Apa yang dimaksud dengan régie dalam Prancis?
Apa arti kata régie di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan régie di Prancis.
Kata régie dalam Prancis berarti pengurusan, administrasi, arahan, direksi, arah. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata régie
pengurusan(management) |
administrasi(management) |
arahan(commission) |
direksi(management) |
arah(direction) |
Lihat contoh lainnya
Attestation selon laquelle l'organisation effectuant la demande de validation est basée en Inde et régie par les lois de ce pays, et qu'elle est légalement autorisée à diffuser des annonces électorales en Inde Pengesahan bahwa organisasi yang mengajukan permohonan verifikasi diatur menurut hukum, atau berlokasi di, India dan diizinkan secara hukum untuk menjalankan iklan pemilu di India |
Beaucoup de vidéos, de chansons et d’autres documents audiovisuels comportent des restrictions d’utilisation régies par le droit d’auteur ou d’autres accords. Banyak video, lagu, serta materi audio dan visual lainnya telah menggunakan larangan berdasarkan hukum hak cipta atau kesepakatan pengguna. |
Dans ce cas, les paiements dus sont effectués par Google Ireland, entreprise régie par les lois irlandaises. Dalam kasus ini, pembayaran Anda dilakukan oleh Google Ireland, perusahaan yang dibentuk berdasarkan undang-undang Irlandia. |
Vous connaissez Reggie? Berapa lama kalian kenal Reggie? |
" Reggie ", at- il dit, " tu es un génie. " Reggie, " katanya, " kau jenius. |
Je n'aime pas ça, Reggie. Aku tak suka ini, Reggie. |
Posséder ce casino signifiait beaucoup pour Reggie. Memperoleh kasino itu sungguh berarti untuk Reggie. |
Tu n'as pas vu Reg le soir fatidique. Kau tak melihat Reg |
J'ai travaillé sur le mur avec Reg. Aku membangun dindingnya bersama Reg. |
J'avais l'habitude de vous observer d'ici, toi, Reg et Barney, en haut de ce silo. Aku biasa memperhatikan kalian dari sini, kau dan Reg dan Barney, di atas silo itu. |
Mais Ron voulait aussi ravoir son Reggie. Tapi Ron ingin Reggie-nya kembali juga. |
Il y a six mois, le député britannique Reggie Ellicott a reçu une cassette identique à celle que vous écoutez. 6 bulan lalu, anggota parlemen Inggris Reggie Ellicott menerima kaset seperti yang Anda dengarkan sekarang. |
Il faut comprendre que les maths sont une langue régie comme les autres langues verbales, ou comme le langage verbal en général, par sa grammaire et son système de logique. Pahami matematika sebagai bahasa yang sama seperti bahasa verbal lainnya, atau secara umum seperti bahasa verbal, dengan tata bahasa dan sistem logika sendiri. |
Afin de l’aider à lire avec intonation et pour veiller attentivement à la qualité de l’enregistrement, trois autres personnes sont assises dans la régie, derrière une vitre insonore. Il s’agit de l’ingénieur du son, qui, au moyen de la table de mixage, fait en sorte que l’enregistrement se déroule dans de bonnes conditions; du correcteur, qui suit attentivement la lecture pour en vérifier l’exactitude; et du directeur artistique, qui donne des conseils utiles au lecteur quant à la prononciation et aux qualités oratoires. Untuk membantu dia memberikan arti dalam pembacaan dan memperhatikan mutu rekaman dengan saksama, ada tiga orang lain yang duduk di belakang jendela kedap suara di ruang kendali—seorang teknisi, yang menjalankan tuts rekaman untuk memastikan bahwa alat-alat berjalan dengan baik; orang yang mengikuti pembacaan, yang dengan teliti memeriksa kecermatan isinya; dan pemimpin, yang memberikan petunjuk yang diperlukan mengenai lafalan dan mutu pengucapan kepada sang pembaca. |
Reggie Ray, lève-toi! Ayo, Ray Reggie, bangun! |
Il a dit que Reggie devait être dans un stand de tir. Katanya Reggie akan ada di galeri tembak. |
Je suis content que tu m'aies recherché, Reg. Aku senang kau mencariku, Reg. |
Les fonctions de ces administrations sont régies par le Local Government Act 1995. Mandat mereka dan operasi yang diatur oleh Local Government Act 1995. |
Prévenez-moi quand la régie sera prête à être évacuée. kabari aku kapan ruang kendali siap untuk evakuasi. |
Voici quelques numéros d'identification couramment utilisés par les sociétés et qui ne concernent pas les particuliers : BTW-Nummer, Numéro de TVA, Registro Federal de Contribuyentes, SIREN, SIRET, Umsatzsteuer-Identifikationsnummer et VAT Reg Number. Berikut ini beberapa nomor ID perusahaan umum yang tidak dimiliki individual: BTW-Nummer, Numero de TVA, Registro Federal de Contribuyentes, SIREN, SIRET, Umsatzsteuer-Identifikationsnummer, dan Nomor Registrasi PPN. |
Tu pourriras en enfer, Reggie Kray! Kau akan membusuk di neraka, Reggie Kray! |
" Reggie, supérieure vieille, elle est partie! " " Reggie, atas tua, dia pergi! " |
Un collègue m’a beaucoup encouragé lorsqu’il m’a dit : “ On n’en attendait pas moins de toi, Reg ; tu es engagé dans cette œuvre biblique depuis tellement longtemps. Seorang kolega sangat membesarkan hati saya ketika ia mengatakan, ”Kami tahu pasti bahwa kamu akan mengambil sikap itu, Reg, karena kamu sudah melakukan pekerjaan Alkitab itu selama bertahun-tahun.” |
Reg, parle-moi! Reg, Bicaralah padaku! |
Reggie a un bon alibi. Alibi Reggie cukup kuat. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti régie di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari régie
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.