Apa yang dimaksud dengan entrer en vigueur dalam Prancis?
Apa arti kata entrer en vigueur di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan entrer en vigueur di Prancis.
Kata entrer en vigueur dalam Prancis berarti inti sari, teras, mengakibatkan, akibatnya, tanggapan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata entrer en vigueur
inti sari(effect) |
teras(effect) |
mengakibatkan(effect) |
akibatnya(effect) |
tanggapan(effect) |
Lihat contoh lainnya
Les premières assemblées organisées après l’entrée en vigueur de l’interdiction ont été qualifiées de pilotes. Kebaktian pertama yang diadakan setelah pelarangan disebut kebaktian percontohan. |
Dates d'entrée en vigueur Tanggal efektif |
Cet accord, le Traité sur l’Antarctique, est entré en vigueur le 23 juin 1961. Persetujuan yang disebut Traktat Antartika ini ditandatangani oleh 12 negara dan berlaku mulai tanggal 23 Juni 1961. |
Sous quelle loi les chrétiens sont- ils, et quand est- elle entrée en vigueur ? Orang-orang Kristen berada di bawah hukum apa, dan kapan hukum tersebut mulai berlaku? |
Un nouveau traité d'extradition va entrer en vigueur. Sebuah perjanjian ekstradisi baru sedang dipersiapkan saat kita bicara. |
Fondation de la Communauté et Marché Commun des Caraïbes (Caricom), qui entre en vigueur le 1er août. Komunitas Karibia (CARICOM), sebenarnya Caribbean Community and Common Market, didirikan berdasarkan Perjanjian Chaguaramas yang berlaku 1 Agustus 1973. |
(Voir aussi Baptême ; Consécration ; Décision ; Entrée en vigueur ; Inauguration [Fête juive]) (Lihat juga Baptis, Pembaptisan; Penahbisan [Perayaan Yahudi]; Peresmian) |
Vous devez toutefois approuver le changement pour qu'il puisse entrer en vigueur. Namun, Anda harus menyetujui perubahan persentase pembayaran otomatis sebelum dapat diberlakukan. |
En 1804, le code civil napoléonien français entre en vigueur. 1804 - Kode Napoleon mulai diberlakukan sebagai undang-undang sipil Prancis. |
Cette date a marqué l’entrée en vigueur de la Loi sur les associations religieuses et le culte public. Pada tanggal tersebut, Undang-Undang Perkumpulan Agama dan Ibadat di Hadapan Umum diberlakukan. |
Nous mettrons à jour la page Ciblage par liste de clients dès son entrée en vigueur. Halaman kebijakan Customer Match akan diperbarui setelah persyaratan ini berlaku. |
Qu’est- ce que l’alliance abrahamique, et quand est- elle entrée en vigueur ? Kapan perjanjian Abraham mulai berlaku? |
La loi entre en vigueur le 27 juin suivant. Undang-undang ini mulai berlaku pada tanggal 27 Juni. |
ENTRÉE EN VIGUEUR PERESMIAN |
En 1997, une nouvelle loi sur les droits du patient est entrée en vigueur. Sebuah undang-undang baru tentang hak pasien dikeluarkan pada tahun 1997. |
Cette nouvelle disposition est entrée en vigueur au début de l’année 2002. Pengaturan baru ini mulai berjalan pada awal tahun 2002. |
Cette convention est entrée en vigueur le 27 février 2005. Perjanjian ini mulai berlaku pada 27 Februari 2005. |
Google enverra une notification avant que ce changement entre en vigueur. Google akan memberikan pemberitahuan lanjutan sebelum persyaratan ini berlaku. |
Il entre en vigueur le 1er mai 1707. UU tersebut berlaku pada 1 Mei 1707. |
Cette alliance est de toute évidence entrée en vigueur en 1943 av. n. è. Perjanjian tersebut tampaknya mulai berlaku pada tahun 1943 SM. |
La constitution de la Quatrième République entre en vigueur le 27 octobre 1946. Prancis mengadopsi konstitusi Republik Keempat pada 13 Oktober 1946. |
10 Quand la nouvelle alliance est- elle entrée en vigueur ? 10 ”Perjanjian baru” belum berlaku pada Perjamuan Malam Tuan. |
Juste avant celle-ci, l’entrée en vigueur des restrictions de circulation a été reportée à une date ultérieure. Tepat pada waktunya, tanggal diberlakukannya pembatasan mengadakan perjalanan ditunda sampai setelah kebaktian. |
Selon votre emplacement, l'entrée en vigueur des changements de DNS peut prendre jusqu'à 48 heures à l'échelle d'Internet. Bergantung pada lokasi Anda, penerapan perubahan DNS di seluruh internet mungkin memerlukan waktu hingga 48 jam. |
La loi autorisant le mariage entre personnes de même sexe entre en vigueur le 1er avril 2001. Undang-undang yang melegalkan pernikahan sesama jenis baru mulai berlaku semenjak 1 Januari 2015. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti entrer en vigueur di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari entrer en vigueur
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.