Apa yang dimaksud dengan prom dalam Polandia?
Apa arti kata prom di Polandia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan prom di Polandia.
Kata prom dalam Polandia berarti feri, kapal, kapal feri, Kapal feri. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata prom
ferinoun Na wyspę pływa tylko jeden prom dziennie, a mamy też wycieczkę autem do przejechania. Hanya ada satu kapal feri sehari ke pulau, dan kita masih harus naik mobil kesana. |
kapalnoun Na wyspę pływa tylko jeden prom dziennie, a mamy też wycieczkę autem do przejechania. Hanya ada satu kapal feri sehari ke pulau, dan kita masih harus naik mobil kesana. |
kapal ferinoun Na wyspę pływa tylko jeden prom dziennie, a mamy też wycieczkę autem do przejechania. Hanya ada satu kapal feri sehari ke pulau, dan kita masih harus naik mobil kesana. |
Kapal feri
Prom stał w płomieniach. Kapal feri itu terbakar. |
Lihat contoh lainnya
To dlatego panowie, że promy to przeżytki. Itu karena pesawat ulang-alik kuno seperti dinosaurus, bapak-bapak. |
/ Proszę przejść do promu. Tolong segera naik ke pesawat ulang - alik. |
Byłaś wcześniej na łodzi?- Tak. Prom do Irlandii Sen daha onceden teknede miydin?- evet. irlandaya feribottaydim |
Idźcie do promu! Mendapatkan pesawat ini kembali! |
Straciliśmy kontakt z promem. Kami kehilangan kontak dengan kapal pendaratan. |
Wypłynął promem dziś rano. Dia meninggalkan feri pagi ini. |
Załoga promu kosmicznego pracuje przy satelicie INTELSAT VI INTELSAT VI sedang ditangani oleh awak Pesawat Antariksa |
Prom przybędzie za 2 godziny. Feri berangkat dalam 2 jam |
SZARZAŁ blady świt; stałem oparty o burtę promu i wpatrywałem się w niewyraźną linię horyzontu. DALAM cahaya yang redup dari fajar di pagi hari, saya bersandar pada tonggak kapal penyeberang dan memandang ke arah goresan di cakrawala. |
Upadek roztrzaskał jego prawe ramię, złamał każde żebro, przebił płuco, dryfował on na granicy świadomości wzdłuż East River, pod mostem Bruklińskim, aż do szlaku promowego do Staten Island Ferry, gdzie pasażerowie promu usłyszeli jego szlochanie z bólu, powiadomili kapitana promu, który to zawiadomił Straż Przybrzeżną, która wyłowiła go z East River i przetransportowała do Szpitala Bellevue. Lompatan itu menghancurkan tangan kanannya, mematahkan semua tulang rusuknya, menyebabkan paru-parunya bocor, dan dia berada di antara kondisi sadar dan tidak saat terombang-ambing di Sungai East, di bawah Jembatan Brooklyn menuju ke jalur Ferry Staten Island, di mana penumpang ferry itu mendengar teriakan kesakitannya, menghubungi kapten kapal yang menghubungi penjaga pantai yang menariknya keluar dari Sungai East dan membawanya ke Rumah Sakit Bellevue. |
Gdzie drugi prom? Mana pesawat satunya lagi? |
Wsiądź na prom Staten Island. Pergi ke fery dan penjaga akan temukan kamu. |
Następny prom jest jutro rano. Feri berikutnya tidak sampai besok pagi. |
Prom powraca. Sekocinya kembali, Komandan. |
Wieczorem niepotrzebne już promy zgromadziły się pod mostem wiszącym i dźwiękiem swych rogów opłakiwały, iż zostały odesłane do lamusa. Pada sore hari seusai peresmian, kapal-kapal feri yang kini jumlahnya melebihi kebutuhan, berkumpul di bawah jembatan gantung itu dan membunyikan peluit mereka sebagai pernyataan keprihatinan bahwa mereka kini termasuk spesies yang sedang punah. |
Wszystkie promy przyłączone. Semua pesawat sudah berlabuh. |
Nadlatuje prom. Shuttle mendekat. |
W ciągu dnia bez przerwy kursują promy przewożące mieszkańców i turystów. Kapal-kapal feri terus hilir mudik sepanjang hari membawa penduduk setempat dan tamu-tamu. |
Przy promie ukrył się nieprzyjaciel. Musuh beRSembunyi di dekat kapal. |
Polecono nam uciekać na południe w kierunku parku Battery, do przystani promów odpływających na Staten Island. Kami diperintahkan untuk bergegas lari ke arah selatan ke Battery Park, tempat bersandarnya Feri Staten Island. |
Aby dotrzeć w te okolice, położone jakieś 300 kilometrów w głębi lądu, Daisy i John podróżowali promem, pociągiem i ciężarówką. Untuk mencapai daerah itu, yang berjarak sekitar 300 kilometer ke arah pedalaman, John dan Daisy naik feri, kereta api, dan truk. |
Kiedy po północy prom przybił do brzegu w zatoce przypominającej fiord, chmury się rozstąpiły i wyspę oświetlił księżyc w pełni. Setelah tengah malam, seraya feri memasuki Pelabuhan Skála—pelabuhan dan kota terbesar di Patmos—yang berbentuk seperti fyord, awan berpencar dan terlihatlah pulau itu di bawah cahaya bulan purnama. |
Wybrana do pierwszej grupy, w skład której wchodziły kobiety, uczestniczyła w trzech lotach promu: jako specjalista lotu STS-51-D i STS-40, i jako dowódca ładunku na STS-58. Setelah terpilih sebagai bagian dari hrup pertama astronot yang meliputi wanita, ia meluncurk pada tiga penerbangan Space Shuttle: sebagai spesialis misi untuk STS-51-D dan STS-40, dan sebagai komandan payload untuk STS-58. |
A więc... doktor Sheehan przypłynął dziś porannym promem. Jadi, Dr Shehan... Dia datang di feri pagi ini, ya? |
Houston, lądownik na pozycji ujemnej względem poziomu promu. Houston, stack akan menjadi minus Z-L-V. |
Ayo belajar Polandia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti prom di Polandia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Polandia.
Kata-kata Polandia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Polandia
Bahasa Polandia (polszczyzna) adalah bahasa resmi Polandia. Bahasa ini dituturkan oleh 38 juta orang Polandia. Ada juga penutur asli bahasa ini di Belarus barat dan Ukraina. Karena orang Polandia beremigrasi ke negara lain dalam banyak tahap, ada jutaan orang yang berbicara bahasa Polandia di banyak negara seperti Jerman, Prancis, Irlandia, Australia, Selandia Baru, Israel, Brasil, Kanada, Inggris, Amerika Serikat, dll. .. Diperkirakan 10 juta orang Polandia tinggal di luar Polandia tetapi tidak jelas berapa banyak dari mereka yang benar-benar dapat berbicara bahasa Polandia, perkiraan menyebutkan antara 3,5 dan 10 juta. Akibatnya, jumlah orang yang berbahasa Polandia secara global berkisar antara 40-43 juta.