Apa yang dimaksud dengan manipuler dalam Prancis?

Apa arti kata manipuler di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan manipuler di Prancis.

Kata manipuler dalam Prancis berarti memanipulasi, menangani, mengendalikan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata manipuler

memanipulasi

verb

Une fois que Sabine manipule ceux qui l'entourent, elle fera ce qu'elle a toujours fait.
Sabine pernah memanipulasi dia akan melakukan apa yang selalu dia lakukan.

menangani

verb

Tu vas apprendre comment je manipule la peste.
Sekarang, kau akan tahu bagaimana caraku menangani hama.

mengendalikan

verb

Korra va manipuler l'air!
Korra akan mengendalikan udara!

Lihat contoh lainnya

Alors, pour faire l'expérience, je savais que je devrais aller dans le cerveau pour manipuler l'ocytocine directement.
Jadi untuk membuat penelitian ini saya tahu saya harus melihat ke dalam otak dan langsung memanipulasi oksitiosin.
Plus de manipulations.
Tidak ada lagi manipulasi.
Selon Jonathan Goldsmith, qui exerce dans un centre régional d’hémophilie aux États-Unis, la médecine transfusionnelle “a toujours été sujet à risque parce qu’elle touche à la manipulation d’un produit biologique.
Jonathan Goldsmith dari Pusat Hemofilia untuk Wilayah Nebraska di Omaha mengatakan bahwa pengobatan dengan transfusi ”selalu berbahaya karena kita berurusan dengan produk biologis [hidup].
La robotique industrielle est officiellement définie par l'ISO comme un contrôle automatique, reprogrammable, polyvalent manipulateur programmable dans trois ou plusieurs axes.
Robot industrial atau robot industri saja didefinisikan oleh ISO adalah suatu alat atau mesin otomatis terkendalikan, reprogrammable, manipulator serbaguna terprogram dalam sumbu tiga atau lebih.
Aussi, lorsque vous prenez un bain, veillez à ne pas manipuler une radio ou tout autre appareil électrique branché sur le secteur.
Jadi hati-hatilah agar anda tidak berdiri di atas suatu tempat yang basah seraya pada waktu yang sama memperbaiki peralatan atau radio yang stekernya dihubungkan dengan aliran listrik.
Donc ceci a établi une toute nouvelle manière de manipuler des pays, de créer un empire.
jadi hal ini menghasilkan sebuah cara baru untuk memanipulasi negara2 dalam pembuatan kerajaan.
Tu souhaites manipuler le temps d'une façon que nous avions juré d'empêcher.
Kau minta untuk memanfaatkan dan memanipulasi waktu... yang seharusnya kita pertahankan.
Il est devenu un expert en manipulation des ressources humaines et a littéralement réinventé nos protocoles d'interrogatoire.
Dia dikenal sebagai ahli manipulator aset manusia..,.. Dan dia menulis ulang protokol interograsi Agensi.
Il y a et il y aura toujours dans les sociétés des forces qui cherchent à manipuler l’opinion publique afin d’obtenir le pouvoir pour un gain personnel.
Ada dan akan selalu ada kekuatan masyarakat yang berusaha memanipulasi pendapat umum untuk mendapatkan kekuasaan demi kepentingan pribadi.
Si la Griffe Noire commence à contrôler les politiques, ils seront capables de manipuler le système entier.
Jika Black Claw mulai mengendalikan politik, mereka bisa memanipulasi seluruh jaringan.
» Mais refusant d’être à nouveau manipulé par eux, Pilate répond : « Ce que j’ai écrit, je l’ai écrit » (Jean 19:19-22).
Tapi, Pilatus tidak mau menjadi boneka mereka lagi. Dia menjawab, ”Apa yang sudah saya tulis tidak boleh diubah.” —Yohanes 19:19-22.
Si vous pliez les règles et que vous improvisez surtout à vos fins, vous obtenez l'impitoyable manipulation d'autrui.
Jika anda seorang pembelok aturan dan senang melakukan improvisasi yang tujuan utamanya untuk kepentingan anda sendiri, maka apa yang akan anda dapatkan adalah kejahatan tanpa belas kasihan terhadap orang lain.
Nombreux sont ceux que ces tentatives de manipuler la nature inquiètent et, plus encore, désorientent sur le plan éthique.
Upaya-upaya demikian untuk memanipulasi alam membuat banyak orang gelisah dan takut, belum lagi bingung secara moral atau etis.
J'ai essayé de manipuler Lucifer.
Aku mencoba memanipulasi Lucifer sebelumnya.
Il n'est qu'un manipulateur obsédé par Jesus qui t'a forcé à faire ce pacte de virginité.
Lila, dia itu seorang pengontrol yang memaksamu membuat sumpah keperawanan.
L'utilisation de texte ou de liens cachés dans votre contenu en vue de manipuler le classement des résultats de recherche Google peut être considérée comme une technique trompeuse et constitue une infraction aux Consignes aux webmasters de Google.
Menyembunyikan teks atau tautan di dalam isi dapat membuat situs Anda dianggap tidak dapat dipercaya karena informasi yang ditampilkan di mesin telusur berbeda dari tampilan untuk pengunjung.
Ils doivent aussi s’abstenir de manipuler les émotions ou d’essayer consciemment de provoquer des larmes comme preuve que l’Esprit est présent.
Mereka hendaknya menghindari memanipulasi emosi atau secara sadar mencoba mengeluarkan air mata sebagai bukti bahwa Roh hadir.
Ce n'est pas juste une poupée, c'est de la manipulation.
Ini bukan sekedar masalah boneka, ini manipulasi.
Timothée n’a été ni manipulé ni trompé de quelque manière que ce soit.
Timotius tidak dimanipulasi atau ditipu dengan cara apa pun.
Elle peut s'introduire partout, anéantir n'importe quel pare-feu, manipuler les marchés boursiers, espionner n'importe qui.
Ia bisa meretas segala bentuk keamanan,... memanipulasi pasar, memata-matai siapa pun.
Si j'étais capable de le manipuler, je régnerais sur le monde entier.
Jika aku punya kemampuan untuk memperdayai ayah, Aku sudah menjadi penguasa dunia sekarang.
Tu es une manipulatrice.
Cuma manipulasi.
La principale compétence de l'embryon est la manipulation du temps
Kemampuan utama dari Ymbryne adalah manipulasi waktu.
Les applications qui s'intègrent à Google Drive peuvent accéder automatiquement, par programmation, à des données utilisateur stockées dans les fichiers Google Drive, tels que les documents, feuilles de calcul et diapositives Google, et les manipuler.
Aplikasi yang terintegrasi dengan Google Drive dapat mengakses dan memanipulasi data pengguna yang disimpan dengan file Google Drive secara terprogram, termasuk Google Docs, Sheets, dan Slides.
Mais, peu importe depuis combien de temps vous l’utilisez, il doit être manifeste qu’elle a été manipulée avec soin.
Meskipun demikian, tidak soal berapa lama kita telah memakai Alkitab kita, tunjukkan bahwa Alkitab kita dirawat dengan baik.

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti manipuler di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Apakah Anda tahu tentang Prancis

Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.