Apa yang dimaksud dengan muselière dalam Prancis?
Apa arti kata muselière di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan muselière di Prancis.
Kata muselière dalam Prancis berarti pembungkam, Berangus. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata muselière
pembungkamnoun (Appareil que l’on met à la gueule des animaux pour les empêcher de mordre) Pourquoi pas une muselière? Kenapa mereka tak bungkam saja anaknya? |
Berangusnoun |
Lihat contoh lainnya
La muselière en fer, les poucettes, etc., [étaient utilisées] parfois pour des fautes fort légères. Pemberangus dari besi, sekrup untuk menindih ibu jari, dll. . . . kadang-kadang digunakan hanya karena kesalahan kecil. |
Le psalmiste David employa le mot hébreu rendu par muselière au sens figuré (traduit dans ce contexte par bâillon) quand il déclara qu’il garderait sa bouche pour ne pas pécher. — Ps 39:1. Pemazmur Daud menggunakan ”berangus” secara kiasan sewaktu ia mengatakan bahwa ia memasangnya sebagai penjaga mulutnya agar tidak berbuat dosa.—Mz 39:1. |
Mettez-lui une muselière! Pasang talinya! |
Pourquoi pas une muselière? Kenapa mereka tak bungkam saja anaknya? |
MUSELIÈRE BERANGUS |
Le genre qui a besoin d'une muselière? Predator yang perlu diberangus? |
Quand elle m'a mis cette muselière... Tapi ketika ia meletakkan bahwa moncong mengerikan pada saya... |
Mettez-lui une muselière. Kau perlu membungkam mulutmu. |
Ouais, et avec une muselière si nécessaire. Yeah, dan moncong jika aku harus. |
Il ne peut se défaire de sa muselière, car si les muscles élévateurs de sa mâchoire inférieure sont formidablement puissants, les muscles abaisseurs sont faibles. Ini benar-benar membuat rahang buaya tak berdaya, karena meskipun otot-otot penutup pada rahang bawahnya sangat kuat, otot-otot pembukanya sangat lemah. |
Et une muselière? Bagaimana dengan masker kepala? |
Collez-leur une muselière! Apakah kalian berdua dapat menutup moncong kalian? |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti muselière di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari muselière
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.