Prancis
Apa yang dimaksud dengan jardin potager dalam Prancis?
Apa arti kata jardin potager di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan jardin potager di Prancis.
Kata jardin potager dalam Prancis berarti kebun, kebun sayur. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata jardin potager
kebunnoun Pendant leur séjour en Égypte, les Israélites avaient apparemment cultivé de petits jardins potagers. Sewaktu berada di Mesir, bangsa Israel telah menggarap semacam kebun sayur yang lebih kecil. |
kebun sayurnoun Pendant leur séjour en Égypte, les Israélites avaient apparemment cultivé de petits jardins potagers. Sewaktu berada di Mesir, bangsa Israel telah menggarap semacam kebun sayur yang lebih kecil. |
Lihat contoh lainnya
Pendant leur séjour en Égypte, les Israélites avaient apparemment cultivé de petits jardins potagers. Sewaktu berada di Mesir, bangsa Israel telah menggarap semacam kebun sayur yang lebih kecil. |
Elle est allée dans le jardin potager d'abord et trouve Ben Weatherstaff y travaille avec deux jardiniers d'autres. Dia pergi ke kebun dapur- pertama dan menemukan Ben Weatherstaff bekerja di sana dengan dua lainnya tukang kebun. |
Le roi Ahab voulut la vigne de Naboth pour, disait- il, en faire un jardin potager. — 1R 21:2. Raja Ahab menginginkan kebun anggur Nabot, yang katanya akan dijadikan kebun sayur.—1Raj 21:2. |
On avait l’habitude de dresser dans les jardins potagers et dans les vignobles une hutte qui servait d’abri au veilleur chargé de garder les produits des champs des voleurs et des animaux maraudeurs. Orang biasanya mendirikan gubuk atau pondok di kebun-kebun sayur atau di kebun-kebun anggur sebagai tempat berteduh bagi penjaga yang mengawasi hasil-hasil tanah agar tidak diambil oleh pencuri atau binatang-binatang yang menyerbu. |
Moïse la met en contraste avec l’Égypte, où les Israélites devaient irriguer comme dans un jardin potager, et décrit la Terre promise comme un pays arrosé par “ la pluie des cieux ”. — Dt 11:10-12. Musa mengontraskannya dengan Mesir, yang harus diairi seperti kebun sayur oleh bangsa Israel, sedangkan Tanah Perjanjian dilukiskan sebagai tanah yang diairi oleh ”hujan yang turun dari langit”.—Ul 11:10-12. |
10 « Le pays dont vous allez prendre possession n’est pas comme l’Égypte, d’où vous êtes sortis, où vous semiez votre semence et où vous irriguiez les champs avec le pied*, comme on arrose un jardin potager. 10 ”Negeri yang akan kalian rebut itu tidak seperti Mesir yang sudah kalian tinggalkan. Di Mesir, kalian biasanya menabur benih dan mengairinya dengan susah payah,* seolah-olah mengairi kebun sayur. |
Elles sont ornées de ravissantes tulipes côté cour ; côté jardin, des habitants s’affairent dans les potagers. Di antara kota-kota, ada ladang jagung, gandum, dan bunga matahari yang terbentang hingga cakrawala. |
À LA floraison des plants de courge, le potager prend des airs de jardin floral ! KETIKA tanaman labu berbunga, kebun sayur lebih menyerupai kebun bunga. |
Par conséquent, si vous aimez jardiner, pourquoi ne pas essayer de cultiver un potager biologique ? Jadi, jika Anda senang berkebun, mengapa tidak mencoba menciptakan kebun organik Anda sendiri? |
Ahab prit alors possession de la vigne, qu’il s’apprêta à transformer en jardin potager. — 1R 21:8-16. Ahab kemudian merebut kebun anggur itu dan berniat untuk menjadikannya kebun sayur.—1Raj 21:8-16. |
Les jardins, eux, se voient garnis de portiques, de charmilles, d'un potager et même de cascades, d'un labyrinthe et d'une grotte dorée pour sa fille. "Lukah" itu juga dirias dengan kain, baju, selendang, korset, dan wajahnya dirias layaknya perempuan. |
Elle sauté enfin dans le jardin potager et j'ai vu Ben Weatherstaff creuser et parler à son Robin, qui était sautillant sur lui. Dia dilewati terakhir ke kebun dapur- dan melihat Ben menggali Weatherstaff dan berbicara dengan nya robin, yang melompat- lompat tentang dirinya. |
Dans son livre Le jardin potager sous les tropiques, Henk Waayenberg affirme qu’un potager de 50 à 100 mètres carrés peut donner assez de légumes pour une famille de six personnes ! Dalam bukunya Le jardin potager sous les tropiques (Kebun Sayur-sayuran di Daerah Tropis), penulis Henk Waayenberg menyatakan bahwa sebidang tanah seluas 50 hingga 100 meter persegi dapat menghasilkan cukup banyak sayur-sayuran untuk memberi makan satu keluarga yang terdiri dari enam orang! |
Elles se sentent utiles si on leur demande de garder les enfants et trouvent une certaine satisfaction à s’occuper d’un petit jardin potager, à soigner des fleurs ou à s’adonner à un passe-temps. Mereka merasa dibutuhkan jika diminta untuk mengawasi anak-anak dan mendapatkan kepuasan bila memelihara kebun sayur-sayuran mini, merawat bunga-bunga, atau melakukan suatu hobi. |
Par un jour froid et pluvieux, le ngukassa, potage (ou soupe) de légumes préparé avec tout ce qu’on peut trouver au jardin, vous ferait le plus grand bien. Pada musim hujan yang dingin, ngukassa, kuah daging atau rebusan yang dimasak dengan tanam-tanaman yang tumbuh di kebun atau di ladang, bisa jadi makanan yang cocok bagi Anda. |
Le parc magnifique, les espaces de détente, les arbres fruitiers, les jardins potagers et les jolis parterres de fleurs forment un cadre sain pour les volontaires à plein temps et les incitent à effectuer une plus grande activité. Tamannya yang indah, fasilitas rekreasi, pohon buah-buahan, kebun sayuran, dan taman bunga yang indah memberikan lingkungan yang sehat kepada para pekerja sepenuh waktu, mendorong mereka untuk pekerjaan yang lebih besar. |
Il s’y trouvait des vignes, des dattiers, des figuiers et des grenadiers ; les jardins potagers fournissaient une grande diversité de produits, comme le concombre, la pastèque, le poireau, l’oignon et l’ail (Gn 40:9-11 ; Nb 11:5 ; 20:5). (Kel 9:31, 32; Ams 7:16) Ada kebun anggur serta pohon kurma, ara, dan delima; kebun-kebun sayur memberikan hasil yang sangat bervariasi, termasuk mentimun, semangka, bawang perei, bawang merah, dan bawang putih. |
Herbes aromatiques et fleurs ont ajouté couleur, vie et charme au potager, mais aussi attiré des insectes utiles (dont les abeilles) qui favorisent la bonne santé des jardins. Herba serta bunga menambah warna, daya tarik, dan keindahan bagi kebun sayuran dan memikat lebah serta serangga berguna lain yang membantu kebun tetap sehat. |
Ce nom dérive de l’arabe “ Djennat-al-Arif ”, qu’on traduit parfois par “ jardin supérieur ” ou “ excellent potager ”, bien que ce terme signifie plus vraisemblablement “ le jardin de l’architecte ”. Nama ini berasal dari bahasa Arab ”Jennat-al-Arif”, kadang-kadang diterjemahkan menjadi ”taman-taman yang tinggi”, meskipun istilah itu kemungkinan besar berarti ”taman sang arsitek”. |
Il y avait un potager dans le jardin de mon ancienne maison. Di halaman rumahku dulu ada kebun sayur. |
Même les petits enfants doivent apprendre à faire leur part, à aider dans les tâches ménagères et au jardin, à cultiver un potager, à planter des arbres, à récolter des fruits et à faire tout ce qui a besoin d’être fait, parce que c’est ce qui leur édifiera une personnalité solide et édifiera leur foi et leur caractère. Bahkan anak-anak kecil hendaknya belajar cara berbagi, membantu melakukan pekerjaan rumah tangga dan pekerjaan di halaman, berkebun, menanam pohon, memetik buah, dan melakukan segala yang perlu dilakukan, karena itu menciptakan sosok yang kuat dari diri mereka serta membangun iman dan karakter mereka. |
Il y a la promotion du recyclage, des initiatives comme le partage de potagers, qui met en relation des gens qui n'ont pas de jardin et aimeraient faire pousser des légumes et des gens qui n'utilisent plus Mendorong daur ulang, hal- hal seperti berbagi kebun yang menghubungkan orang- orang yang tidak memiliki kebun yang ingin menanam tanaman pangan dengan orang- orang dengan kebun yang tidak dikerjakan lagi. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti jardin potager di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari jardin potager
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.