Apa yang dimaksud dengan ferroviaire dalam Prancis?
Apa arti kata ferroviaire di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ferroviaire di Prancis.
Kata ferroviaire dalam Prancis berarti kereta api, landasan, jalan kereta api, rel, susur. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata ferroviaire
kereta api(train) |
landasan(railroad) |
jalan kereta api(railroad) |
rel(rail) |
susur(rail) |
Lihat contoh lainnya
la sécurité ferroviaire confisquera votre appareil. " MTA akan menyita kamera anda. " |
La première liaison ferroviaire commerciale ouvrit en 1830 entre Liverpool et Manchester. 2 Layanan kereta api komersial pertama mulai beroperasi antara Liverpool dan Manchester pada 1830. |
Côté ferroviaire, 15% des trains circulent à nouveau. Layanan Kereta Api saat ini beroperasi dgn kapasitas 15%. |
Roscrea est reliée au réseau ferroviaire irlandais, sur la ligne de Limerick à Ballybrophy (où elle rejoint la ligne principale Cork-Dublin). Roscrea terhubung ke jaringan kereta api Irlandia dengan cabang dari Limerick ke Ballybrophy (yang di situ bergabung dengan jalur utama Cork-Dublin). |
De plus en plus d’institutions suivirent l’exemple des compagnies ferroviaires. Lalu, bertambah terus institusi yang mengikuti cara perusahaan-perusahaan kereta. |
Le développement actuel du métro léger* est une des manifestations du renouveau ferroviaire. Salah satu bidang perkeretaapian yang sekarang bangkit kembali adalah dikembangkannya kereta api ringan dalam kota (trem). |
L'affluence des voyageurs ferroviaires vers le Futuroscope s'avère beaucoup plus faible que prévu avant la création de la gare. Namun penumpang di stasiun ini lebih sedikit jumlahnya dari perkiraan ketika awal dibuka. |
Le tracé ferroviaire le plus souhaitable croisait souvent une dépression ou un grand fleuve. Jalur rel kereta api yang terdekat sering kali harus melalui sebuah kanal yang lebar atau jurang yang dalam. |
Essais de signalisation ferroviaire. Mengatur sinyal perjalanan kereta api. |
En Pennsylvanie, la NS reçoit également du charbon de la compagnie ferroviaire R.J. Corman Railroad/Pennsylvania Lines à Cresson. Di Pennsylvania, NS juga menerima batubara melalui pertukaran dengan R. J. Corman Railroad/Pennsylvania Lines di Cresson, Pennsylvania, yang berasal dari "Clearfield Cluster". |
En outre, elle ne pourrait pas être intégrée au réseau ferroviaire chinois actuel. Selain itu, jalur maglev tidak akan digabungkan dengan jaringan rel yang sudah ada di Cina. |
Les changements de la nouvelle édition (1966) sont frappants : l'électrification des lignes ferroviaires, le whisky Johnny Walker devient l'insignifiant Loch Lomond, l'automobile de Müller devient une Jaguar (modèle Jaguar Mark X de 1961) ou encore la voiture à bras des pompiers devient un camion moderne... Tintin au pays de l'or noir : Enfin, en 1969, Methuen fait redessiner Tintin au pays de l'or noir pour qui la version originale est obsolète : « L'album ne pouvait paraître en Grande-Bretagne dans sa version originale : il y était question de la lutte des organisations juives contre l'occupant britannique, avant l'indépendance d'Israël. » — Interview d'Hergé. Perubahan mencolok yang terlihat dalam edisi barunya (1966) adalah: jalur kerta api yang sebelumnya adalah jalur kereta api uap, berubah menjadi jalur kereta listrik, wiski Johnny Walker menjadi tidak signifikan dan digantikan oleh Loch Lomond, kendaraan Müller menjadi mobil Jaguar (model Jaguar Mark X tahun 1961) serta kebakaran kereta tangan menjadi sebuah truk modern Di Negeri Emas Hitam Akhirnya, pada tahun 1969, Methuen menerbitkan versi asli dari kisah ini: "Album ini dirilis di Inggris dalam versi aslinya: ada pembicaraan tentang perjuangan organisasi Yahudi terhadap pendudukan Inggris, sebelum kemerdekaan Israel - Wawancara Hergé . |
À l’approche de la célébration du millénaire et afin d’améliorer la situation, on a lancé l’idée d’installer en surface un système de transport ferroviaire à traction électrique. Rel kereta api listrik di permukaan tanah diusulkan untuk perayaan milenium tersebut, dengan maksud meringankan beban lalu lintas. |
La longue péninsule Malaise au climat tropical se situe juste au-dessus de l’île de Singapour, à laquelle elle est reliée par une digue routière et ferroviaire d’un kilomètre de long qui franchit l’étroit bras de mer du détroit de Johore. Semenanjung Malaya yang panjang dan beriklim tropis terletak persis di atas Pulau Singapura, yang dihubungkan satu sama lain oleh jalan sepanjang satu kilometer dan lintasan rel kereta api di atas kanal sempit sepanjang Selat Johor. |
La solution ne sera pas plus de voitures, plus de routes ni un système ferroviaire unique; on peut seulement la trouver, je crois, dans un réseau mondial de solutions interconnectées. Solusinya tidak dengan menambah mobil, jalan raya atau sistem rel baru; solusinya hanya dapat ditemukan, dalam jaringan global solusi yang berhubungan. |
Nous pourrions illustrer la situation de la façon suivante : Supposez qu’on vous demande d’aller chercher à une gare routière, à une gare ferroviaire ou dans un aéroport quelqu’un que vous n’avez jamais rencontré. Sebagai gambaran: Seandainya Anda diminta untuk pergi ke terminal bus atau ke stasiun kereta api atau ke bandara untuk menjemput orang yang belum pernah Anda jumpai. |
La première ligne ferroviaire commerciale du monde ouvrit en Grande-Bretagne en 1830. Kereta api komersial pertama di dunia terbuka untuk bisnis pada 1830, di Inggris. |
Les lignes ferroviaires encouragèrent l'activité économique en créant une demande pour les matières premières et en facilitant le commerce. Jalur kereta api mendorong aktivitas ekonomi dengan menciptakan permintaan komoditas dan memfasilitasi perdagangan. |
Étant donné que la ligne ferroviaire devait s’enfoncer dans les terres, Mombasa n’apparaissait plus comme le lieu d’entreposage idéal. Karena jalur rel harus menembus lebih jauh ke wilayah pedalaman, lokasi Mombasa sudah tidak praktis lagi untuk dijadikan depot utama. |
Afin de prévoir un “ territoire ” où prêcher, ils sont descendus aux 29 stations de la ligne ferroviaire de Yamanote, périphérique intérieur de Tokyo, et ont recherché les noms espagnols aux portes des maisons. Untuk mengorganisasi wilayah pengabaran, mereka naik kereta api Lintasan Yamanote, yang mengelilingi Tokyo pusat, turun di ke-29 perhentiannya, dan kemudian mencari nama-nama Spanyol di tiap-tiap rumah. |
Vous êtes trop jeunes pour vous rappeler cette catastrophe ferroviaire. Kalian semua masih muda saat ada cerita masa lalu di hutan ini. |
Toutes ces parcelles sont sur le corridor ferroviaire. Ini semua adalah bidang tanah di koridor itu. |
Le stress de la vente sont beaucoup plus grande que les travaux en cours au siège social, et, En plus de cela, je dois composer avec les problèmes de déplacement, les soucis A propos de liaisons ferroviaires, mauvais irrégulière alimentaire, temporaire et en constante évolution des relations humaines, qui ne viennent jamais à partir le cœur. Tekanan penjualan jauh lebih besar daripada kerja berlangsung di kantor pusat, dan, selain itu, saya harus mengatasi masalah bepergian, kekhawatiran tentang koneksi kereta, tidak teratur buruk makanan, hubungan manusia sementara dan terus berubah, yang tidak pernah datang dari jantung. |
Nous prêchions les villes et villages bordant la ligne ferroviaire Myitkyina-Mandalay, lors de voyages de un à trois jours. Kami juga mengabar di berbagai kota dan desa di sepanjang jalur kereta api Myitkyina-Mandalay, yang perjalanannya memakan waktu satu sampai tiga hari. |
Au début du XXe siècle, le réseau ferroviaire indien occupe le cinquième rang mondial par la taille. Pada tahun 1900, jaringan kereta api India telah menjadi yang terbesar kelima di dunia. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ferroviaire di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari ferroviaire
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.