Apa yang dimaksud dengan lion dalam Prancis?
Apa arti kata lion di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan lion di Prancis.
Kata lion dalam Prancis berarti singa, Singa, asad, Leo, Kaprikornus, Singa. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata lion
singanoun (Grand félin (Panthera leo) vivant principalement dans la savane africaine, en Asie et autrefois aussi en Europe.) Le lion est le roi de la jungle. Singa adalah raja rimba. |
Singanoun (espèce de mammifères carnivores) Le lion est le roi de la jungle. Singa adalah raja rimba. |
asadnoun |
Leopropernoun (Une des douze constellations du zodiac.) Le Lion pourrait devenir... la constellation du Radiotélescope. Satu juta tahun dari sekarang, Leo mungkin namanya Konstelasi dari Teleskop Radio. |
Kaprikornusnoun |
Singaproper |
Lihat contoh lainnya
Cette chose a des griffes de lion et des crochets de serpent? Jadi makhluk itu punya cakar singa, dan taring ular? |
Il considérait par exemple que les lions, les tigres, les léopards et les chats domestiques possédaient tous un ancêtre commun. Contohnya, ia meyakini bahwa singa, harimau, elang dan kucing rumah semuanya memiliki leluhur umum. |
Sors ton cul de lion de là dedans. Keluarkan pantat singamu dari situ. |
Après la chute d'Henri le Lion, le royaume de Danemark s'assure de la suprématie dans le nord de l'Allemagne et sur la côte sud de la mer Baltique. Setelah jatuhnya Heinrich der Löwe, Denmark memperoleh supremasi di Jerman Utara dan di pesisir selatan Laut Baltik. |
5 Le lion est souvent associé au courage. 5 Singa sering dikaitkan dengan keberanian. |
Les principes de Jéhovah sont comme cette clôture, et le Diable est comme ce lion. Prinsip-prinsip Yehuwa bisa disamakan seperti pagar tersebut, dan Setan seperti singa itu. |
Le Lion pourrait devenir... la constellation du Radiotélescope. Satu juta tahun dari sekarang, Leo mungkin namanya Konstelasi dari Teleskop Radio. |
Les lions sont affamés! Para singa sudah lapar |
Il peut également se servir du découragement, par exemple en vous donnant le sentiment que vous n’êtes pas assez bien pour plaire à Dieu (Proverbes 24:10). Qu’il agisse en “ lion rugissant ” ou en “ ange de lumière ”, son défi reste le même : il affirme que, face à des épreuves ou à des tentations, vous cesserez de servir Dieu. (Amsal 24:10) Entah Setan bertindak seperti ”singa yang mengaum” atau seperti ”malaikat terang”, tantangannya tetap sama: Ia mengatakan bahwa apabila Anda diberi ujian atau godaan, Anda tidak akan melayani Allah lagi. |
« Comme le lion, un jeune lion puissant*, gronde pour garder sa proie ”Yehuwa yang berbala tentara akan turun berperang |
Après que la princesse et ses deux enfants aient échappé à leur captivité, le fils Sinhabahu (Fils de "Lion") tue Sinha. Setelah sang putri dan dua anaknya melarikan diri dari tahanan, putranya Sinhabahu membunuh Sinha. |
Grande, agile, rapide, dotée d’une vue perçante, la girafe a peu d’ennemis naturels autres que le lion. Dengan bangun tubuhnya yang besar, ketangkasan, kecepatan serta penglihatannya yang unggul, jerapah tidak punya banyak musuh di alam bebas selain singa. |
2 La terreur qu’un roi inspire est comme le grondement d’un lion*+ ; 2 Kengerian yang datang dari raja seperti auman singa;*+ |
Sacré lion que tu as acheté. Kamu membeli singa yang hebat. |
Lorsque le roi lion meure en tentant de sauver son fils, le jeune prince lion est contraint à l’exil tandis que le despote au pouvoir détruit l’équilibre de la savane. Ketika sang raja singa mati saat menyelamatkan putranya, pangeran singa muda dipaksa ke pengasingan sementara penguasa lalim menghancurkan keseimbangan padang rumput. |
Le tableau devait représenter les lions de Persépolis gardant les ruines d’une gloire d’autrefois. Gambar itu adalah gambar Singa di Persepolis yang menjaga reruntuhan kota yang telah hancur. |
Vraiment, un Lannister collier de lion? Masa, sebuah kalung singa Lannister? |
Et il triompha de Scar, et Simba devint le Roi Lion Dia akan menaklukkan Scar, dan Simba akan menjadi Raja singga yang baru |
le veau, le lion* et l’animal engraissé seront tous ensemble*+ ; Anak sapi, singa,* dan binatang gemuk akan bersama-sama;*+ |
un lion sur la place de la ville+ ! Ada singa di lapangan!” |
Un autre détail atteste qu’un temps assez long avait passé : les abeilles avaient non seulement fait leur nid dans le cadavre du lion, mais aussi produit une certaine quantité de miel. Selain itu, bukti adanya selang waktu yang cukup lama adalah fakta bahwa sekawanan lebah itu tidak hanya membuat sarangnya di dalam bangkai singa tersebut tetapi juga telah menghasilkan banyak madu. |
Et, puisque nous avons les clés du pouvoir de scellement, ce que nous lions dans un ordre correct ici sera lié dans les cieux. Dan karena kita memiliki kunci-kunci untuk kuasa pemeteraian, apa yang kita ikat sesuai aturan di sini akan terikat di surga. |
La mention d’animaux sauvages confirme cette observation, car elle montre que les forêts étaient suffisamment importantes pour servir de couvert et d’habitat à des ours (2R 2:23, 24), à des lions (1S 17:34 ; 1Ch 11:22) ainsi qu’à d’autres formes de vie animale. — Éz 34:25. (2Taw 27:4; Hak 9:48, 49) Hal ini juga diteguhkan oleh uraian tentang kehidupan satwa liar, yang memperlihatkan bahwa hutan-hutan itu dapat menyediakan penaungan dan tempat tinggal yang memadai untuk beruang (2Raj 2:23, 24), singa (1Sam 17:34; 1Taw 11:22), dan berbagai satwa lainnya (Yeh 34:25). |
En Tanzanie, par exemple, les lions ont tué, depuis 1990, au moins 70 personnes par an. Misalnya, di Tanzania, singa membunuh sedikitnya 70 orang setiap tahun sejak tahun 1990. |
Prenons par exemple le cas des lions. Sebagai contoh dalam kasus singa. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti lion di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari lion
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.