Prancis
Apa yang dimaksud dengan musculation dalam Prancis?
Apa arti kata musculation di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan musculation di Prancis.
Kata musculation dalam Prancis berarti Latihan beban. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata musculation
Latihan bebannoun (exercices physiques visant le développement musculaire) Et musculation et Karaté. Dan latihan beban dan karate. |
Lihat contoh lainnya
Dernièrement, les scientifiques sont arrivés à la conclusion qu’un programme équilibré d’activité physique devrait inclure des exercices de musculation, des haltères par exemple. Belum lama ini, para ilmuwan menyimpulkan bahwa program kebugaran yang seimbang hendaknya mencakup suatu bentuk latihan kekuatan, seperti angkat beban. |
Dans l'aile principale, on a une salle de musculation avec jacuzzi, yoga, aérobic, vélos d'échauffement... Di pondok utama, kami memiliki ruang senam, lifecycles, mesin jalan, spa, yoga, aerobik, lintasan. |
Musculation, beaucoup de repos. Jalan-jalan, banyak istirahat. |
Les programmeurs et dessinateurs qui ont créé le jeu “ travaillent dans un paradis du joueur, qui comprend une salle de musculation et une cuisine remplie de trompe-la-faim. Para pemrogram dan seniman yang mengembangkan game tersebut ”menggarapnya di sebuah firdaus pemain game yang mencakup ruang angkat beban dan sebuah dapur penuh dengan junk food. |
Pour faire de la musculation, il faut des poids ou des appareils spéciaux. Untuk melatih otot, perlu beban dan alat olahraga yang khusus. |
Combinés à de la musculation modérée et à de la gymnastique suédoise, ces sports renforcent les os, les muscles internes et les membres. Memadukan latihan aerobik seperti itu dengan latihan beban sedang dan senam membantu menguatkan tulang, otot, serta kaki dan tangan. |
Je faisais qu'éclater des têtes et de la musculation. Setiap hari aku hanya menghajar orang dan angkat besi. |
Je me suis mis à la gymnastique et à la musculation. Saya segera menekuni senam dan binaraga. |
On y lisait: “Des chercheurs en médecine de l’Université Tufts [à Boston] ont constaté que des personnes de plus de 90 ans peuvent augmenter leur force et même leur masse musculaire si elles sont soumises à un entraînement intensif de musculation.” Artikel tersebut melaporkan, ”Para ilmuwan kedokteran dari Universitas Tufts [di Boston] telah mendapati bahwa orang-orang pada usia 90-an dapat menjadi lebih kuat dan bahkan menambah ukuran otot mereka jika mereka diikutsertakan dalam satuan latihan beban yang aktif.” |
“Les bons résultats des exercices de musculation chez nos sujets sont remarquables si l’on considère leur âge avancé, leurs habitudes extrêmement sédentaires, les multiples maladies chroniques et troubles fonctionnels dont ils souffrent, ainsi que les inadéquations nutritionnelles”, ont dit les scientifiques. Para peneliti melaporkan, ”Sambutan yang baik atas latihan kekuatan pada para manula yang kami teliti sungguh luar biasa mengingat usia mereka yang sudah sangat lanjut, kebiasaan untuk menjadi sangat lamban, banyaknya penyakit kronis, dan ketidakmampuan untuk berfungsi dengan normal serta kekurangan gizi.” |
Le Toronto Star dresse la liste de quelques signaux d’alarme : ‘ on fait de l’exercice en solitaire (vélo, natation, jogging, musculation, etc.) ; on n’est pas disposé à modifier son programme sportif ; on est convaincu de l’obligation de faire de l’exercice et on ne supporte pas d’en manquer une séance ; la vie privée se détériore. ’ Star menyebutkan urutan tanda-tanda peringatan yang berkaitan dengan kecanduan olahraga, antara lain, ’Memilih olahraga yang dapat dilakukan sendiri, seperti bersepeda, berenang, joging, atau mengangkat beban; kurangnya fleksibilitas sehubungan dengan jadwal olahraga; keyakinan bahwa olahraga adalah wajib dan merasa tidak boleh melewatkannya; serta kemerosotan aspek-aspek lain dari kehidupan pribadi.’ |
Voici Buster en train de construire un appareil de musculation au bureau de sa nouvelle compagnie Habit Labs, où ils essayaient de construire d'autres applications comme Health Month ( le mois de la santé ) pour les gens. Buster sedang merangkai mesin pull- up di kantor startup barunya Habit Labs, dimana mereka mencoba membuat aplikasi lain seperti Health Month untuk orang. |
La musculation a été utile, n' est- ce pas? Latihan Kegel membayar pergi, ya? |
D’autres encore renoncent parce qu’ils pensent que pour être en forme il faut s’éreinter à faire des séries d’haltères, courir chaque jour des kilomètres et des kilomètres, et suivre des séances de stretching méticuleusement chorégraphiées. — Voir l’encadré “ Musculation et stretching ”. Yang lain enggan berolahraga karena mengira bahwa program kebugaran yang baik harus mencakup rutin angkat beban yang melelahkan, lari setiap hari sejauh berkilo-kilometer, dan melakukan berbagai gerakan peregangan yang rumit. —Lihat kotak ”Latihan Beban dan Peregangan”. |
Se faisant l’écho d’une étude réalisée en 1990, la Harvard Health Letter de février 1991 écrivait: “Neuf [pensionnaires d’une maison de retraite] âgés de 87 à 96 ans ont suivi pendant deux mois un entraînement intensif de musculation destiné à accroître leur résistance.” Majalah Harvard Health Letter terbitan Februari 1991 yang melaporkan hasil penelitian tahun 1990, berkata, ”Sembilan [penghuni panti wreda] antara usia 87 dan 96 menyelesaikan latihan jasmani yang sangat intensif selama dua bulan untuk menguatkan otot dengan menggunakan beban.” |
Les chrétiens, en particulier les jeunes, ne devraient pas se consacrer à la musculation, au sport, à la musique, aux spectacles, à des passe-temps, aux voyages, à des discussions futiles ou à d’autres choses semblables au point qu’il ne leur reste que peu de temps pour les activités spirituelles. Orang Kristen, khususnya kaum muda, hendaknya tidak disibukkan oleh binaraga, olahraga, musik, hiburan, hobi, pesiar, percakapan yang tidak bertujuan, dan sebagainya, sehingga mereka hanya menyisakan sedikit waktu untuk mengejar hal-hal rohani. |
Je crois qu'il faisait de la musculation pour compenser son pénis minuscule. Kurasa dia membesarkan ototnya Untuk menutupi Kenyataan kalau penisnya sangat kecil |
Et musculation et Karaté. Dan latihan beban dan karate. |
Voici Buster en train de construire un appareil de musculation au bureau de sa nouvelle compagnie Habit Labs, où ils essayaient de construire d'autres applications comme Health Month (le mois de la santé) pour les gens. Buster sedang merangkai mesin pull-up di kantor startup barunya Habit Labs, dimana mereka mencoba membuat aplikasi lain seperti Health Month untuk orang. |
Passionné de sport, je m’entraînais jusqu’à six fois par semaine (d’abord à la boxe, puis à la musculation). Saya menggandrungi olahraga dan berlatih hingga enam kali seminggu —mula-mula tinju lalu angkat beban. |
Il a ensuite été le cofondateur et le PDG de l’une des principales entreprises mondiales de fabrication et de commercialisation d’appareils de musculation. Dia kemudian bekerja sama mendirikan dan menjabat sebagai presiden dan pejabat operasional ketua dari salah satu produsen dan pemasar terkemuka di dunia untuk peralatan olahraga. |
Je vous ferai savoir que j'ai fait pas mal de musculation des poignets. Aku akan memiliki Anda tahu saya telah melakukan banyak ikal pergelangan tangan. |
Par la suite, on pourra compléter son programme d’exercice par un peu de musculation et de stretching. Akhirnya, untuk program kebugaran yang lebih lengkap, Anda bahkan dapat melakukan latihan beban dan peregangan. |
“ Certains jours de la semaine, dit- il, je me lève de bonne heure pour aller faire de la musculation avec un copain dans une salle de gym, avant le travail. ” Jadi ia menambahkan, ”Saya dan teman saya bangun pagi-pagi dan pergi ke pusat kebugaran bersama-sama setiap beberapa hari sekali, sebelum kerja.” |
Musculation et stretching Latihan Beban dan Peregangan |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti musculation di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari musculation
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.