Prancis
Apa yang dimaksud dengan intestin dalam Prancis?
Apa arti kata intestin di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan intestin di Prancis.
Kata intestin dalam Prancis berarti usus, Usus, perut, tali perut. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata intestin
ususnoun Vous risquez aussi une perte de contrôle involontaire de vos intestins. Kamu juga mungkin mengalami gerakan spontan dari usus. |
Ususnoun (partie du système digestif qui s'étend de la sortie de l'estomac à l'anus) Les intestins sont droit devant puis sur la gauche, puis la droite, puis la gauche, et cetera. Usus yang depan ke kiri, kemudian ke kanan, kemudian meninggalkan, ET sebagainya. |
perutnoun Pourquoi tu n'utilises pas ce crochet pour me montrer tes intestins? Bagaimana jika kugunakan kait itu untuk mengeluarkan isi perutmu? |
tali perutnoun |
Lihat contoh lainnya
Intestins de mouton. Usus domba. |
D’après la Loi, l’animal offert en holocauste devait être tué, écorché et découpé ; on lavait les intestins et les jambes ; puis le corps, avec la tête, était brûlé sur l’autel (Lv 1:3-9). Menurut Hukum, persembahan bakaran disembelih, dikuliti, dan dipotong-potong; usus serta betisnya dicuci; seluruh badan dan kepalanya dibakar di atas mezbah. |
Si vous pensez que 20 % d'informations génétiques dans votre nez, c'est beaucoup de matière noire biologique, si nous examinions vos intestins, 40 à 50 % de ces informations génétiques sont de la matière noire biologique. Jika anda pikir 20 persen informasi genetik di hidung anda ada banyak materi gelap biologis, jika kami lihat perut anda, lebih dari 40 atau 50 persen informasi itu merupakan materi gelap biologis. |
Tu ne te purges pas les intestins dans les toilettes d'un homme avec un héliport dans son jardin. Kau tak boleh buang air di toilet seorang pria yang memiliki landasan helikopter di halaman belakang rumahnya. |
16 Lors d’un sacrifice de communion, toute la graisse revenait à Jéhovah : on faisait fumer sur l’autel la graisse des intestins, les rognons, le tissu annexe qui est sur le foie, les lombes et, dans le cas d’un mouton, la queue grasse (Lévitique 3:3-16). 16 Dalam korban persekutuan, semua lemak —yang terdapat di seputar usus, ginjal, umbai hati, dan pinggang, serta ekor domba yang berlemak —dipersembahkan kepada Yehuwa dengan dibakar hingga mengeluarkan asap di mezbah. |
Au Rwanda, aujourd'hui, on obtient 75% du combustible pour la cuisson dans le système pénitentiaire à partir du contenu des intestins des prisonniers. Di Rwanda, kini 75 persen bahan bakar untuk memasak di penjara mereka berasal dari kotoran para tahanan. |
Hémorragie interne due à une perforation causée par la présence d'objets solides dans l'intestin. Perdarahan internal dari usus berlubang disebabkan oleh adanya benda keras dalam ususnya. / Hard benda, apa sih yang artinya itu? |
Vous risquez aussi une perte de contrôle involontaire de vos intestins. Kamu juga mungkin mengalami gerakan spontan dari usus. |
22 Cette eau qui apporte la malédiction entrera dans tes intestins pour faire gonfler ton ventre et dépérir ta cuisse.’ 22 Air yang mendatangkan kutuk ini akan masuk ke ususmu, dan membuat perutmu membengkak dan pahamu* mengecil.” |
La nourriture cuite est plus molle, donc plus facile à mâcher, et à transformer en bouillie dans la bouche, ce qui lui permet d'être totalement digérée et absorbée dans les intestins, ce qui produit beaucoup plus d'énergie en beaucoup moins de temps. Makanan masak lebih lembut sehingga lebih mudah dikunyah dan lebih mudah diubah menjadi bubur di dalam mulut sehingga makanan itu dapat dicerna lebih sempurna dan terserap di dalam usus Anda yang menjadikan makanan itu menghasilkan lebih banyak energi dalam waktu yang lebih singkat. |
Par Mak Chang, vous voulez dire les intestins? Mak Chang, maksudmu testis? |
À moins que le demi-race pense que vous êtes prêt à l'intestin, il ne me dira pas comment débloquer ces pierres. Kecuali ras campuran itu berpikir kau akan membunuh Elf itu, dia takkan memberitahuku cara membuka batu itu. |
Les premiers jours après l’accouchement, les seins sécrètent du colostrum, un liquide jaunâtre particulièrement bienfaisant pour le nouveau-né parce que 1) il contient peu de matières grasses et d’hydrates de carbone, ce qui le rend plus digeste, 2) son action immunisante est plus grande que celle du lait que la mère produira au bout de quelques jours et 3) il est légèrement laxatif, ce qui facilite l’expulsion des cellules, des mucosités et de la bile qui se sont accumulées dans les intestins du bébé avant sa naissance. Pada hari-hari pertama payudara mengeluarkan zat colostrum. Ini suatu cairan yang agak kekuningan yang memang cocok untuk bayi, karena (1) mempunyai kadar lemak dan karbohidrat yang rendah, sehingga lebih mudah dicernakan, (2) lebih banyak mengandung bahan-bahan imunisasi (kekebalan terhadap penyakit) dibandingkan dengan susu ibu yang keluar beberapa hari sesudahnya, dan (3) mempunyai efek mencuci perut, sehingga memudahkan pembuangan sel-sel, lendir dan kotoran yang terkumpul dalam dubur sebelum bayi tersebut lahir. |
Maintenant si nous pouvions parler ce langage -- et c'est un langage de structures -- et faire qu'il dure plus longtemps, qu'il puisse passer jusqu'à l'intestin, il génèrerait des signaux plus forts. Kini jika Anda dapat menggunakan bahasa ini -- bahasa struktur -- dan membuatnya tahan lama sehingga dapat melintasi seluruh usus kita, akan dihasilkan sinyal yang lebih kuat. |
C'est comme si quelqu'un emmêlait mes intestins avec une bétonnière. Seperti ada orang yang memelintir ususku dengan pengaduk semen. |
Il commence à passer dans le sang dès qu’il pénètre dans l’estomac, mais c’est dans l’intestin grêle que se fait surtout le travail d’absorption. Alkohol langsung diserap ke dalam aliran darah setelah masuk ke dalam perut, walaupun kebanyakan penyerapan terjadi dalam usus kecil. |
Les luttes intestines entre les factions armées antigouvernementales et les restrictions à la liberté de circulation au sein de l’enclave ont contribué à l’aggravation des conditions humanitaires sur place, a constaté Human Rights Watch. Peperangan di antara kelompok-kelompok bersenjata antipemerintah dan pembatasan gerak di wilayah itu membuat kondisi humaniter semakin parah, kata Human Right Watch. |
Chaque jour, on élimine en moyenne deux litres d’eau par la peau, les poumons, les intestins et les reins. Setiap hari, rata-rata, sekitar dua liter air terbuang melalui kulit, paru-paru, usus, dan ginjal. |
C’est pourquoi le mot grec signifiant intestins (splagkhna) désigne souvent les “ tendres affections ” ou les “ tendres compassions ”. — Voir 2Co 6:12 ; 7:15 ; Ph 2:1 ; Col 3:12 ; Phm 7, 12, 20 ; 1Jn 3:17 ; voir PITIÉ, COMPASSION. Oleh karena itu, kata Yunani untuk usus (splagʹkhna) sering digunakan untuk ”kasih sayang yang lembut” atau ”keibaan hati yang lembut”.—Lihat 2Kor 6:12; 7:15; Flp 2:1; Kol 3:12; Flm 7, 12, 20; 1Yoh 3:17; lihat KASIHAN, MENGASIHANI. |
Conformément à la prophétie, les Philistins et les Arabes envahissent et pillent Jérusalem, et le roi meurt d’une terrible maladie des intestins. Il a régné pendant huit ans. (21:12-15) Tepat seperti dinubuatkan, orang Filistin dan orang Arab menyerbu, menjarah Yerusalem, dan Raja Yoram mati karena suatu penyakit usus yang menjijikkan, setelah memerintah selama delapan tahun. |
Une étude favorable à l’hypothèse du Syndrome de l'intestin perméable (Leaky Gut Syndrom en anglais). Kondisi tersebut disebut sebagai sindrom kebocoran usus (leaky gut syndrome). |
Maintenant comment l'intestin a-t-il concrètement participé à ce développement? Lalu bagaimana sebenarnya perut berperan dalam perkembangan ini? |
Si vous n'avez pas encore commandé, je trouve en général que les rigatonis avec la sauce épicée vont très bien avec les maladies de l'intestin grèle. Jika Anda belum memesan, saya merasa pasta rigatoni dengan saus tomat pedas sangat cocok dengan penyakit pada usus kecil. |
Le royaume de Jérusalem, affaibli par des querelles intestines, fut totalement vaincu à la bataille de Hattin le 4 juillet 1187. Kerajaan Yerusalem yang semakin lemah karena permasalahan internal, hampir dikalahkan dalam Pertempuran Hattin pada tanggal 4 Juli 1187. |
25 Puis il prit la graisse, la queue grasse, toute la graisse qui était sur les intestins, le tissu annexe du foie, les deux rognons et leur graisse, et la cuisse droite+. 25 Lalu Musa mengambil lemaknya, ekornya yang berlemak, semua lemak di ususnya, lemak di hatinya, kedua ginjal serta lemaknya, dan kaki kanannya. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti intestin di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari intestin
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.