui, afin qu’il entende ce que tu as à dire.

22 Mereka menjawab, ”Kami diutus Kornelius. + Dia perwira yang takut kepada Allah. Perbuatannya benar, dan dia terkenal baik di seluruh bangsa Yahudi. Dia mendapat petunjuk Allah melalui seorang malaikat suci untuk mengundang Bapak ke rumahnya dan mendengarkan Bapak.”

Quand il est employé à propos du service offert à Jéhovah ou à de fausses divinités, ʽavadh sous-entend un culte, c’est-à-dire un service sacré (Ex 10:26 ; Dt 11:16).

(Kel 10:26; Ul 11:16) Demikian pula, kata kerja Yunani la·treuʹo berarti melayani.

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti entendement di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Kata-kata terkait dari entendement

Apa yang dimaksud dengan enjeu dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan enlever dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan ennuyer dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan ennuyeux dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan enquête dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan enseignement dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan enseigner dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan ensemble dalam Prancis?