Apa yang dimaksud dengan insaisissable dalam Prancis?

Apa arti kata insaisissable di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan insaisissable di Prancis.

Kata insaisissable dalam Prancis berarti sulit ditangkap. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata insaisissable

sulit ditangkap

adjective

Rapide comme l'éclair et insaisissable.
Petir yang cepat dan sulit ditangkap.

Lihat contoh lainnya

Il est complètement insaisissable.
tidak diragukan lagi
Rapide comme l'éclair et insaisissable.
Petir yang cepat dan sulit ditangkap.
Et l'évolution, bien que ce soit établi il y a bien plus que 100 ans par Charles Darwin et un grand nombre d'autres, l'évolution reste un peu insaisissable.
Dan evolusi, walaupun hal ini telah dimulai lebih dari 100 tahun yang lalu oleh Charles Darwin dan banyak orang lain, evolusi masih sedikit tak terlihat nyata.
Cet individu est en train de nous pomper tout notre sang, comme une infâme sangsue insaisissable.
dia menghancurkan kita dari dalam, seperti hama..
Insaisissable dragon des mers
Kala Naga Menghilang
Un pêcheur se lasse d'essayer d'attraper un insaisissable poisson.
Nelayan sekarang bosan mencoba menangkap ikan yang sulit dipahami.
24 L’insaisissable “ roi de la jungle ”
24 ”Raja Rimba” di Belahan Bumi Barat
Sans forme, insaisissable, le vrai maître se trouve à l' intérieur
Tidak berbentuk, tidak bernama, guru sejati berdiam di dalamnya
Chaque année, on dépense beaucoup d’argent pour la recherche sur le cancer, mais cette maladie n’en est pas moins l’une des plus meurtrières et des plus insaisissables que l’homme ait connues.
Banyak sekali uang telah dihabiskan setiap tahun untuk riset kanker, tetapi kanker merupakan salah satu penyakit pembunuh yang paling sulit diatasi yang pernah diketahui.
On a défini l’esprit comme “ l’entité insaisissable où résident l’intelligence, la prise de décision, la perception et la conscience de soi ”.
Pikiran telah digambarkan sebagai ”wujud yang sulit dipahami tempat kecerdasan, pengambilan keputusan, persepsi, kewaspadaan dan kesadaran akan diri Anda, berdiam”.
Puisque je suis insaisissable et si difficile à acquérir, autant veiller attentivement à la façon de me dépenser.
Karena aku sulit ditangkap, suatu komoditi yang bagi banyak orang sukar diperoleh, nampaknya cara membelanjakan aku harus dilakukan dengan sangat hati-hati.
24 Insaisissable dragon des mers
24 Kala Naga Menghilang
Néanmoins, souvenons- nous que dans ce système de choses la véritable justice peut être insaisissable.
Meskipun demikian, kita hendaknya ingat bahwa sulit sekali menegakkan keadilan sejati dalam sistem ini.
La foi au Seigneur Jésus-Christ n’est pas quelque chose d’insaisissable qui flotte dans l’air.
Iman kepada Tuhan Yesus Kristus bukanlah sesuatu yang lembut, yang mengambang ringan di air.
Mais ce que je veux dire est peut-être que cet espace insaisissable est ce dont les écrivains et les artistes ont le plus besoin.
Tapi mungkin maksud saya adalah ruang yang sulit digapai tadi adalah sesuatu yang paling diperlukan para penulis dan seniman.
De toute évidence, le bonheur qui découle de l’exercice de la sagesse divine et d’une belle position devant Dieu n’est pas insaisissable (Actes 17:26, 27).
Jelaslah, kebahagiaan yang diperoleh karena mempraktekkan hikmat yang saleh dan memiliki kedudukan yang baik di hadapan Allah bukan di luar jangkauan kita.
L' insaisissable éjaculation féminine
Ejakulasi wanita yang sukar dipahami
Malheureusement, Mo est insaisissable.
Sayangnya, Mo sukar ditangkap.
Les gens évitaient la question de la mort parce que l’objectif semblait trop insaisissable.
Orang menghindari isu kematian karena tujuannya tampak terlalu sulit.
« La foi au Seigneur Jésus-Christ n’est pas quelque chose d’insaisissable qui flotte dans l’air.
“Iman kepada Tuhan Yesus Kristus bukanlah sesuatu yang lembut, yang mengambang ringan di udara.
Mais ce que je veux dire est peut- être que cet espace insaisissable est ce dont les écrivains et les artistes ont le plus besoin.
Tapi mungkin maksud saya adalah ruang yang sulit digapai tadi adalah sesuatu yang paling diperlukan para penulis dan seniman.
L’insaisissable chat des sables
Ini Dia, Si Kucing Pasir
La vérité se trouve-t-elle dans cette déclaration paradoxale, perdre sa vie pour la trouver, si insaisissable que le genre humain ne peut pas la comprendre ?
Apakah kebenaran dalam pernyataan yang kontradiksi, kehilangan nyawa untuk memperolehnya, sedemikian sulit ditangkap sehingga manusia tidak dapat memahaminya?
L'insaisissable bin-Hazzad était tenu pour responsable... de l'attentat contre l'ambassade américaine d'Istanbul.
Bin-Hazzad dianggap bertanggung jawab atas pengeboman kedutaan Amerika di Istanbul awal bulan ini.
Elles sont faites pour capturer ces insaisissables Schtroumpfs.
Tapi untuk menangkap para Smurf.

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti insaisissable di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Apakah Anda tahu tentang Prancis

Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.