Apa yang dimaksud dengan propreté dalam Prancis?
Apa arti kata propreté di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan propreté di Prancis.
Kata propreté dalam Prancis berarti kebersihan, Kebersihan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata propreté
kebersihannoun Etudiez l’ordre et la propreté dans vos occupations respectives. Pelajari ketertiban dan kebersihan dalam berbagai pekerjaan anda. |
Kebersihannoun (terme collectif pour le maintien et la restauration de la pureté dans l'industrie, du commerce et des ménages) La propreté, après tout, et la pureté vont de pair. Kebersihan itu dekat, dengan kesalihan. |
Lihat contoh lainnya
Et qu’en est- il des hôpitaux, où l’on souhaite trouver plus de propreté qu’ailleurs ? Bagaimana dengan rumah sakit—tempat yang khususnya kita harapkan selalu bersih? |
De l’importance de la propreté Seberapa Pentingkah Kebersihan? |
On préviendra la contamination des aliments en veillant à la propreté du coin-cuisine, comme ici en Inde. Makanan dapat aman apabila tempat mempersiapkannya dijaga bersih, seperti halnya di rumah ini di India |
Ils ont été impressionnés par la beauté et par la propreté des lieux et ont exprimé leur gratitude pour l’accueil qu’on leur a réservé. Para tamu mengomentari keindahan dan kebersihan gedung-gedung itu dan menyatakan penghargaan atas keramahtamahan yang diperlihatkan. |
Bien entendu, les normes de propreté varient en fonction des coutumes et des circonstances. Memang, standar kebersihan berbeda-beda sesuai dengan kebiasaan dan keadaan. |
Tout au long de la journée, le précepteur accompagnait l’enfant partout où il allait, veillait à sa propreté, l’emmenait à l’école, portait généralement ses livres ou d’autres affaires et suivait de près ses études. Sepanjang hari, si pembimbing akan menyertai ke mana pun anak itu pergi, menjaganya tetap bersih, mengantarnya ke sekolah, sering kali membawakan buku-bukunya atau perlengkapan lain, dan mengawasi si anak dalam proses belajarnya. |
Là où la propreté des sources d’eau n’est pas toujours garantie, le tambili, quant à lui, offre une boisson pure, naturelle, contenue dans un emballage hermétique et, qui plus est, bonne pour la santé. Sementara sumber-sumber air tidak selalu dapat terjamin kebersihannya, tambili merupakan sumber alami minuman murni yang berpenutup kedap udara dan yang juga menyehatkan bagi Anda. |
10 Les Témoins de Jéhovah ont été maintes et maintes fois félicités pour leur propreté, leur ordre et leur respect, qui se remarquent particulièrement lors de leurs grands rassemblements. 10 Saksi-Saksi Yehuwa berulang kali dipuji oleh para pejabat pemerintah karena tingkah laku dan kebiasaan mereka yang bersih, tertib, dan terhormat, yang khususnya tampak pada kebaktian-kebaktian besar mereka. |
Une propreté rigoureuse Jagalah Tetap Bersih |
Pour la propreté... Tidak dapat apos; akun t untuk apa yang di atasnya. |
Même si les opinions concernant ses vertus divergent, au dire des amateurs le sauna crée un sentiment de bien-être, une sensation de légèreté et de propreté. Meskipun ada beragam opini mengenai manfaat kesehatan ini, orang yang senang bersauna mengatakan bahwa mandi demikian memang menciptakan perasaan sejahtera, perasaan bugar dan bersih. |
C’est une habitude au même titre que la propreté, l’ordre et la politesse. Ini suatu kebiasaan, sama seperti kebiasaan untuk bersih, rapi, atau sopan. |
Je n’ai jamais vu une propreté et une blancheur comme celle du temple. “Saya tidak pernah melihat segala sesuatu yang bersih dan putih dalam kehidupan saya seperti di bait suci. |
Quelles que soient les conditions ou les habitudes spécifiques à une région, une Salle du Royaume devrait être un modèle de propreté, parce qu’elle porte le nom de Jéhovah et que c’est un lieu destiné au culte pur (Deut. Namun, tidak soal di mana kita tinggal dan apa pendapat orang-orang di daerah kita tentang pembersihan, kita harus menjaga Balai Kerajaan kita bersih dan rapi. Di sanalah kita menyembah Yehuwa. —Ul. |
Vous avez l'air plutôt proprets. Kau tampak bersih jenis-potong. |
3 Si la plupart des gens attachent une grande importance à la propreté, que dire alors de la pureté spirituelle? 3 Walaupun kebersihan jasmani penting bagi kebanyakan orang, kebersihan rohani bahkan lebih penting lagi. |
En moins de temps qu’il n’en faut pour le dire, tout le monde ressort de cet échange sali, crotté, mécontent et blessé, alors que notre Père céleste plaide pour la propreté, la gentillesse, le bonheur et la guérison. Dan cukup cepat setiap orang keluar dari tempat yang kotor dan berlumpur dan tidak bahagia serta tersakiti, ketika apa yang dimohon Bapa kita di Surga adalah kebersihan, kebaikan hati, kebahagiaan dan penyembuhan. |
Ces messieurs solennelle - tous trois avaient barbes, comme Gregor fois découvert grâce à un fente de la porte - ont été méticuleusement l'intention de propreté, non seulement dans leur propre chambre mais, depuis qu'ils avaient maintenant loué une chambre ici, dans le ménage tout entier, et particulièrement dans la cuisine. Tuan- tuan ini serius - ketiganya memiliki jenggot penuh, seperti Gregor sekali menemukan melalui celah di pintu - yang teliti berniat kerapian, tidak hanya di kamar mereka sendiri namun, karena mereka sekarang telah menyewa sebuah kamar di sini, di seluruh rumah, dan terutama di dapur. |
Je préfère une bonne mort proprette. Lebih buruk daripada mati. |
Ce discours a aussi montré que certains négligent leur hygiène corporelle et la propreté de leur foyer. Diperlihatkan juga bahwa beberapa orang mengabaikan kebersihan pribadi dan kerapian di rumah. |
14 Nos vêtements, notre aspect général et notre propreté sont d’autant plus importants lorsque nous prêchons ou assistons à une réunion chrétienne. 14 Pakaian, dandanan, dan kebersihan kita semakin perlu kita perhatikan apabila kita berada dalam dinas lapangan atau menghadiri perhimpunan. |
La propreté est le propre des directeurs. Kebersihan adalah di samping manajer-liness. |
Propreté et pureté Kebersihan |
Arrête d'être maniaque de la propreté de la sorte. Berhenti bertindak bodoh. |
Les montants confisqués par le propréteur Flaccus en 62, représentant les impôts, font croire qu'au moins 45 000 hommes, ou un total d'au moins 180 000 Juifs vivaient en Asie Mineure. Akhirnya, bila jumlah orang-orang yang ditangkap oleh propraetor Flakus pada tahun 62 benar-benar mewakili pajak didrakhma per kepala selama satu tahun, barangkali dapat kita simpulkan dengan aman bahwa di Asia Kecil penduduk Yahudi berjumlah 45.000 laki-laki, atau jumlah keseluruhannya setidak-tidaknya 180.000 orang. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti propreté di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari propreté
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.