Apa yang dimaksud dengan panna dalam Polandia?
Apa arti kata panna di Polandia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan panna di Polandia.
Kata panna dalam Polandia berarti nona, Nona, gadis, Virgo. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata panna
nonanoun Chodź, panna Havisham oczekuje cię na dawnym posterunku. Ayo, nona Havisham mengharapkanmu berada di tempat lamamu. |
Nonanoun Zrobiłaś to po to, żebym przywrócił pannę Sullivan do pracy? Kau lakukan ini karena kau pikir aku akan menerima kembali Nona Sullivan? |
gadisnoun Przyjmijmy, proszę, że lampy niesione przez panny to lampy świadectwa. Mohon pikirkan tentang pelita yang digunakan para gadis ini sebagai pelita kesaksian. |
Virgonoun Betlejem odnosi się więc do konstelacji Panny, miejsca na niebie, nie na ziemi. Betlehem demikian merupakan referensi konstelasi Virgo - tempat di langit, bukan di bumi. |
Lihat contoh lainnya
Panno Carter, proszę. Nn. Carter, ayo. |
Tyle tylko, że matka była panną i... Yang kami tahu ibunya masih lajang, dan.. |
Tak się złożyło, że dzień wcześniej obarczono mnie winą za los więźniów, gdyż nie chciałem modlić się razem z nimi do Marii Panny. Secara kebetulan, pada malam sebelumnya, saya dituduh bertanggung jawab atas keadaan yang menyedihkan dari para tahanan lain karena saya tidak mau ikut dalam doa mereka kepada Perawan Maria. |
Podobała mi się ta o księciu który nie mógł znaleźć panny mającej na nogach piękne pantofelki. Aku suka dongeng tentang pangeran yang mencari wanita yang menggunakan sepatu kaca. |
Panno Carter, nie jestem pewien, czy dobrze to przemyślałaś. Nn. Carter, jangan lakukan itu. |
Ale do niej mozesz mowic " panno Miller ". Tapi kau bisa panggil dia miss Miller. |
To są ci dwaj ludzie o których pannie mówiłem. Ini dua pria yg aku ceritakan sebelumnya. |
Tamtejsza ludność wycierpiała mnóstwo udręk, mimo iż pierwszy król, Stefan, w roku 1001 powierzył swych poddanych Marii Pannie i narzucił im chrześcijaństwo. Masyarakatnya telah banyak menderita, meskipun mereka telah dibaktikan kepada Perawan Maria dan dipaksa menjadi orang-orang yang sekadar mengaku Kristen pada tahun 1001 M oleh Stephen, raja mereka yang pertama. |
— Winda była wczoraj w najlepszym porządku, panno Aldin. """Tetapi lift itu sama sekali tidak rusak kemarin, Nona Aldin.""" |
Jeśli pozwolisz żyć pannie Ives, pójdę z tobą do samego końca. Tapi jika kau akan membiarkan Nona Ives hidup..,... |
Panna Watson nie jest specjalistą od bezpieczeństwa. Nona Watson tidak, pada kenyataannya, spesialis keamanan rumah. |
Od 23 czerwca: rozdział 111 do śródtytułu „Panny mądre i głupie” 23 Juni: Pasal 111 Sampai judul kecil ”Gadis-gadis yg Bijaksana dan yg Bodoh” |
Jeszcze nie, panno Castle. Belum, Nn. Castle. |
Nie mogę wyjść za pannę Lorettę. Aku tak bisa menikahi Nona Loretta. |
Tylko nie mógłbym zaprosić panny do domu. Kecuali aku tak dapat berjumpa kekasih aku lagi. |
Kiedy byłam panną, żartowałam, że jeśli zainteresuje się mną jakiś mężczyzna, który nie lubi tańczyć, to prędzej zrezygnuję z niego niż z tańca. Ketika masih lajang, saya selalu mengatakan bahwa jika ada pria yang tertarik kepada saya tetapi tidak suka menari, saya lebih memilih untuk meninggalkan dia daripada berhenti menari. |
Zatem, panno Mimieux, przejdźmy do sedna. Jadi nona Mimieux, mari kita bicara bisnis. |
Panna Manning wyjdzie ze mną. Nona Manning akan pergi dengan saya. |
Wszystkie te ujęcia z wyjątkiem panny Russell zostały wzięte z filmów, które otrzymały pieczęć aprobaty pana Breena. Semua gambar ini, kecuali Nona Russell, telah diperbesar dari foto..., semuanya telah mendapatkan persetujuan Tuan Breen. |
Może pokażę pannie Darrow jej kabinę? Bagaimana jika Nona Darrow ku hantar ke kabinnya saja? |
Ostrzegałem, panno Lance. Aku peringatkan kau, Nona Lance. |
Usłyszałem kolejną kłótnię między panem Drakiem i panną Haverstraw. Aku mendengar lagi pertengkaran Saudara Drake dan nona Haverstraw. |
Cóż, panno Hawkins, proszę sobie usiąść. Baik, Nona Hawkins, mengapa kau tidak duduk? |
Jak długo rewolwer znajduje się w pańskim posiadaniu, ja i panna Claythorne jesteśmy na pańskiej łasce. Selama Anda masih menyimpan pestol itu, Nona Claythorne dan saya menyerah pada Anda. |
Życzę miłego dnia, panno Sullivan. Semoga harimu menyenangkan, Nona Sullivan. |
Ayo belajar Polandia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti panna di Polandia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Polandia.
Kata-kata Polandia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Polandia
Bahasa Polandia (polszczyzna) adalah bahasa resmi Polandia. Bahasa ini dituturkan oleh 38 juta orang Polandia. Ada juga penutur asli bahasa ini di Belarus barat dan Ukraina. Karena orang Polandia beremigrasi ke negara lain dalam banyak tahap, ada jutaan orang yang berbicara bahasa Polandia di banyak negara seperti Jerman, Prancis, Irlandia, Australia, Selandia Baru, Israel, Brasil, Kanada, Inggris, Amerika Serikat, dll. .. Diperkirakan 10 juta orang Polandia tinggal di luar Polandia tetapi tidak jelas berapa banyak dari mereka yang benar-benar dapat berbicara bahasa Polandia, perkiraan menyebutkan antara 3,5 dan 10 juta. Akibatnya, jumlah orang yang berbahasa Polandia secara global berkisar antara 40-43 juta.