Apa yang dimaksud dengan registrazione dalam Italia?

Apa arti kata registrazione di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan registrazione di Italia.

Kata registrazione dalam Italia berarti daftar, pelarasan, pembetulan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata registrazione

daftar

noun

Vivevano nei loro abitati in base alla loro registrazione genealogica.
Mereka berada di tempat tinggal mereka menurut daftar silsilah mereka.

pelarasan

noun

pembetulan

noun

Lihat contoh lainnya

Quando hai eseguito la registrazione ad AdMob, abbiamo creato per te anche un account AdSense per inviarti i pagamenti.
Ketika Anda mendaftar untuk AdMob, kami juga membuat akun AdSense untuk Anda guna mengirimkan pembayaran kepada Anda.
Un po’ prima dell’adunanza del martedì sera il sorvegliante di circoscrizione si incontrerà con il coordinatore o un altro anziano locale, e insieme prenderanno in esame le domande sorte al sorvegliante analizzando le registrazioni.
Sebelum berhimpun pada Selasa sore, dia akan mengadakan rapat dengan koordinator atau penatua lainnya untuk membahas hasil pemeriksaannya.
Le registrazioni genealogiche e l’identificazione del Messia
Silsilah dan Identitas Mesias
Mi servira'accesso a tutte le registrazioni che avete fatto.
Aku akan membutuhkan akses semua rekaman yang anda buat.
E quando ciò sarà fatto nel registro generale della chiesa, la registrazione sarà altrettanto santa, e risponderà esattamente all’ordinanza, come se egli avesse visto con i suoi occhi e avesse udito con le sue orecchie, e avesse fatto una registrazione di ciò nel registro generale della chiesa.
Dan ketika ini dilakukan pada buku umum gereja, catatan ini akan sama kudusnya, dan akan menggenapi tata cara yang tepat sama seolah-olah dia telah melihat dengan matanya dan mendengar dengan telinganya, dan membuat sebuah catatan tentang yang sama pada buku umum gereja.
Importante: se hai acquistato il dominio da Google durante la registrazione a G Suite, non hai bisogno di configurare Gmail.
Penting: Jika membeli domain dari Google saat mendaftar ke G Suite, Anda tidak perlu menyiapkan Gmail.
L’ambiente non era ideale per la registrazione, e spesso bisognava interrompere il lavoro a causa del rumore del traffico.
Kondisi untuk merekam tidaklah ideal, dan sering kali perekaman harus dihentikan karena kebisingan lalu lintas.
Jonny Greenwood descrisse il suo interesse nel combinare la vecchia e la nuova tecnologia musicale, quando durante le registrazioni Yorke lesse il libro Revolution in the Head di Ian MacDonald, che racconta i procedimenti di registrazione utilizzati dai Beatles attraverso la produzione di George Martin verso la fine degli anni 60.
Jonny Greenwood mendeskripsikan minatnya pada teknologi pencampuran musik lama dan baru, dan selama sesi rekaman Yorke membaca buku Ian MacDonald yang berjudul Revolution in the Head, yang mencatat rentetan kejadian proses rekaman The Beatles' dengan George Martin selama tahun 1960-an.
Nota differenze tra questa dichiarazione e la registrazione appena ascoltata, detective?
Bisa lihat perbedaan antara pernyataan itu dan rekaman yang baru saja anda dengar, Detektif?
Nei tempi antichi era importante tenere una registrazione del giorno della nascita soprattutto perché la data di nascita era essenziale per fare l’oroscopo”.
Dipeliharanya catatan-catatan tanggal kelahiran penting di zaman purba terutama karena tanggal kelahiran sangat diperlukan untuk pembuatan sebuah horoskop.”
Per trasferire un dominio da un altro registrar devi acquistare un altro anno di registrazione.
Transfer domain dari registrar lain memerlukan pembelian 1 tahun pendaftaran tambahan.
(Queste sono registrazioni antiche.)
Catatan ini sudah ada dari zaman dulu.
- Devi fornire al registrar le informazioni di contatto per esporre reclami o segnalare comportamenti illeciti relativi alla registrazione.
- Harus memberikan informasi kontak kepada Registrar untuk keluhan atau laporan penyalahgunaan pendaftaran.
A proposito del primo censimento si legge: “Or in quei giorni [ca. 2 a.E.V.], fu emanato da Cesare Augusto il decreto che tutta la terra abitata si registrasse; (questa prima registrazione ebbe luogo quando Quirinio era governatore della Siria); e tutti andavano a farsi registrare, ciascuno nella propria città”.
Mengenai pendaftaran yang pertama, kita membaca, ”Pada masa itu [± 2 SM] sebuah ketetapan dari Kaisar Agustus dikeluarkan agar seluruh bumi yang berpenduduk didaftar; (pendaftaran pertama ini terjadi sewaktu Kuirinius menjadi gubernur Siria;) dan semua orang mengadakan perjalanan untuk mendaftarkan diri, masing-masing ke kotanya sendiri.”
Dopo aver visionato le registrazioni delle telecamere di sicurezza, la polizia ha reso pubblica una foto del sospettato.
Setelah memeriksa bukti CCTV Polisi merilis sebuah foto dari tersangka.
La prima registrazione scritta di una sua vendita da parte dell'abbazia, risale al 1o giugno 1861.
Penjualan bir coklat pertama yang tercatat adalah pada tanggal 1 Juni 1861.
Nel 2010, Rexha ha incontrato il bassista dei Fall Out Boy, Pete Wentz, con il quale ha iniziato a lavorare in uno studio di registrazione a New York.
Pada tahun 2010, Rexha bertemu dengan bassis Fall Out Boy Pete Wentz yang mulai bekerja dengannya di sebuah studio rekaman di New York City.
Google collaborerà con te tramite la versione 2.0 del TCF se, per lo scopo 7, hai eseguito la registrazione alle opzioni "consenso", "interesse legittimo", "consenso o interesse legittimo" o "non utilizzato".
Google akan bekerja sama dengan Anda melalui TCF v2.0 jika Anda terdaftar untuk 'izin', 'kepentingan yang sah', 'izin atau kepentingan yang sah', atau 'tidak digunakan' untuk tujuan 7.
Cominciare facendo ascoltare la registrazione audio della parte “Tu cosa faresti?”
Awali dengan memutar rekaman audio bagian ”Apa yang Akan Kamu Lakukan?”
Per poter pubblicare app private dalla Play Console, devi prima registrarti per un account Play Console e pagare una quota di registrazione una tantum pari a $ 25 (dollari USA).
Sebelum dapat memublikasikan aplikasi pribadi dari Konsol Play, Anda harus membuat akun Konsol Play dan membayar biaya pendaftaran satu kali sebesar 25 USD.
La maggior parte dei registrar la definisce "registrazione privata", "privacy WHOIS", "privacy della registrazione" o semplicemente "privacy".
Sebagian besar registrar menyebutnya "pendaftaran pribadi", "privasi WHOIS", "privasi pendaftaran", atau "privasi".
Con la registrazione a Google Voice per G Suite, la tua organizzazione ha a disposizione un metodo molto semplice per distribuire e gestire i numeri di telefono su larga scala.
Saat Anda mendaftar ke Google Voice untuk G Suite, organisasi Anda mendapat kemudahan untuk menerapkan dan mengelola nomor telepon berskala besar.
Le sedute di registrazione si tennero il 15, 16, 17 e 18 gennaio 1957 presso gli studi Paramount Pictures, e il 12, 13, 19 gennaio, e il 23 e 24 febbraio 1957 negli studi Radio Recorders di Hollywood.
Sesi rekamannya dilakukan pada 15, 16, 17, dan 18 Januari 1957, di Paramount Pictures Scoring Stage, dan pada 12, 13, 19 Januari dan 23 dan 24 Februari 1957, di Radio Recorders, Hollywood.
La parola ebraica resa “copista” ha attinenza col far di conto e tenere registrazioni.
Kata Ibrani untuk ”penyalin” merujuk pada menghitung dan mencatat.
Secondo il Domesday Book (la prima registrazione catastale inglese, che risale al 1086), nell’Inghilterra medievale gli schiavi costituivano il 10 per cento della forza lavoro.
Menurut Domesday Book (1086 M), pada abad pertengahan, diperkirakan bahwa 10 persen tenaga kerja di Inggris adalah para budak.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti registrazione di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Apakah Anda tahu tentang Italia

Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.