Apa yang dimaksud dengan ridicule dalam Prancis?
Apa arti kata ridicule di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ridicule di Prancis.
Kata ridicule dalam Prancis berarti menggelikan, bodoh, lucu. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata ridicule
menggelikanadjective Tu sais que tu as l'air ridicule, pas vrai? Kau tentu tahu, kau kelihatan menggelikan dalam pakaian seperti itu, bukan? |
bodohnoun Nous sommes ici pour nous instruire contre ces passions ridicules. Kita di sini untuk mendidik diri kita sendiri melawan kebodohan. |
lucuadjective J'ai finalement trouvé quelqu'un qui soit plus ridicule que moi. saya akhirnya menemukan seseorang yang lebih lucu dari saya |
Lihat contoh lainnya
Elle se sentait un peu ridicule, mais surtout reconnaissante. Dia merasa agak tolol, namun seutuhnya dia merasa bersyukur. |
Tout ça est ridicule. Itu konyol. |
Je préfère tenter ma chance avec elle que de gâcher ma vie sur des motos, dans une foire ridicule. aku lebih memilih bersama dirinya daripada menghabiskan hidup melakukan atraksi pada carnaval bodoh. |
Je suis pas jalouse, je trouve ça fou que tout ce qu'a eu à faire Porcelaine pour avoir son stage, c'est prendre des photos de ses tenues ridicules qu'il a associées à un chapeau cosaque et à un imper transparent. Maksudku, aku tak iri, aku hanya berpikir sangat tak masuk akal bahwa yang harus dilakukan Porcelain ( Porcelain: |
Je vais danser.C' est ridicule car je ne sais pas du tout danser Aku akan berdansa, ini bodoh karena dansaku sangat buruk |
L’idée de faire couler le sang pour le pétrole eût semblé ridicule. Ide menumpahkan darah demi minyak tampak menggelikan. |
C'est ridicule. Ini konyol. |
Nous sommes ici pour nous instruire contre ces passions ridicules. Kita di sini untuk mendidik diri kita sendiri melawan kebodohan. |
Tu es ridicule. Kau menyedihkan. |
Il était temps d'arrêter de porter ce costume ridicule. Sudah waktunya berhenti memakai kostum bodoh ini. |
Ce serait ridicule d’affirmer que nous savons comment on fait pour créer de la conscience dans nos cerveaux, mais nous pouvons certainement commencer à aborder la question, et à voir une solution de quelque sorte. Adalah konyol untuk mengklaim bahwa kita tahu bagaimana kita menciptakan kesadaran dalam otak kita tetapi kita tentu saja dapat mulai mendekati pertanyaan ini dan kita dapat mulai melihat bentuk dari sebuah solusi. |
C'est ridicule. Itu konyol. |
C'est ridicule! itu menggelikan! |
C'est ridicule. Ini menggelikan. |
C'est ridicule! Ini omong kosong. |
L’accusation lui semble ridicule. Tuduhan ini tampak menggelikan. |
Tu viens nous montrer comment tu es ridiculement impuissant face à moi? kau ingin kemari untuk menunjukkan betapa konyolnya kau tak berdaya dihadapanku? |
C'est qui, le type avec le bonnet ridicule? Siapa cowok dengan topi bodoh itu? |
C'est ridicule. Itu adalah hal konyol. |
Ne sois pas ridicule. Jangan konyol. |
Et elle ajoute: “La religion était à mes yeux une institution ridicule, une simple contrainte sociale.” ”Bagi saya, agama adalah sesuatu yang sia-sia dan hanyalah suatu syarat sosial,” ulasnya. |
Mais il est ridicule. Tapi dia menjijikan! |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ridicule di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari ridicule
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.